|
|
Рядок 12: |
Рядок 12: |
| == Ілюстрації == | | == Ілюстрації == |
| == Див. також == | | == Див. також == |
− |
| |
− | '''''зугарний ''''' (розм.) – управний, умілий; який може, здатний робити що-небудь
| |
− | == Словник Грінченка ==
| |
− | -а, -е. Способный, мастеръ. А ми доженемо. — Зугарні! Заплутаєтесь у своїх полах та й попадаєте. Мир. Пов. І. 149. Зугарний теревені правити.
| |
− | == Сучасні словники ==
| |
− | *Академічний словник украінської мови
| |
− | 1. Вправний, умілий. — Напрядіть [жіночки] моїй матушці по півміточку, бо вона молода й до роботи ще не звикла та й не дуже зугарна. Настане пилипівочка, то не гуляйте, молітеся, та й в скриню добре дбайте, — амінь! — так закінчив свою проповідь Моссаковський (Нечуй-Левицький, III, 1956, 87); Ковалі в кузнях зугарні (Леонід Первомайський, Райдуга.., 1960, 95).
| |
− | 2. з інфін., рідше до чого. Який може, вміє або здатний виконувати, робити що-небудь. — Чи зугарна ж ти робити яку роботу: золотом шити, шовком ткати, перлами вишивати? (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 30); — Своїм власним розумом ти не був зугарен зрозуміти навіть те, що в підручникові написано (Агатангел Кримський, Вибр., 1965, 327); [Мелашка:] А про Хроську я вам скажу, що вона і роботяща, і зугарна до всього, і дотепна, і чепурна... (Марко Кропивницький, IV, 1959, 19); Одна тільки думка зугарна подолати таку відстань (Дмитро Міщенко, Сіверяни, 1961, 75); — Ну, та й хто ж то, бач, зугарен, окрім мене, стати бригадиром над волами, га? — урочисто обводив він потім очима натовп своїх нових підручних — переважно дівчат (Євген Кротевич, Сини.., 1948, 352).
| |
− | *Українсько-Російський словник
| |
− | разг.
| |
− | ловкий, умелый; способен (делать что; к чему); ( в соч. с инф.) мастер, мастерица
| |
− | == Ілюстрації ==
| |
− | == Див. також ==
| |
− | http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/21223-zugharnyj.html#show_point
| |
Версія за 12:28, 20 жовтня 2016
Заполоч - кольорові бавовняні нитки для вишивання
Словник Грінченка
ж. 1) Цвѣтныя бумажныя нитки, употребляемыя для вышиванья. Чуб. VII. 427, 415. Ходила Катря у Любчики, ніби то заполочі позичати червоної. МВ. ІІ. 102. Шила-пошила три шириночки... третю пошила та заполоччу. Чуб. III. 397. 2) Раст. = чаполоч. ЗЮЗО. І. 125.
0
Сучасні словники
- Академічний тлумачний словник української мови
жін. Кольорові бавовняні нитки для вишивання. Настя сіла на лаві під вікном вишивати сорочку й закинула на шию червону та чорну заполоч
(Михайло Коцюбинський, I, 1955, 70); Над вікнами висіли чисті рушники, вишиті червоною заполоччю (Петро Панч, III, 1956, 102).
- Словник лемківської говірки
ж. Вр.
Бавовняні кольорові нитки для вишивання.
Ілюстрації
Див. також