Відмінності між версіями «Козлина»

Поточна версія на 20:25, 11 січня 2014

Козлина, -ни, ж. 1) Козье мясо. 2) Козья кожа. З козлини пошила чоботи.

Сучасні словники

СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO

Козлина, -ни, ж. 1) Козье мясо. 2) Козья кожа. З козлини пошила чоботи.

СЛОВОПЕДІЯ Універсальний словник-енциклопедія

КОЗЛИНА 1) см. Козлище; 2) (козлиная шкура или кожа) козлина, козлятина, ко[і]злова шкура. ===[http://sum.in.ua/ Словник української мови КОЗЛИНА, и, жін. 1. М'ясо козла або кози. 2. Козляча або козяча шкіра. З козлини пошила чоботи (Словник Грінченка). Словник української мови: в 11 томах. — Том 4, 1973. — Стор. 213.

«Словники України on-line»

козлина козлина іменник жіночого роду

Словари и энциклопедии на Академике

козлина Перевод козлина -и, ж. 1) М'ясо козла або кози. 2) Козляча або козяча шкіра.

Великий тлумачний словник сучасної української мови. - "Перун". 2005. Синонимы: везунок, кожа, козел, шкура • козлики • козлиний См. также в других словарях: • Козлина — чёрного цвета Козлина шкура домашних коз или, реже, шкура диких коз из рода горных козлов. Козлина в … Википедия • козлина — шкура, кожа Словарь русских синонимов. козлина сущ., кол во синонимов: 5 • везунок (7) • кожа … Словарь синонимов • козлина — ж. kid(skin) , goat leather … Русско-английский политехнический словарь • Козлина — 1) см. Козлище; 2) (козлиная шкура или кожа) козлина, козлятина, ко[і]злова шкура … Русско-украинский словарь • Козлина — шкурка домашней или дикой козы. Идёт на выработку лучших сортов мягких кож и выделку меха (см. Козоводство) … Большая советская энциклопедия • Козлина — ж. Козлиная шкура, кожа (обычно выделанная). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой • козлина — goatskin … Русско-английский технический словарь • Козлина — шкура коз, относится к кожевенному сырью. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды • козлина — козл ина, ы (шкура) … Русский орфографический словарь • КОЗЛИНА — шкура коз и козлят, из к рой вырабатывают кожу и мех. Из К. изготавливают мягкие кожи шевро, подкладочные, замшу, лайку. В зависимости от породы ж ных К. кожевенная делится на русскую (из шкур молочных и молочно пуховых коз), придонскую пуховую… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь • козлина — 1) Colloquial: fuckhead 2) Engineering: goat leather, kid, kidskin 3) Agriculture: buck, buckskin, goat skin 4) Makarov: goatskin (шкура или кожа) … Универсальный русско-английский словарь

Іноземні словники

Російсько-українські словники

 Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов)  

Козлина – 1) см. Козлище; 2) (козлиная шкура или кожа) козлина, козлятина, ко[і]злова шкура.

 Російсько-український народний сучасний словник 2009–  

Козлина – 1) цап’юга, цапура, цаписько, козлище, козлисько, козляра; 2) (козлиная шкура или кожа) козлина, козлятина, козлова шкура. [Отож премудрий прозорливець, Поміркувавши, взяв єлей Та взяв од козлищ і свиней Того Саула здоровила І їм помазав во царя (Т.Шевченко). З козлини пошила чоботи (Сл.Гр.). Захотілося вбити — і цього, і суку. Незрозуміло: чому? Чому його потягнуло на це. Вони, чиє кохання, а це таки так, зародилося ще в дитинстві, пройшли великі випробовування життям, принаймні — вона, бо два невдалі шлюби, до того ж один з іноземцем, а це вам не грачка, як кажуть у Джерелеві, зійшлися нарешті, нетямилися одне від одного, потім просто почувалися щасливими, і тут таке… Цаписько (В.Кожелянко). Відповідь одразу спала мені на очі: цей йолоп чудакуватий зробив пензлем напис на моїй картині! Я дико заволав. Мені кортіло замочити козляру (В.Горбатько, перекл. П.Кері)].

 Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов)  

Козлина – козлина, -ни.

 Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.)  

Козлина = д. Козёлъ 2.

Шкіряні вироби з козлини.

Ілюстрації

Козлина - шкура домашніх кіз або, рідше, шкура диких кіз з роду гірських козлів. Козлина в основному використовується для виготовлення кращих сортів м'якої шкіри, а також для вироблення хутра і хутряних виробів. Виробництво шкіри Шкіра, що виробляється з козлячі, перевершує за якістю інші види шкіри, які виготовляються з інших порід домашніх тварин. Зокрема, шкіри з козлячі істотно перевершують інші шкіри по міцності, еластичності («тягучості»), красі і гігієнічних властивостях. З козлячі виготовляють найбільш цінні види шкір - «шевро», найкращий сорт, який використовується для виробництва модельного взуття, і «лайку», використовувану, наприклад, для виробництва лайкових рукавичок. Сучасне виробництво всіх типів цапиною шкіри здійснюється методом дублення: обробки шкіряної козлячі дубильними речовинами, виготовленими з використанням хромокалієвиє квасцов (KCr (SO4) 2 • 12H2O). Типи шкіри, виробленої з козлячі, розрізняються залежно від породи кіз і від їхнього віку. Так, зі шкіри маленьких козенят виготовляється «лайка», шкіри «шевро» виготовляються з тварин не старші 5 місяців, при цьому площа шкурки не перевищує 60 дм2. Нарешті, шкіра, отримана з тварин старше 5 місяців площею понад 60 дм2, називається «хромової цапиною». У період, що передував промислової революції, були поширені інші види шкір, виготовлених з козлячі, з використанням рослинних дубителів. Наприклад, високо цінувалася взуття з сап'яну, який отримували з козлячі, продублена сумахом. [1]