Відмінності між версіями «Українка»
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Українка, -ки, '''''ж. ''Украинка. ''Густий морок скрізь по хатах, густійший в будинках, що нема душі живої в сестрах Українках. ''К. Досв. 44. Ум. '''Україночка. '''''Везуть ''(татари) ''волиночку, молодую Вкраїночку. ''АД. І. 84. | '''Українка, -ки, '''''ж. ''Украинка. ''Густий морок скрізь по хатах, густійший в будинках, що нема душі живої в сестрах Українках. ''К. Досв. 44. Ум. '''Україночка. '''''Везуть ''(татари) ''волиночку, молодую Вкраїночку. ''АД. І. 84. | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== | ||
| + | УКРАЇ́НКА див. українці. | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, 1979. — Стор. 423. | ||
| + | УКРАЇ́НЦІ, ів, мн. (одн. українець, нця, чол.; українка, и, жін.). Один із трьох східнослов'янських народів, що нині становить основне населення Української РСР. — Ви самі українець і, здається, херсонський, земляк моєї мами? — спитала Маруся (Нечуй-Левицький, VI, 1966, 14); Вона про братство й дружбу говорила,.. Про день новий Шевченкових дітей І про поета, що в гіркому віці, У тьмі гнітючій царської неволі Єднав серця грузинів, росіян І українців (Максим Рильський, III, 1961, 107); Біла шия в разках намиста, Наче шовк, шелестять слова. Де ти, зірко моя промениста, Українко моя степова? (Олесь Гончар, IV, 1960, 9); — На мене величезне враження справив наказ Червоної Армії, підписаний Леніним, де писалось, щоб Червона Армія, йдучи на Україну, була захисницею і українців, і української культури (Михайло Стельмах, II, 1962, 161). | ||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, 1979. — Стор. 423. | ||
| + | ===[http://slovopedia.org.ua "Словопедія" ]=== | ||
| + | УКРАЇНКА | ||
| + | украї́нка | ||
| + | іменник жіночого роду, істота | ||
| + | УКРАЇНКА | ||
| + | 1) украинка | ||
| + | 2) (сорт пшеницы) украинка | ||
| + | УКРАЇНКА | ||
| + | |||
| + | Украї́нка | ||
| + | іменник жіночого роду, істота | ||
| + | псевдонім | ||
| + | |||
| + | ===[http://ukrlit.org/slovnyk УКРЛІТ.ORG_Cловник]=== | ||
| + | УКРАЇ́НКА див. украї́нці. | ||
| + | Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 10. — С. 423. | ||
| + | Українка, ки, ж. Украинка. Густий морок скрізь по хатах, густійший в будинках, що нема душі живої в сестрах Українках. К. Досв. 44. Ум. Україночка. Везуть (татари) волиночку, молодую Вкраїночку. АД. І. 84. | ||
| + | Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 4. — С. 330. | ||
| + | |||
| + | УКРАЇ́НЦІ, ів, мн. (одн. украї́нець, нця, ч.; украї́нка, и, ж.). Один із трьох східнослов’янських народів, що нині становить основне населення Української РСР. — Ви самі українець і, здається, херсонський, земляк моєї мами? — спитала Маруся (Н.-Лев., VI, 1966, 14); Вона про братство й дружбу говорила,.. Про день новий Шевченкових дітей І про поета, що в гіркому віці, У тьмі гнітючій царської неволі Єднав серця грузинів, росіян І українців (Рильський, III, 1961, 107); Біла шия в разках намиста, Наче шовк, шелестять слова. Де ти, зірко моя промениста, Українко моя степова? (Гончар, IV, 1960, 9); —На мене величезне враження справив наказ Червоної Армії, підписаний Леніним, де писалось, щоб Червона Армія, йдучи на Україну, була захисницею і українців, і української культури (Стельмах, II, 1962, 161). | ||
| + | Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 10. — С. 423. | ||
| + | |||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| + | ===[https://uk.glosbe.com/pl/uk/Ukrainka Ukrainka українська]=== | ||
| + | переклад та визначення "Ukrainka", польська-українська Словник онлайн | ||
| + | вимова: IPA: ˌukraˈ<sup>j</sup>ĩŋka | ||
| + | Переклад на українська: | ||
| + | • українка | ||
| + | (Noun f) | ||
| + | obywatelka Ukrainy | ||
| + | kobieta lub dziewczyna narodowości ukraińskiej, obywatelka Ukrainy, mieszkanka Ukrainy | ||
| + | українець | ||
| + | (Noun ) | ||
| + | українки | ||
| + | (Noun ) | ||
| + | українці | ||
| + | (Noun ) | ||
| + | ===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru Словари и энциклопедии на Академике]=== | ||
| + | Український тлумачний словник | ||
| + | українка | ||
| + | ТолкованиеПеревод | ||
| + | українка | ||
| + | див. українці. | ||
| + | Великий тлумачний словник сучасної української мови. - "Перун". 2005. | ||
| + | • україністка | ||
