Відмінності між версіями «Жереб’я»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
(→Ілюстрації) |
(→Сучасні словники) |
||
Рядок 28: | Рядок 28: | ||
[http://sum.in.ua/s/zhereb.ja ЖЕРЕБ'Я́], яти, сер. Маля кобили; лоша. Жереб'я схопилося, потрусилося, і з'явився з нього прекрасний Татош (Андрій Калин, Закарп. казки, 1955, 80). | [http://sum.in.ua/s/zhereb.ja ЖЕРЕБ'Я́], яти, сер. Маля кобили; лоша. Жереб'я схопилося, потрусилося, і з'явився з нього прекрасний Татош (Андрій Калин, Закарп. казки, 1955, 80). | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [http://sum.in.ua/s/zhereb.jatko ЖЕРЕБ'Я́ТКО], а, сер. Зменш.-пестл. до жереб'я. * У порівняннях. За нею [панею] й дві дівчинки мечуться, як тії жереб'ятка, що жахаються (Марко Вовчок, I, 1955, 76). | ||
+ | |||
'''Переклад слова іноземними мовами''' | '''Переклад слова іноземними мовами''' |
Версія за 16:30, 18 жовтня 2021
Жереб’я, -яти, с. Жеребенокъ. Їхала Пречиста Мати на осляті, Сус Христос на жереб’яті. Грин. II. 35. Ум. Жереб’ятко. Чуб. ІІІ. 452.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
ЖЕРЕБ'Я́, яти, сер. Маля кобили; лоша. Жереб'я схопилося, потрусилося, і з'явився з нього прекрасний Татош (Андрій Калин, Закарп. казки, 1955, 80).
ЖЕРЕБ'Я́ТКО, а, сер. Зменш.-пестл. до жереб'я. * У порівняннях. За нею [панею] й дві дівчинки мечуться, як тії жереб'ятка, що жахаються (Марко Вовчок, I, 1955, 76).
Переклад слова іноземними мовами
Російська- жеребëнок;
Англійська- foal;
Іспанська- potranco;
Німецька- fohlen.