Відмінності між версіями «Диво»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показано 24 проміжні версії 2 учасників)
Рядок 1: Рядок 1:
 +
== Словник Грінченка ==
 +
 
'''Диво, -ва, '''''с. ''1) Диво, чудо; странное, удивительное или рѣдкое явленіе. ''Кілько світа, тілько й дива. ''Ном. № 2385. ''Такі дива руками його робляться. ''Єв. Мр. VI. 2. ''Таку пісню чорнобрива в степу заспівала: зілля дива наробило тополею стала. ''Шевч. 18. ''Велике диво опеньки! ''Ном. № 5536. ''Там дива такого на ярмарку, що й за тиждень не передивишся. ''Лебедин. у. '''Диво'''! Удивительно. ''Диво, що добре вбрався, коли такий багач! '''''На диво'''. На диво, на удивленіе. ''На диво була в Череваня дочка. ''К. ЧР. 48. '''Не в диво. '''Не въ диковину. ''Твоє пиво та й не в диво, дивні мені слова твої. ''Лавр. 111. '''Дивом дивуватися'''. Сильно удивляться, изумляться. Драг. 3. ''То тогді то у городі у Лебедені царі і князі великим всі дивом дивували. ''Макс. (1849) 88. ''Тоді б кругом уста веселі піснями Бога прославляли, а чужеземниї народи великим дивом дивували. ''К. Псал. 294. ''То всі тоді козаки дивом дивували, що по якому Чорному морю, по бистрій хвилі потопали, а ні одного козака з межи війська не втеряли. ''Макс. (1849) 52. 2) Родъ хоровода. Грин. ІІІ. 114. Ум. '''Дивце. '''О. 1862. X. 31.  
 
'''Диво, -ва, '''''с. ''1) Диво, чудо; странное, удивительное или рѣдкое явленіе. ''Кілько світа, тілько й дива. ''Ном. № 2385. ''Такі дива руками його робляться. ''Єв. Мр. VI. 2. ''Таку пісню чорнобрива в степу заспівала: зілля дива наробило тополею стала. ''Шевч. 18. ''Велике диво опеньки! ''Ном. № 5536. ''Там дива такого на ярмарку, що й за тиждень не передивишся. ''Лебедин. у. '''Диво'''! Удивительно. ''Диво, що добре вбрався, коли такий багач! '''''На диво'''. На диво, на удивленіе. ''На диво була в Череваня дочка. ''К. ЧР. 48. '''Не в диво. '''Не въ диковину. ''Твоє пиво та й не в диво, дивні мені слова твої. ''Лавр. 111. '''Дивом дивуватися'''. Сильно удивляться, изумляться. Драг. 3. ''То тогді то у городі у Лебедені царі і князі великим всі дивом дивували. ''Макс. (1849) 88. ''Тоді б кругом уста веселі піснями Бога прославляли, а чужеземниї народи великим дивом дивували. ''К. Псал. 294. ''То всі тоді козаки дивом дивували, що по якому Чорному морю, по бистрій хвилі потопали, а ні одного козака з межи війська не втеряли. ''Макс. (1849) 52. 2) Родъ хоровода. Грин. ІІІ. 114. Ум. '''Дивце. '''О. 1862. X. 31.  
−
[[Категорія:Ди]]
+
''([http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/12198-dyvo.html#show_point Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. — Том 1. — С. 382.])''
  
