Відмінності між версіями «Опириця»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Ілюстрації)
Рядок 2: Рядок 2:
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
'''Тлумачення слова у сучасних словниках'''
 +
 
 +
 
 +
'''Словник української мови'''
 +
 
 +
[http://ukrlit.org/slovnyk/slovnyk_ukrainskoi_movy_v_11_tomakh Опириця]
 +
 
 +
ОПИРИ́ЦЯ, і, ж., діал. Упириця. — Я видів, що вона цідить його кров далі. То опириця якась (Коб., II, 1956, 148); Та побудь іще хвилечку!.. — Нема часу. Ато ще стара опириця прийде та наробить крику (Фр., VII, 1951, 24).
 +
 
 +
 
 +
'''
 +
'''Український тлумачний словник'''
 +
 
 +
[http://ukrainian_explanatory.academic.ru/ Опириця]
 +
 
 +
ОПИРИЦЯ  ж., діал. Упириця.
 +
 
 +
 
 +
 
 +
'''Українсько-російський словник'''
 +
 
 +
[http://ukrainian_russian.academic.ru/ Опириця]
 +
 
 +
ОПИРИЦЯ - вампи́рша
 +
 
 +
 
 +
'''
 +
'''Орфографічний словник української мови'''
 +
 
 +
[http://orfograf_ukr.academic.ru/ Опириця]
 +
 
 +
ОПИРИЦЯ - іменник жіночого роду, істота, упириця
 +
 
 +
 
 +
 
 +
'''Енциклопедія українознавства'''
 +
 
 +
Опир, опириця, також упир, упириця, у зах. народів вампір, дух мерця, звич. самогубця, повішеного або втопленого, який, згідно з нар. віруванням, повертається вночі до живих і висисає кров із сплячих, гол. дітей. В укр. нар. віруваннях О. можуть бути й живі люди, спричинники посухи чи пошестей. Мертвих О. знешкоджувано, відкриваючи їх могили і пробиваючи тіло осиковим колом. Живих О. пробивано таким же колом і закопувано живцем або спалювано. Згадки про О. зустрічаються часто в літ. пам’ятках 13 — 17 вв. і в літ. творах доби романтизму.'''
 +
 
 +
 
 +
'''Г.К. Барилова, К.Д. Глуховцева - Українська етнолінгвістика навчальний  посібник для студентів вищих навчальних закладів'''
 +
 
 +
 
 +
Опириця - перевертень, що нібито виходить ночами з до¬мовини і ссе кров сплячих людей.
 +
 
 +
'''
 +
'''Значення слова Чаклунка за словником Символізму:'''
 +
 
 +
Чаклунка - Жіноче начало в її руйнівне, що сковує аспекті, зачаровує сила життя, ілюзія Майї, самообман.
 +
 
 +
 
 +
'''Словник російських синонімів.'''
 +
 
 +
чаклунка - чарівниця, чародійка; чародійка, ведунья (устар.)
 +
 
 +
 
 +
'''Словник синонімів російської мови. Практичний довідник.'''
 +
 
 +
чаклунка
 +
сущ.
 +
1.
 +
• відьма
 +
• баба Яга
 +
негативний казковий персонаж)
 +
2.
 +
• чарівниця
 +
• чародійка
 +
• відьма
 +
• чернокніжніца
 +
• ведунья'''
 +
 
 +
 
 +
'''Словник російських синонімів. Контекст 5.0 - Информатик. 2012.'''
 +
 
 +
чаклунка
 +
сущ., к-ть синонімів: 43
 +
• акудніца (5)
 +
• баба-яга (17)
 +
• бесіха (3)
 +
• бесовка (8)
 +
• ведунья (16)
 +
• відьма (24)
 +
• волхатка (6)
 +
• волхвовательніца (6)
 +
• волхітка (6)
 +
• волховка (6)
 +
• чарівниця (18)
 +
• ворожейка (11)
 +
• ворожка (24)
 +
• цілителька (11)
 +
• Друда (2)
 +
• злидарка (4)
 +
• Злидар (5)
 +
• знахарка (33)
 +
• колдовка (1)
 +
• кудесница (17)
 +
• магічка (5)
 +
• морокунья (1)
 +
• наузніца (2)
 +
• окудніца (8)
 +
• переметчіца (4)
 +
• портежніца (3)
 +
• портельщіца (3)
 +
• порчельніца (3)
 +
• травниця (8)
 +
• цілителька (11)
 +
• чаровательніца (5)
 +
• чародійка (14)
 +
• чародійка (19)
 +
• чароплетніца (3)
 +
• чернокніжніца (7)
 +
• чертиха (4)
 +
• бісова (10)
 +
• чудесніца (12)
 +
• чудодейка (11)
 +
• шаман (2)
 +
• цвірінькають (16)
 +
• шептуха (6)
 +
• яга (13)
 +
 
