Відмінності між версіями «Правити»
(→Історичне тлумачення) |
|||
| Рядок 2: | Рядок 2: | ||
=== Тлумачення === | === Тлумачення === | ||
==== Історичне тлумачення ==== | ==== Історичне тлумачення ==== | ||
| − | '''Правити, -влю, -виш, '''''гл. ''1) Говорить, твердить, настойчиво повторять, настаивать. ''Я йому кажу одно, а він своє править. ''Радом. ''у. Там що йому не толкуй, а він своє править. ''Лебед. у. 2) Требовать, взыскивать. ''Правити долі. Ніхто не прийде править проценту. ''Рудч. Ск. II. 26. ''Півник уп’ять пішов править жорна: кукуріку! оддай, пане, жорна! ''Рудч. Ск. І. 38. 3) Спрашивать извѣстную цѣну, запрашивать. ''А вона тільки й правила штирі злотих за нього. ''Умань. | + | '''Правити, -влю, -виш, '''''гл. ''1) Говорить, твердить, настойчиво повторять, настаивать. ''Я йому кажу одно, а він своє править. ''Радом. ''у. Там що йому не толкуй, а він своє править. ''Лебед. у. 2) Требовать, взыскивать. ''Правити долі. Ніхто не прийде править проценту. ''Рудч. Ск. II. 26. ''Півник уп’ять пішов править жорна: кукуріку! оддай, пане, жорна! ''Рудч. Ск. І. 38. 3) Спрашивать извѣстную цѣну, запрашивать. ''А вона тільки й правила штирі злотих за нього. ''Умань. ''Править, як за батька''. — такъ дорого. 4) Служить (церковную службу). Шевч. 234. ''Молебні деньудень Спасителеві править. ''5) '''— за що'''. Служить чѣмъ. 7) Выправлять. ''Буде він знати, де козам роги правлють. ''Богодух. у. 6) Управлять. ''Гляди, щоб добре народом правив. ''Рудч. Ск. II. 163. ''Владично правиш ти народом. ''К. Псал. 204. 8) Дѣлать. ''Будеме правити із Мар’ї невісту. ''Гол. IV. ''Правити гніздо''. Дѣлать гнѣздо. Вх. Уг. 262. |
| + | |||
==== Сучасне тлумачення ==== | ==== Сучасне тлумачення ==== | ||
, '''Правити''' -влю, -виш''''', '''''гл. ''1) здійснювати владу над ким-, чим-небудь(давати команди, виправляти, критикувати). ''правити державою. '' 2) керувати якимось засобом, направляючи його у потрібне русло. ''правити автобусом '' 3) виконувати якесь призначення для чогось. ''за кабінет йому правила кухня. | , '''Правити''' -влю, -виш''''', '''''гл. ''1) здійснювати владу над ким-, чим-небудь(давати команди, виправляти, критикувати). ''правити державою. '' 2) керувати якимось засобом, направляючи його у потрібне русло. ''правити автобусом '' 3) виконувати якесь призначення для чогось. ''за кабінет йому правила кухня. | ||
Версія за 18:37, 16 листопада 2017
Тлумачення
Історичне тлумачення
Правити, -влю, -виш, гл. 1) Говорить, твердить, настойчиво повторять, настаивать. Я йому кажу одно, а він своє править. Радом. у. Там що йому не толкуй, а він своє править. Лебед. у. 2) Требовать, взыскивать. Правити долі. Ніхто не прийде править проценту. Рудч. Ск. II. 26. Півник уп’ять пішов править жорна: кукуріку! оддай, пане, жорна! Рудч. Ск. І. 38. 3) Спрашивать извѣстную цѣну, запрашивать. А вона тільки й правила штирі злотих за нього. Умань. Править, як за батька. — такъ дорого. 4) Служить (церковную службу). Шевч. 234. Молебні деньудень Спасителеві править. 5) — за що. Служить чѣмъ. 7) Выправлять. Буде він знати, де козам роги правлють. Богодух. у. 6) Управлять. Гляди, щоб добре народом правив. Рудч. Ск. II. 163. Владично правиш ти народом. К. Псал. 204. 8) Дѣлать. Будеме правити із Мар’ї невісту. Гол. IV. Правити гніздо. Дѣлать гнѣздо. Вх. Уг. 262.
Сучасне тлумачення
, Правити -влю, -виш, гл. 1) здійснювати владу над ким-, чим-небудь(давати команди, виправляти, критикувати). правити державою. 2) керувати якимось засобом, направляючи його у потрібне русло. правити автобусом 3) виконувати якесь призначення для чогось. за кабінет йому правила кухня.
Синоніми:
- Управляти
- Кермувати
