Відмінності між версіями «З»

Поточна версія на 14:43, 17 квітня 2023

Зарічаний, -а, -е

Любящій противорѣчить. Добре, що ви такі собі на натуру плохі, — байдуже, мовчите собі; а як мій син, то лихо! Йому слово чи дві, а він тобі десять, — такий зарічаний, усе насупроти йде. Васильк. у.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

Український тлумачний словник ЗАРІЧА́НИЙ, а, е, діал. Непокірливий; сварливий. Йому слово чи дві, а він тобі десять, — такий зарічаний, усе насупроти йде (Словник Грінченка); От згадується мені одна молодиця, — з усього села була вона задирлива і зарічана (Марко Вовчок, VI, 1956, 226); — Правда, — підхопила Мар'яна, — що ти зарічана дуже (Григорій Косинка, Новели, 1962, 86).

Російсько-український словник Вздо́рливый – сварли́вий, сварки́й, колотли́вий, звадли́вий, спі́рливий, зано́зистий, (редко) зарі́чаний. [Вда́ча в не́ї зано́зиста]. Прекосло́вный – перекі́рний, заріча́ний.

Іншими мовами

Переклад: сварливий, Словник: українська » англійська virago, contentious, shrewish, peevish, crusty

Відмінності між версіями «З»

Поточна версія на 14:43, 17 квітня 2023

Сучасні словники

Іншими мовами

Навігаційне меню

Особисті інструменти

Простори назв

Варіанти

Перегляди

Дії

Пошук

Навігація

Інструменти

@@ Рядок 1: / Рядок 1: @@
-'''З, '''''пред. ''1) Съ. ''Як з лихим квасом, так ліпше з водою, аби не з бідою. ''Ном. № 7307. ''Без Божої волі й волос з голови не спаде. ''Ном. № 27. ''Гайку, гайку, дай гриба й бабку, сироїжку з добру діжку, красноловця з доброго молодця! ''Ном. № 340. ''Показав зна аршин від землі. ''Св. Л. 122. '''З ким женитися'''. На комъ жениться. ''Не хочу я женитися з тією, що ви мені засватали. ''Грин. II. 188. ''Потім будеш нарікати, що з бідною оженивсь. ''Нп. ''Чи такому ж бридкому, як ти, женитися з Марусею? ''О. 1861. XI. Кух. 15. ''Оженився з Палажчиною дочкою. ''Левиц. Пйо. І. 366. 2) Изъ. ''Вийшов з води. ''Єв. М. І. 10. ''Дощ ллє, як з бочки. ''Ном. № 574. ''Не роби з губи халяви. ''Ном. № 6867. ''Не дай, Боже, з Івана пана, з кози кожуха, з свині чобіт. ''Ном. № 1263. ''Вони приймали усякого: де хто зпід пана утече, приймуть. ''КС. 1883. XI. 499. ''3межи всіх найкраща. ''Св. Л. 205. ''Кукуруза з жовтазелена. ''Св. Л. 138. 8) Отъ, по. ''З щастя не мруть. ''Ном. № 1710. ''Ото був собі такий бідний вовк, що трохи не здох з голоду. ''Рудч. Ск. І. 1. ''Аж страшна стала з плачу. ''Г. Барв. 114. ''Дякуєм тобі з душі! ''Г. Барв. 420. ''Я з того не винен, що така причина впала. ''КС. 1883. III. 671. ''Як не даси з прозьби, то даси з принуки. ''Ном. № 1059. '''З лиця́'''. Лицомъ. ''І що ж то за хороша з лиця була! ''МВ. (О. 1862. III. 35). 4) Надъ. ''З Зевеса добре глузувала. ''Котл. Ен. II. 23. ''Не з Микити кпити. ''Ном. № 12659. ''З другого ся насміває, а за себе забуває. ''Ном. № 12686. ''Смішки з попової кішки, а як своя здохне, то й плакатимеш. ''Ном. 12687. ''Не смійся, Іванку, з мойого припадку. ''Ном. № 12693.
+Зарічаний, -а, -е
+Любящій противорѣчить. Добре, що ви такі собі на натуру плохі, — байдуже, мовчите собі; а як мій син, то лихо! Йому слово чи дві, а він тобі десять, — такий зарічаний, усе насупроти йде. Васильк. у.
 [[Категорія:За]]
+==Сучасні словники==
+Тлумачення слова у сучасних словниках
+Український тлумачний словник
+ЗАРІЧА́НИЙ, а, е, діал. Непокірливий; сварливий. Йому слово чи дві, а він тобі десять, — такий зарічаний, усе насупроти йде (Словник Грінченка); От згадується мені одна молодиця, — з усього села була вона задирлива і зарічана (Марко Вовчок, VI, 1956, 226); — Правда, — підхопила Мар'яна, — що ти зарічана дуже (Григорій Косинка, Новели, 1962, 86).
+Російсько-український словник
+Вздо́рливый – сварли́вий, сварки́й, колотли́вий, звадли́вий, спі́рливий, зано́зистий, (редко) зарі́чаний. [Вда́ча в не́ї зано́зиста].
+Прекосло́вный – перекі́рний, заріча́ний.
+==Іншими мовами==
+Переклад: сварливий, Словник: українська » англійська
+virago, contentious, shrewish, peevish, crusty