Відмінності між версіями «Шарпанина»
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Шарпанина, -ни, '''''ж. ''1) Терзаніе, разрываніе. 2) Суета, бѣготня, волненіе. ''У волості шарпанина біганина. ''Мир. Пов. І. 129. ''Мирін під шарпанину десь дівся. ''Мир. ХРВ. 93. 3) Грабежъ, награбленное добро. ''Та в його тільки й чести, що руїна, у його слава — тільки шарпанина. ''К. ЦН. 164. 4) См. '''Баба 17. '''''З отрібки бабашарпанина. ''Котл. Ен. IV. 31. ''Соми, лящі на шарпанину. ''Мкр. Г. 60. | '''Шарпанина, -ни, '''''ж. ''1) Терзаніе, разрываніе. 2) Суета, бѣготня, волненіе. ''У волості шарпанина біганина. ''Мир. Пов. І. 129. ''Мирін під шарпанину десь дівся. ''Мир. ХРВ. 93. 3) Грабежъ, награбленное добро. ''Та в його тільки й чести, що руїна, у його слава — тільки шарпанина. ''К. ЦН. 164. 4) См. '''Баба 17. '''''З отрібки бабашарпанина. ''Котл. Ен. IV. 31. ''Соми, лящі на шарпанину. ''Мкр. Г. 60. | ||
[[Категорія:Ша]] | [[Категорія:Ша]] | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2017 року]] | [[Категорія:Слова 2017 року]] | ||
| Рядок 35: | Рядок 16: | ||
|style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Зображення:Metushnya191117.jpg|x140px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"|[[Зображення:Metushnya191117.jpg|x140px]] | ||
| − | == | + | ==Медіа== |
{{ev:#youtube|V93mfV6knWc}}. | {{ev:#youtube|V93mfV6knWc}}. | ||
Версія за 15:37, 19 листопада 2017
Шарпанина, -ни, ж. 1) Терзаніе, разрываніе. 2) Суета, бѣготня, волненіе. У волості шарпанина біганина. Мир. Пов. І. 129. Мирін під шарпанину десь дівся. Мир. ХРВ. 93. 3) Грабежъ, награбленное добро. Та в його тільки й чести, що руїна, у його слава — тільки шарпанина. К. ЦН. 164. 4) См. Баба 17. З отрібки бабашарпанина. Котл. Ен. IV. 31. Соми, лящі на шарпанину. Мкр. Г. 60.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках 1. розм. Те саме, що шарпання. — Якби не така шарпанина, то і в кіно, і в клуб, і над книжкою ночував би... (Олесь Гончар, Південь, 1951, 146) 2. розм. Поспішне, метушливе ходіння; безперервна метушня, біганина. У волості шарпанина-біганина: одно туди йде, друге звідти виходе, третього ведуть... (Панас Мирний, III, 1954, 25). 3. заст. Страва з борошна, масла, яєць та порізаного тонкими смужками замороженого чи солоного м'яса або риби. Був борщ до шпундрів з буряками, А в юшці потрух з галушками, Потім до соку каплуни; З отрібки баба, шарпанина, Печена з часником свинина, Крохналь [крохмаль], який їдять пани (Іван Котляревський, I, 1952, 174); 4. розм., рідко. Дуже старий, виношений або рваний одяг; дрантя. [Запорожець:] Візьми собі мою шарпанину за коня та носи на здоров'я (Скида з себе шарпанину..) (Марко Кропивницький, V, 1959, 344).
Ілюстрації
МедіаІншими мовамиАнглійською мовою: lug - http://o-db.mobi/ru/dictionary/ukrainian_english/sharpanina.html Див. також |