| + | • українознавець | ||
| + | См. также в других словарях: | ||
| + | • Українка — іменник жіночого роду, істота псевдонім … Орфографічний словник української мови | ||
| + | • українка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови | ||
| + | • українка — [украйі/нка] нкие, д. і м. н ц і, р. мн. нок … Орфоепічний словник української мови | ||
| + | • українці — ів, мн. (одн. украї/нець, нця, ч.; украї/нка, и, ж.). Нація, основне населення України; представники цієї нації, країни; громадяни республіки Україна … Український тлумачний словник | ||
| + | • україночка — и, ж. Зменш. пестл. до українка … Український тлумачний словник | ||
| + | • Українська мова — Украинский язык Самоназвание: Українська мова Страны: Украина, Россия, Польша, Канада, Белоруссия, Словакия, США Регионы: Восточная Европа Официальный статус … Википедия | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: УКРАЇНКА3.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:УКРАЇНКА4.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: УКРАЇНКА5.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Українка1.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: Українка2.jpg|x140px]] | ||
| + | |||
| + | |} | ||
| + | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube| CDRU4Nydrms}} | ||
| + | ***Ukrainka***Я Українка*** | ||
| + | {{#ev:youtube| RvX9-TTdCAk}} | ||
| + | Украинка подолянка-Ukrainka Podolyanka | ||
| + | {{#ev:youtube| s3JNYYLU12E}} | ||
| + | Я маленька українка | ||
| + | {{#ev:youtube| fx45ETmNTnU}} | ||
| + | {{#ev:youtube| WepaMmkRGA0}} | ||
| + | WepaMmkRGA0 | ||
| + | А я просто українка, україночка.! | ||
| + | |||
| + | ==Цікаві факти== | ||
| + | ===[http://ukrainka.org.ua/ Жінка-УКРАЇНКА]=== | ||
| + | ==== Леся Українка ==== | ||
| + | Леся [Леся Українка; справж. прізвище, ім'я та по батькові — Косач-Квітка Лариса Петрівна;…Більше читайте тут: [http://leksika.com.ua/13190428/ure/ukrayinka] | ||
| + | ===[ http://kulturamovy.univ.kiev.ua/KM/pdfs/Magazine3-13.pdf ПРО НАГОЛОС У СЛОВАХ УКРАЇ́НА, УКРАЇ́НСЬКИЙ]=== | ||
| + | ===[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE) Матеріал з Вікіпедії]=== | ||
| + | Леся Українка | ||
| + | Ле́ся Украї́нка (справжнє ім'я: Лари́са Петрі́вна Ко́сач-Кві́тка; *13 (25) лютого 1871, Новоград-Волинськ[3] — †19 липня (1 серпня) 1913, Сурамі,Грузія) — українська письменниця, перекладач, культурний діяч. Писала у найрізноманітніших жанрах: поезії, ліриці, епосі, драмі, прозі, публіцистиці. Також працювала в ділянці фольклористики (220 народних мелодій записано з її голосу) і брала активну участь в українському національному русі. ===[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D0%BA%D0%B0_(%D0%BC%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE) Матеріал з Вікіпедії]=== | ||
| + | Українка — місто районного значення в Обухівському районі Київської області в Україні. | ||
| + | ===[http://ukrainka.org/ Вітаємо на сайті міста Українки - перлини Дніпра]=== | ||
| + | |||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
Версія за 23:09, 27 листопада 2014
Українка, -ки, ж. Украинка. Густий морок скрізь по хатах, густійший в будинках, що нема душі живої в сестрах Українках. К. Досв. 44. Ум. Україночка. Везуть (татари) волиночку, молодую Вкраїночку. АД. І. 84.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
УКРАЇ́НКА див. українці.
Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, 1979. — Стор. 423. УКРАЇ́НЦІ, ів, мн. (одн. українець, нця, чол.; українка, и, жін.). Один із трьох східнослов'янських народів, що нині становить основне населення Української РСР. — Ви самі українець і, здається, херсонський, земляк моєї мами? — спитала Маруся (Нечуй-Левицький, VI, 1966, 14); Вона про братство й дружбу говорила,.. Про день новий Шевченкових дітей І про поета, що в гіркому віці, У тьмі гнітючій царської неволі Єднав серця грузинів, росіян І українців (Максим Рильський, III, 1961, 107); Біла шия в разках намиста, Наче шовк, шелестять слова. Де ти, зірко моя промениста, Українко моя степова? (Олесь Гончар, IV, 1960, 9); — На мене величезне враження справив наказ Червоної Армії, підписаний Леніним, де писалось, щоб Червона Армія, йдучи на Україну, була захисницею і українців, і української культури (Михайло Стельмах, II, 1962, 161). Словник української мови: в 11 томах. — Том 10, 1979. — Стор. 423.
