Відмінності між версіями «Тьох!»

Версія за 13:20, 11 квітня 2023

Тьох! меж. 1) Выраж, біеніе сердца. 2) Выраж. трель соловья. Соловейко як тьох, дак тьох.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках ТЬОХ, ТЬОХ-ТЬОХ, виг.

1. Звуконаслідування, що означає спів соловейка. «... Тьох-тьох» — залящав коло мене близенько Веселий, гульливий співун-соловейко (Агатангел Кримський, Вибр., 1965, 53); Гарно так було [у садку], та пах такий був. Ще соловейко як піде чтьох-тьох-тьохь — аж дух радіє (Архип Тесленко, З книги життя, 1949, 59); // Уживається на позначення сильного раптового удару серця. Стук, стук заступом у домовину; а в серці: тьох, тьох! (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 212).

2. розм. Уживається як присудок за знач. тьохнути. Що рибка смик — то серце тьох! Серденько щось Рибалочці віщує (Гулак-Артемовський, Байки.., 1958, 76); Увійшла в клас Ганна Михайлівна, а в мене серце тільки — тьох! Поганий знак. Мабуть таки викличе (Олесь Донченко, Пісня.., 1947, 84).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, 1979. — Стор. 350.

Ілюстрації

Медіа

Ой у гаю при Дунаю - Мілла Йовович https://www.youtube.com/watch?v=4xG6yJIUiAU&t=3s

Див. також

Джерела та література

Зовнішні посилання