Відмінності між версіями «Побрататися»
(→Сучасні словники) |
|||
| Рядок 4: | Рядок 4: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ПОБРАТАТИСЯ, аюся, аєшся, док. | ||
| + | |||
| + | 1. Поклястися одне одному у взаємній дружбі, назватися братами. — Як не одрізняй себе од миру, а все чоловіку хочеться до кого-небудь прихилитись; нема рідного брата, так шукає названого. От і побратаються да й живуть довіку вкупі, як риба з водою (Пантелеймон Куліш, Вибр., 1969, 90); — Спасибі тобі, козаче, дай руку, побратаємось! — чоловік простягнув руку.. — Вибачай чоловіче, — одрізав січовик, — хоч мені тебе й жаль, а... Каїнові руки не подам і побратимом не буду (Олекса Стороженко, I, 1957, 338); | ||
| + | // Близько зійтися, виявити до кого-небудь братні почуття. Ченці запрошували Копронідоса до себе на чай та на закуску і побратались з ним (Нечуй-Левицький, III, 1956, 380); Тепер вони взагалі один без одного не могли й кроку ступити, так здружились та побратались (Юрій Збанацький, Сеспель, 1961, 133); * Образно. Туга знов побраталась зі мною: Бо надії дурні позгасали... (Павло Грабовський, I, 1959, 497). | ||
| + | |||
| + | 2. Припинити воєнні дії і обмінятися знаками дружби (про солдатів ворожих армій). [Михайлюк:] Я пробував брататись, розумієш? Не дають. [Щорс:] Добре, я з ними сам побратаюсь... Гавриченко! [Гавриченко:] Єсть! [Щорс:] На село Лишачі. Приготувати населення до виступу нашого полку і братання з німецькими солдатами (Олександр Довженко, I, 1958, 148). | ||
| + | |||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 624. | ||
| + | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
Версія за 14:44, 3 квітня 2024
Побрата́тися, -та́юся, -єшся, гл. Побрататься, подружиться. Побратались свиня з пастухом. Ном. № 2540. Був собі коник і півник, та й побратались. Рудч. Ск. II. 3.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках ПОБРАТАТИСЯ, аюся, аєшся, док.
1. Поклястися одне одному у взаємній дружбі, назватися братами. — Як не одрізняй себе од миру, а все чоловіку хочеться до кого-небудь прихилитись; нема рідного брата, так шукає названого. От і побратаються да й живуть довіку вкупі, як риба з водою (Пантелеймон Куліш, Вибр., 1969, 90); — Спасибі тобі, козаче, дай руку, побратаємось! — чоловік простягнув руку.. — Вибачай чоловіче, — одрізав січовик, — хоч мені тебе й жаль, а... Каїнові руки не подам і побратимом не буду (Олекса Стороженко, I, 1957, 338); // Близько зійтися, виявити до кого-небудь братні почуття. Ченці запрошували Копронідоса до себе на чай та на закуску і побратались з ним (Нечуй-Левицький, III, 1956, 380); Тепер вони взагалі один без одного не могли й кроку ступити, так здружились та побратались (Юрій Збанацький, Сеспель, 1961, 133); * Образно. Туга знов побраталась зі мною: Бо надії дурні позгасали... (Павло Грабовський, I, 1959, 497).
2. Припинити воєнні дії і обмінятися знаками дружби (про солдатів ворожих армій). [Михайлюк:] Я пробував брататись, розумієш? Не дають. [Щорс:] Добре, я з ними сам побратаюсь... Гавриченко! [Гавриченко:] Єсть! [Щорс:] На село Лишачі. Приготувати населення до виступу нашого полку і братання з німецькими солдатами (Олександр Довженко, I, 1958, 148).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 6, 1975. — Стор. 624.
Ілюстрації
|
|
|
|
