Відмінності між версіями «Анахтема»
Рядок 6: | Рядок 6: | ||
Тлумачення слова у сучасних словниках | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
=== [http://sum.in.ua/s/anafema Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)] === | === [http://sum.in.ua/s/anafema Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)] === | ||
− | АНАФЕМА, заст. АНАХТЕМА, и, жін. | + | '''АНАФЕМА,''' заст.''' АНАХТЕМА,''' и, жін. |
+ | |||
1.Відлучення від церкви, прокляття. Сьогодня [сьогодні] в церкві анахтему співали (Словник Грінченка). | 1.Відлучення від церкви, прокляття. Сьогодня [сьогодні] в церкві анахтему співали (Словник Грінченка). | ||
Віддавати (піддавати) анафемі — проклинати, осуджувати, таврувати. | Віддавати (піддавати) анафемі — проклинати, осуджувати, таврувати. | ||
+ | |||
2.Уживається як лайливе слово. — А в мене ж мужики, то анафеми, .. антихристи! (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 52); — Один наш зайдиголова до району поліз.. та заблудив, анахтема (Остап Вишня, I, 1956, 420). | 2.Уживається як лайливе слово. — А в мене ж мужики, то анафеми, .. антихристи! (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 52); — Один наш зайдиголова до району поліз.. та заблудив, анахтема (Остап Вишня, I, 1956, 420). | ||
=== [http://www.jnsm.com.ua/cgi-bin/u/book/sis.pl?Article=1338&action=show Словник іншомовних слів] === | === [http://www.jnsm.com.ua/cgi-bin/u/book/sis.pl?Article=1338&action=show Словник іншомовних слів] === | ||
− | + | '''АНАФЕМА,''' заст.''' АНАХТЕМА,''' гр., прокляття | |
+ | |||
1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття. | 1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття. | ||
+ | |||
2. перен. > Прокльон. | 2. перен. > Прокльон. | ||
− | === [http://slovopedia.org.ua/36/53392/233929.html | + | === [http://slovopedia.org.ua/36/53392/233929.html Словник іншомовник слів] === |
− | АНАФЕМА | + | '''АНАФЕМА,''' заст.''' АНАХТЕМА,''' ж. (гр., прокляття) |
+ | |||
1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття. | 1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття. | ||
+ | |||
2. перен. > Прокльон. | 2. перен. > Прокльон. | ||
+ | |||
+ | ===[http://slovopedia.org.ua/29/53392/5165.html УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)]=== | ||
+ | '''АНАФЕМА,''' заст.''' АНАХТЕМА,''' | ||
+ | |||
+ | у Католицькій і Православній Церкві урочисте накладення відлучення; покарання цілковитим позбавленням участі в житті Церкви, призначається за найтяжчі провини. | ||
+ | |||
+ | ===[http://slovopedia.org.ua/31/53392/27297.html Словник синонімів Полюги]=== | ||
+ | '''АНАФЕМА,''' заст.''' АНАХТЕМА,''' - (відлучення від церкви) прокляття. | ||
+ | |||
+ | ===[http://slovopedia.org.ua/35/53392/36241.html Орфографічний словник української мови]=== | ||
+ | '''Ана́фема''' заст. '''Ана́хтема''' - іменник жіночого роду | ||
+ | |||
+ | ===[http://slovopedia.org.ua/42/53392/277407.html Словник іншомовних слів Мельничука]=== | ||
+ | '''Ана́фема''' заст. '''Ана́хтема''' (від грец. ανάθεμα – прокляття) | ||
+ | |||
+ | 1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням довічного прокляття. | ||
+ | |||
+ | 2. Переносно – прокльон. | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
− | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Anafema_1.jpg| | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Anafema_1.jpg|x240px]] |
− | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Anafema_3.png|x240px]] |
− | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Anafema_2.jpg|x240px]] |
|} | |} | ||
Рядок 33: | Рядок 57: | ||
{{#ev:youtube|_gYjmXpX-Mo}} | {{#ev:youtube|_gYjmXpX-Mo}} | ||
{{#ev:youtube|u2o-4Bpoh_Q}} | {{#ev:youtube|u2o-4Bpoh_Q}} | ||
− | |||
− | |||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== |
Поточна версія на 13:49, 10 грудня 2013
Ана́хтема, -ми. 1) ж. Анаѳемствованіе. Сьогодня в церкві анахтему співали. 2) об. Проклятый, отверженный человѣкъ, анаѳема. Употребляется какъ бранное слово. У Котл. также ана́хтем, -ма: Анахтем вічний Турн пропав. Котл. Ен. V. 39.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
АНАФЕМА, заст. АНАХТЕМА, и, жін.
1.Відлучення від церкви, прокляття. Сьогодня [сьогодні] в церкві анахтему співали (Словник Грінченка). Віддавати (піддавати) анафемі — проклинати, осуджувати, таврувати.
2.Уживається як лайливе слово. — А в мене ж мужики, то анафеми, .. антихристи! (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 52); — Один наш зайдиголова до району поліз.. та заблудив, анахтема (Остап Вишня, I, 1956, 420).
Словник іншомовних слів
АНАФЕМА, заст. АНАХТЕМА, гр., прокляття
1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття.
2. перен. > Прокльон.
Словник іншомовник слів
АНАФЕМА, заст. АНАХТЕМА, ж. (гр., прокляття)
1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням - довічного прокляття.
2. перен. > Прокльон.
УСЕ (Універсальний словник-енциклопедія)
АНАФЕМА, заст. АНАХТЕМА,
у Католицькій і Православній Церкві урочисте накладення відлучення; покарання цілковитим позбавленням участі в житті Церкви, призначається за найтяжчі провини.
Словник синонімів Полюги
АНАФЕМА, заст. АНАХТЕМА, - (відлучення від церкви) прокляття.
Орфографічний словник української мови
Ана́фема заст. Ана́хтема - іменник жіночого роду
Словник іншомовних слів Мельничука
Ана́фема заст. Ана́хтема (від грец. ανάθεμα – прокляття)
1. В християнстві відлучення від церкви з оголошенням довічного прокляття.
2. Переносно – прокльон.