Відмінності між версіями «Буз»

Версія за 14:45, 4 жовтня 2018

Буз, -зу, м. Раст. Siringa vulgaris, сирень. Посинів як буз. Ном. № 13153. Ум. Бузок.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках Бузо́к (Syringa) — рід з близько 20 видів квіткових рослин родини маслинових, розповсюджений у Європі та Азії. За розміром бузок може бути від 2 до 10 м заввишки.

Українське слово «бузок», як і біл. бэз та в.-луж. bóz, bozowc («бузок»), походить від прасл. *bъzъ < *buzъ, похідним від якого також є слово «бузина» («боз»)[1][2]. Слово *bъzъ/*buzъ, за найпоширенішою версією, походить від праіндоєвропейської назви бука — *bʰeh₂ǵos. Причиною перенесення назви на ці види кущів вважають відсутність бука на слов'янській прабатьківщині, але чому його назва була перенесена на такі несхожі на нього рослини, неясне. Інша версія пов'язує праслов'янське *bъzъ/*buzъ з коренем *bъz- («бриніти») — через те, що стебла цих рослин уживалися для виробляння дудок та сопілок[2].

Див. також: Буковий аргумент Латинська назва рослини syringa походить від грец. σῦριγξ («пастуша дудка», «сопілка»), що пов'язане зі застосуванням її стебел для виготовляння музичних інструментів[3][4].

Поряд зі словом «бузок», в Україні ця рослина була відома під назвами буз[5], біз[6], буздерево[7], рай-дерево[8], яйдерево (яйдерво). Остання вживалася на півдні Сумщині (Великописарівський, Охтирський райони), можливо, й на іншій частині Слобожанщини та на Полтавщині.

Бузок: прикмети і забобони Зростаюча біля вашого житла бузок стане справжнім оберегом від злих сутностей. Вона не пустить до хати негативну енергію, звільнить домочадців від небажаного впливу на ауру, якщо рослини посадити уздовж фасаду. Кущі, що ростуть у дворі, гармонізують внутрішній простір житла, нейтралізуючи взаємне невдоволення і сплески негативних емоцій. Сусідство з бузком дозволяє розкриватися таємним талантам, а людям творчих професій дарує сплески натхнення і робочого ентузіазму, пробуджує інтуїцію, загострює сприйняття дійсності. Сім’ї, що живуть під захистом чудесного рослини, завжди оточені друзями і доброзичливцями. Їхній будинок наповнений любов’ю і взаємною симпатією, привертає легкістю спілкування і світлою радістю буття, завжди відкритий для талантів і просто хороших людей. Короткочасну благодать в житло можна знайти, навіть якщо вам не пощастило, і по весні за вікном не розливається бузковий аромат. Досить принести в будинок букет дивовижних квітів, і життя відразу зміниться на краще. Адже бузкове хмара на столі захистить вас від будь-якого негативу. А якщо ви поставите вазу на ніч в спальню, то пишні грона обов’язково навіють віщі сни.

Ілюстрації

Медіа

Див. також

• БУЗОК З ПАПЕРУ СВОЇМИ РУКАМИ
• Відео: бузок з паперу

Джерела та література

1. https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8
2. Етимологічний словник української мови : у 7 т. : т. 1 : А — Г / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін ; редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1982. — 632 с.
3. Jensen, Bo. Lilac (Syringa vulgaris). Bo Jensen:Essential Oils. Процитовано 1 July 2016.
4. http://www.etymonline.com/index.php?term=syringe
5. Буз // Словник української мови : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.
6. Біз // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
7. Буздерево // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
8. # Рай-дерево // Словник української мови : в 11 т. — К. : Наукова думка, 1970—1980.

Зовнішні посилання

[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/{{{підрозділ}}}]]