Відмінності між версіями «Ійон»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
+ | ІЙОН, виг., діал. | ||
+ | |||
+ | 1. Уживається, щоб звернути чиюсь увагу на кого-, що-небудь; дивись. — Чим пред тобою, милий тату, Син заслужив таку мій плату? Ійон, мов в свинки грають їм (Іван Котляревський, I, 1952, 69). | ||
+ | |||
+ | 2. Уживається, щоб виразити здивування, обурення. — Ійон, ійон же, вража мати! Але Еней наш зледащів | ||
+ | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" |
Версія за 15:07, 15 жовтня 2015
Ійо́н, меж. Вишь, вишь ты. Котл. Ен. Слов. Ійон, ійон же, вража мати! але Еней наш зледащів. Котл. Ен. І. 27.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках ІЙОН, виг., діал.
1. Уживається, щоб звернути чиюсь увагу на кого-, що-небудь; дивись. — Чим пред тобою, милий тату, Син заслужив таку мій плату? Ійон, мов в свинки грають їм (Іван Котляревський, I, 1952, 69).
2. Уживається, щоб виразити здивування, обурення. — Ійон, ійон же, вража мати! Але Еней наш зледащів