 +
 
 +
'''Словник синонімів ASIS. В.Н. Тришин. 2013.'''
 +
 
 +
Синоніми:
 +
акудніца, баба-яга, бесіха, бесовка, ведунья, відьма, волхатка, волхвовательніца, волхітка, волховка, чарівниця, ворожейка, ворожка, цілителька, Друда, злидарка, Злидар, знахарка, колдовка, кудесница, морокунья, наузніца, окудніца, портежніца, портельщіца, порчельніца, травниця, цілителька, чаровательніца, чародійка, чарівниця, чернокніжніца, чертиха, бісова, чудесніца, чудодейка, шаман, цвірінькають, шептуха, яга
 +
 
 +
 
 +
'''"Чаклунка" в інших словниках:'''
 +
 
 +
• Чаклунка - Чаклунка: Чаклунка жінка чаклун, відьма. Фільми Чаклунка (фільм, 1956) (фр. La Sorcière) фільм мелодрама за повістю Купріна «Олеся», Франція, 1956 рік. Режисер Андре Мішель. Чаклунка (фільм, 1972) ... ... Вікіпедія
 +
 
 +
• ЧАКЛУНКА - ЧАКЛУНКА, чаклунки, рід. мн. чаклунок. жін. до чаклун. Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Тлумачний словник Ушакова
 +
 
 +
• чаклунка - КОЛДУН, а, м. Людина, що займається чаклунством. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тлумачний словник Ожегова
 +
 
 +
• Чаклунка - назва жіночої зачіски у вигляді розпущених, вільно спадаючих на плечі довгого волосся. Увійшла в моду в 50 х рр. нашого століття після фільму Чаклунка з Мариною Владі в головній ролі. (Термінологічний словник одягу. Орленко Л.В., 1996) ... Енциклопедія моди і одягу
 +
 
 +
• Чаклунка - присниться Вам чаклунка означає, що Бас будуть залучати будинку побачень та інші сумнівні, задоволення ... Сонник Міллера
 +
• Чаклунка - Жіноче начало в її руйнівне, що сковує аспекті, зачаровує сила життя, ілюзія Майї, самообман ... Словник символів
 +
 
 +
• Чаклунка - ж. дружин. до сущ. чаклун I Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової
 +
 
 +
• чаклунка - чаклунка, чаклунки, відьми, чаклунок, чаклунки, чаклунок, чаклунку, чаклунок, чаклункою, чаклунів, відьмами, чаклунки, колдуньях (Джерело: «Повна акцентуированная парадигма по А. А. Залізняку») ... Форми слів
 +
 
 +
• чаклунка - колд Унья, і, рід. п. мн. ч. ний ... Російський орфографічний словник
 +
 
 +
• чаклунка - (1 ж), Пр. про Колд / нье; мн. Колд / ньі, Р. Колд / ний ... Орфографічний словник російської мови
 +
 
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  

Версія за 22:06, 24 листопада 2016

Опири́ця, -ці, ж. Колдунья. Іде чарівниця, опириця. МУЕ. III. 45.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках


Словник української мови

Опириця

ОПИРИ́ЦЯ, і, ж., діал. Упириця. — Я видів, що вона цідить його кров далі. То опириця якась (Коб., II, 1956, 148); Та побудь іще хвилечку!.. — Нема часу. Ато ще стара опириця прийде та наробить крику (Фр., VII, 1951, 24).


Український тлумачний словник

Опириця

ОПИРИЦЯ ж., діал. Упириця.


Українсько-російський словник

Опириця

ОПИРИЦЯ - вампи́рша


Орфографічний словник української мови

Опириця

ОПИРИЦЯ - іменник жіночого роду, істота, упириця


Енциклопедія українознавства

Опир, опириця, також упир, упириця, у зах. народів вампір, дух мерця, звич. самогубця, повішеного або втопленого, який, згідно з нар. віруванням, повертається вночі до живих і висисає кров із сплячих, гол. дітей. В укр. нар. віруваннях О. можуть бути й живі люди, спричинники посухи чи пошестей. Мертвих О. знешкоджувано, відкриваючи їх могили і пробиваючи тіло осиковим колом. Живих О. пробивано таким же колом і закопувано живцем або спалювано. Згадки про О. зустрічаються часто в літ. пам’ятках 13 — 17 вв. і в літ. творах доби романтизму.