"Словопедія"
УКРАЇНКА украї́нка іменник жіночого роду, істота УКРАЇНКА 1) украинка 2) (сорт пшеницы) украинка УКРАЇНКА
Украї́нка іменник жіночого роду, істота псевдонім
УКРЛІТ.ORG_Cловник
УКРАЇ́НКА див. украї́нці. Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 10. — С. 423. Українка, ки, ж. Украинка. Густий морок скрізь по хатах, густійший в будинках, що нема душі живої в сестрах Українках. К. Досв. 44. Ум. Україночка. Везуть (татари) волиночку, молодую Вкраїночку. АД. І. 84. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 4. — С. 330.
УКРАЇ́НЦІ, ів, мн. (одн. украї́нець, нця, ч.; украї́нка, и, ж.). Один із трьох східнослов’янських народів, що нині становить основне населення Української РСР. — Ви самі українець і, здається, херсонський, земляк моєї мами? — спитала Маруся (Н.-Лев., VI, 1966, 14); Вона про братство й дружбу говорила,.. Про день новий Шевченкових дітей І про поета, що в гіркому віці, У тьмі гнітючій царської неволі Єднав серця грузинів, росіян І українців (Рильський, III, 1961, 107); Біла шия в разках намиста, Наче шовк, шелестять слова. Де ти, зірко моя промениста, Українко моя степова? (Гончар, IV, 1960, 9); —На мене величезне враження справив наказ Червоної Армії, підписаний Леніним, де писалось, щоб Червона Армія, йдучи на Україну, була захисницею і українців, і української культури (Стельмах, II, 1962, 161). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 10. — С. 423.
Іноземні словники
Ukrainka українська
переклад та визначення "Ukrainka", польська-українська Словник онлайн вимова: IPA: ˌukraˈjĩŋka Переклад на українська: • українка (Noun f) obywatelka Ukrainy kobieta lub dziewczyna narodowości ukraińskiej, obywatelka Ukrainy, mieszkanka Ukrainy українець (Noun ) українки (Noun ) українці (Noun )
Словари и энциклопедии на Академике
Український тлумачний словник українка ТолкованиеПеревод українка див. українці. Великий тлумачний словник сучасної української мови. - "Перун". 2005. • україністка • українознавець См. также в других словарях: • Українка — іменник жіночого роду, істота псевдонім … Орфографічний словник української мови • українка — іменник жіночого роду, істота … Орфографічний словник української мови • українка — [украйі/нка] нкие, д. і м. н ц і, р. мн. нок … Орфоепічний словник української мови • українці — ів, мн. (одн. украї/нець, нця, ч.; украї/нка, и, ж.). Нація, основне населення України; представники цієї нації, країни; громадяни республіки Україна … Український тлумачний словник • україночка — и, ж. Зменш. пестл. до українка … Український тлумачний словник • Українська мова — Украинский язык Самоназвание: Українська мова Страны: Украина, Россия, Польша, Канада, Белоруссия, Словакия, США Регионы: Восточная Европа Официальный статус … Википедия
Ілюстрації
|
|
|
|
|
Медіа
- Ukrainka***Я Українка***
Украинка подолянка-Ukrainka Podolyanka
Я маленька українка
WepaMmkRGA0 А я просто українка, україночка.!
Цікаві факти
Жінка-УКРАЇНКА
Леся Українка
Леся [Леся Українка; справж. прізвище, ім'я та по батькові — Косач-Квітка Лариса Петрівна;…Більше читайте тут: [1]
[ http://kulturamovy.univ.kiev.ua/KM/pdfs/Magazine3-13.pdf ПРО НАГОЛОС У СЛОВАХ УКРАЇ́НА, УКРАЇ́НСЬКИЙ]
Матеріал з Вікіпедії
Леся Українка Ле́ся Украї́нка (справжнє ім'я: Лари́са Петрі́вна Ко́сач-Кві́тка; *13 (25) лютого 1871, Новоград-Волинськ[3] — †19 липня (1 серпня) 1913, Сурамі,Грузія) — українська письменниця, перекладач, культурний діяч. Писала у найрізноманітніших жанрах: поезії, ліриці, епосі, драмі, прозі, публіцистиці. Також працювала в ділянці фольклористики (220 народних мелодій записано з її голосу) і брала активну участь в українському національному русі. ===Матеріал з Вікіпедії=== Українка — місто районного значення в Обухівському районі Київської області в Україні.
