Відмінності між версіями «Жона»
(Створена сторінка: '''Жона, -ни, '''''ж. ''1) Женщина. 2) Жена. ''Чужі жони хорошії як макув цвіт. ''Чуб. V. 215. ''Ти не буде...) |
|||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
− | + | ==Сучасні словники== | |
+ | ЖОНА́,: | ||
+ | 1. нар.-поет. Заміжня особа стосовно до свого чоловіка. [Калеб☺ Так, брате Джошуе, хай прийде Дженні і скаже нам, чи обіцяв їй Річард її узяти за жону (Л. Укр., III, 1952, 66); Ярина навіть сказала, що вона козацька жона, і що козак її десь воює з поляками (Панч, Гомон. Україна, 1954, 345). | ||
+ | 2. розм., рідко. Те саме, що жі́нка 1. Коли Слободянські сторони доводилось переїздить, то чували, — стара жона викопала печери у крейдяній горі (Вовчок, І, 1955, 180) | ||
+ | |||
+ | Жона́, -ни́, ж. 1) Женщина. 2) Жена. Чужі жони хорошії як макув цвіт. Чуб. V. 215. Ти не будеш мені мужем, я тобі жоною. Мет. 70. 3) Названіе хороводной весенней игры. Грин. ІІІ. 104. Ум. жонухна. Ой жоно ж моя, жонухно, ревнивее серце моє. Грин. ІІІ. 105. | ||
+ | жона́ – іменник жіночого роду, істота | ||
+ | ЖЕНА - Общеславянское слово индоевропейской природы, когда-то имевшее значение – "женщина" (родственные слова: древнеиндийское janis, греческое gyne и др.). | ||
+ | |||
+ | ==Іноземні словники== | ||
+ | woman (noun, adjv) adult female human being | ||
+ | Существительное, фольк. жена; супруга | ||
+ | жона -и́, ж. | ||
+ | 1) нар.-поет. Заміжня особа стосовно до свого чоловіка. | ||
+ | 2) розм., рідко. Те саме, що жінка | ||
+ | ==Ілюстрації== | ||
+ | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:жона.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:жона1.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:жона2.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:жона3.jpg|x140px]] | ||
+ | |||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
+ | [[Категорія:Слова 2015 року]] | ||
[[Категорія:Жо]] | [[Категорія:Жо]] |
Поточна версія на 22:08, 24 листопада 2015
Сучасні словники
ЖОНА́,: 1. нар.-поет. Заміжня особа стосовно до свого чоловіка. [Калеб☺ Так, брате Джошуе, хай прийде Дженні і скаже нам, чи обіцяв їй Річард її узяти за жону (Л. Укр., III, 1952, 66); Ярина навіть сказала, що вона козацька жона, і що козак її десь воює з поляками (Панч, Гомон. Україна, 1954, 345). 2. розм., рідко. Те саме, що жі́нка 1. Коли Слободянські сторони доводилось переїздить, то чували, — стара жона викопала печери у крейдяній горі (Вовчок, І, 1955, 180)
Жона́, -ни́, ж. 1) Женщина. 2) Жена. Чужі жони хорошії як макув цвіт. Чуб. V. 215. Ти не будеш мені мужем, я тобі жоною. Мет. 70. 3) Названіе хороводной весенней игры. Грин. ІІІ. 104. Ум. жонухна. Ой жоно ж моя, жонухно, ревнивее серце моє. Грин. ІІІ. 105. жона́ – іменник жіночого роду, істота ЖЕНА - Общеславянское слово индоевропейской природы, когда-то имевшее значение – "женщина" (родственные слова: древнеиндийское janis, греческое gyne и др.).
Іноземні словники
woman (noun, adjv) adult female human being Существительное, фольк. жена; супруга жона -и́, ж. 1) нар.-поет. Заміжня особа стосовно до свого чоловіка. 2) розм., рідко. Те саме, що жінка