Г.К. Барилова, К.Д. Глуховцева - Українська етнолінгвістика навчальний посібник для студентів вищих навчальних закладів


Опириця - перевертень, що нібито виходить ночами з до¬мовини і ссе кров сплячих людей.

Значення слова Чаклунка за словником Символізму:

Чаклунка - Жіноче начало в її руйнівне, що сковує аспекті, зачаровує сила життя, ілюзія Майї, самообман.


Словник російських синонімів.

чаклунка - чарівниця, чародійка; чародійка, ведунья (устар.)


Словник синонімів російської мови. Практичний довідник.

чаклунка сущ. 1. • відьма • баба Яга негативний казковий персонаж) 2. • чарівниця • чародійка • відьма • чернокніжніца • ведунья


Словник російських синонімів. Контекст 5.0 - Информатик. 2012.

чаклунка сущ., к-ть синонімів: 43 • акудніца (5) • баба-яга (17) • бесіха (3) • бесовка (8) • ведунья (16) • відьма (24) • волхатка (6) • волхвовательніца (6) • волхітка (6) • волховка (6) • чарівниця (18) • ворожейка (11) • ворожка (24) • цілителька (11) • Друда (2) • злидарка (4) • Злидар (5) • знахарка (33) • колдовка (1) • кудесница (17) • магічка (5) • морокунья (1) • наузніца (2) • окудніца (8) • переметчіца (4) • портежніца (3) • портельщіца (3) • порчельніца (3) • травниця (8) • цілителька (11) • чаровательніца (5) • чародійка (14) • чародійка (19) • чароплетніца (3) • чернокніжніца (7) • чертиха (4) • бісова (10) • чудесніца (12) • чудодейка (11) • шаман (2) • цвірінькають (16) • шептуха (6) • яга (13)


Словник синонімів ASIS. В.Н. Тришин. 2013.

Синоніми: акудніца, баба-яга, бесіха, бесовка, ведунья, відьма, волхатка, волхвовательніца, волхітка, волховка, чарівниця, ворожейка, ворожка, цілителька, Друда, злидарка, Злидар, знахарка, колдовка, кудесница, морокунья, наузніца, окудніца, портежніца, портельщіца, порчельніца, травниця, цілителька, чаровательніца, чародійка, чарівниця, чернокніжніца, чертиха, бісова, чудесніца, чудодейка, шаман, цвірінькають, шептуха, яга


"Чаклунка" в інших словниках:

• Чаклунка - Чаклунка: Чаклунка жінка чаклун, відьма. Фільми Чаклунка (фільм, 1956) (фр. La Sorcière) фільм мелодрама за повістю Купріна «Олеся», Франція, 1956 рік. Режисер Андре Мішель. Чаклунка (фільм, 1972) ... ... Вікіпедія

• ЧАКЛУНКА - ЧАКЛУНКА, чаклунки, рід. мн. чаклунок. жін. до чаклун. Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Тлумачний словник Ушакова

• чаклунка - КОЛДУН, а, м. Людина, що займається чаклунством. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тлумачний словник Ожегова

• Чаклунка - назва жіночої зачіски у вигляді розпущених, вільно спадаючих на плечі довгого волосся. Увійшла в моду в 50 х рр. нашого століття після фільму Чаклунка з Мариною Владі в головній ролі. (Термінологічний словник одягу. Орленко Л.В., 1996) ... Енциклопедія моди і одягу

• Чаклунка - присниться Вам чаклунка означає, що Бас будуть залучати будинку побачень та інші сумнівні, задоволення ... Сонник Міллера • Чаклунка - Жіноче начало в її руйнівне, що сковує аспекті, зачаровує сила життя, ілюзія Майї, самообман ... Словник символів

• Чаклунка - ж. дружин. до сущ. чаклун I Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової

• чаклунка - чаклунка, чаклунки, відьми, чаклунок, чаклунки, чаклунок, чаклунку, чаклунок, чаклункою, чаклунів, відьмами, чаклунки, колдуньях (Джерело: «Повна акцентуированная парадигма по А. А. Залізняку») ... Форми слів

• чаклунка - колд Унья, і, рід. п. мн. ч. ний ... Російський орфографічний словник

• чаклунка - (1 ж), Пр. про Колд / нье; мн. Колд / ньі, Р. Колд / ний ... Орфографічний словник російської мови

Ілюстрації

2б.jpg 2в.jpg 2г.jpg 4 в википедии.JPG

Медіа

Див. також

Джерела та література

Зовнішні посилання