Відмінності між версіями «Свячений»

Версія за 20:45, 10 квітня 2024 (переглянути вихідний код) Oakryshtopova.fj23 (обговорення • внесок) ← Попереднє редагування		Версія за 20:55, 10 квітня 2024 (переглянути вихідний код) Oakryshtopova.fj23 (обговорення • внесок) (→‎Сучасні словники) Наступне редагування →
Рядок 8:		Рядок 8:
	// у знач. ім. свячений, ного, ч. Ніж, освячений для визвольної боротьби гайдамаків. Давно те минуло, як, мала дитина, Сирота в ряднині, я колись блукав, Без свити, без хліба, по тій Україні, Де Залізняк, Гонта з свяченим гуляв (Шевч., І, 1963, 138).		// у знач. ім. свячений, ного, ч. Ніж, освячений для визвольної боротьби гайдамаків. Давно те минуло, як, мала дитина, Сирота в ряднині, я колись блукав, Без свити, без хліба, по тій Україні, Де Залізняк, Гонта з свяченим гуляв (Шевч., І, 1963, 138).
		+
		+	{| class="wikitable sortable"
		+	|-
		+	! Відмінок !! чол. р. !! жін. р !! сер. р. !! множина
		+	|-
		+	| Називний || свячений || свячена || свячене || свячені
		+	|-
		+	| Родовий || свяченого || свяченої || свяченого || свячених
		+	|-
		+	| Давальний || свяченому || свяченій || свяченому || свяченим
		+	|-
		+	| Знахідний || свячений, свяченого || свячену || свячене || свячені, свячених
		+	|-
		+	| Орудний || свяченим || свяченою || свяченим || свяченими
		+	|-
		+	| Місцевий || на/у свяченому, свяченім || на/у свяченій || на/у свяченому, свяченім || на/у свячених
		+	|-
	[https://uk.worldwidedictionary.org/свячений '''Словник фразеологізмів''']		[https://uk.worldwidedictionary.org/свячений '''Словник фразеологізмів''']

---

Версія за 20:55, 10 квітня 2024

Свячений, -а, -е. Освященный. Свячена вода.

Сучасні словники

СВЯЧЕНИЙ, а, е. Над яким було здійснено обряд освячення. [Данило:] Моя свячена шабля не схибить, вона не зрадить так, як куля, її він не замовить, ні! (К.-Карий, II, 1960, 90); Максим Залізняк, кровна дитина Січі, став у голові поспільства,.. а чигиринський архімандрит Мелхиседек Значко-Яворськай дав Залізняку грамоту, а козакам роздали свячені ножі (Стор., І, 1957, 164); У хаті сиділа коло столу мати й сидів прадід, на столі бідне розговіння, суворо й урочисто подавала мати батькові свячений хліб (Ю. Янов., II, 1958, 185); Пізно ввечері, коли зійшов місяць, вона запарила якогось зілля, взяла свяченої води й пішла до Кирика (Добр., Тече річка.., 1961, 214);

// у знач. ім. свячене, ного, с. Те, над чим було здійснено обряд освячення. Несе мужик у ночовках Додому свячене: Яйця, паску і ковбаси Й порося печене (Рудан., Тв., 1959, 199); Посідали вони коло мене, горілку мою випили, чисто все свячене поїли.. (Н.-Лев., III, 1956, 258);

// у знач. ім. свячений, ного, ч. Ніж, освячений для визвольної боротьби гайдамаків. Давно те минуло, як, мала дитина, Сирота в ряднині, я колись блукав, Без свити, без хліба, по тій Україні, Де Залізняк, Гонта з свяченим гуляв (Шевч., І, 1963, 138).

Словник фразеологізмів як (мов, ні́би і т. ін.) чорт (ді́дько) ла́дану (свяче́ної води́), зі сл. боя́тися, грубо. Дуже сильно. — Та він же, як чорт ладану, мабуть, боїться партизанів! — раптом здогадався Кирило (О. Головченко і І. Мусієнко); Прийде [Параска] раз на рік до церкви .. та й заглядає .. через поріг — як той дідько боїться ладану (І. Нечуй-Левицький). як (мов, ні́би і т. ін.) чорт (ді́дько) ла́дану (свяче́ної води́), зі сл. боя́тися, грубо. Дуже сильно. — Та він же, як чорт ладану, мабуть, боїться партизанів! — раптом здогадався Кирило (О. Головченко і І. Мусієнко); Прийде [Параска] раз на рік до церкви .. та й заглядає .. через поріг — як той дідько боїться ладану (І. Нечуй-Левицький).

Ілюстрації

Відмінок	чол. р.	жін. р	сер. р.	множина
Називний	свячений	свячена	свячене	свячені
Родовий	свяченого	свяченої	свяченого	свячених
Давальний	свяченому	свяченій	свяченому	свяченим
Знахідний	свячений, свяченого	свячену	свячене	свячені, свячених
Орудний	свяченим	свяченою	свяченим	свяченими
Місцевий	на/у свяченому, свяченім	на/у свяченій	на/у свяченому, свяченім	на/у свячених

Медіа

Див. також

Джерела та література

Зовнішні посилання