 +
== Сучасні словники ==
 +
 +
 +
([http://sum.in.ua/s/dyvo Словник української мови : Академічний тлумачний словник (1970—1980)])
 +
 +
'''Диво,''' а, сер. Те, що викликає подив, здивування; чудо. Чого тепер не роблять люди! Без коней їздять, — ще колись І не такеє диво буде (Леонід Глібов, Вибр., 1957, 102); — А казали, що ніби у цій Америці такі дива бувають, пробі, злидень такий, приміром, як я, може мільйонером стати.. — не без гумору зауважив Луцик (Іван Цюпа, Назустріч.., 1958, 164);
 +
//  Стан, викликаний здивуванням. [Прісцілла:] Тут Круста? (Німіє з дива і з жаху). [Круста:] Я, здається, не Медуза, а господиня наче скам'яніла, угледівши мене (Леся Українка, II, 1951, 402); //  у знач. присудк. сл. Дивно, чудно. Найбільше припала до того [прибирання] губернія. Та й не диво: вона недавнечко відбула свою місячну ярмарку, закурилася та замурзалася (Панас Мирний, III, 1954, 255); — Ватікан я бачив І отця святого в Ватікані. Але й то, панове, ще не диво (Леся Українка, I, 1951, 100).
 +
 +
'''Дивом вижити''' (зберегтися, уціліти і т. ін.) — вижити (зберегтися, уціліти) несподівано, неждано. Гортаючи старі свої папери, Що дивом вижили у дні війни, натрапив я на книжку записну (Максим Рильський, Мости, 1948, 12); Диво дивне, нар.-поет. — те саме, що диво. Диво дивнеє на світі 3 тим серцем буває! Увечері цурається, Вранці забажає! (Тарас Шевченко, II, 1953, 79); З доброго дива — невідомо чому, без причини, ні з того ні з сього. З доброго дива сталося (Номис, 1864, № 7881); Не знать з чого, з доброго дива обрадіє [Катря]; тоді співає, всміхається (Марко Вовчок, I, 1955, 194); Біля самого двору Левко зупинився і з доброго дива засміявся (Михайло Стельмах, Хліб.., 1959, 72); На диво — надзвичайно. Найстарша дочка Василина була на диво гарна (Нечуй-Левицький, II, 1956, 29); Ранок наступного дня був на диво теплий, ясний (Анатолій Шиян, Гроза.., 1956, 43).
 +
 +
Ди́во, чу́до — явище, нібито викликане надприродними силами, чаклунством, втручанням божої сили. В переносному значенні — те, що гідне великого подиву, незвичайне, дивовижне, що викликає загальне захоплення, вражає своїми якостями, властивостями, красою.
 +
 +
''([http://sum.in.ua/s/dyvo Словник української мови: в 11 томах. — Том 2. — К.: Наукова думка, 1971. — С. 272.])''
 +
 +
([http://slovar.com.ua/in-ukraine.html Русско-украинский словарь : В 3-х т.])
 +
 +
'''Ди́во''' ди́во; чу́до; (диковина) разг. дивови́жа; обл.. дивогля́д, -у; на ~во на ди́во, на чу́до, напро́чуд, навдивови́жу; ~ву дава́ться, да́ться разг. ди́ву дава́тися, да́тися, несов. ди́вом дивува́тися; чудува́тися, -ду́юся, -ду́єшся, зачудува́тися и зчудува́тися.
 +
''(Русско-украинский словарь : В 3-х т. (Редкол. : …И. К. Белодед (председатель) и др.. — 3-е изд. — К. : Глав. ред.. УСЭ, 1987. — Т. 1. А—М. — 848 с. — С. 351.)''
 +
 +
[http://www.rozum.org.ua/index.php?a=term&d=21&t=77109 (Орфографічний словник)]
 +
 +
'''Ди́во, ди́-во''' — іменник середнього роду
 +
Але: два, три, чотири ди́ва
 +
Корінь: -див-
 +
''[http://www.rozum.org.ua/index.php?a=term&d=21&t=77109 (Орфографічний словник)]''
 +
 +
'''На ди́во''' — прислівник, незмінювана словникова одиниця
 +
 +
''(Орфографічний словник)''
 +
 +
'''Відмінювання:'''
 +
 +
{| class="wikitable"
 +
|-
 +
! Відмінок !! Однина !! Множина
 +
|-
 +
| Називний || ди́во || ди́ва
 +
|-
 +
| Родовий || ди́ва || ди́в
 +
|-
 +
| Давальний || ди́ву || ди́вам
 +
|-
 +
| Знахідний || ди́во || ди́ва
 +
|-
 +
| Орудний || ди́вом || ди́вами
 +
|-
 +
| Місцевий || ди́ві || ди́вах
 +
|-
 +
| Кличний || ди́во || ди́ва
 +
|}
  
−
==Сучасні словники==
 
−
Тлумачення слова у сучасних словниках
 
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
 +
<h3><div align="center">Диво-звірі у творчості української художниці Марії Приймаченко (Примаченко)</div></h3><hr>
 +
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:79474083 f1860.jpg|x112px]]
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:divo_2.jpg|x112px]]
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]  
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:divo_3.jpg|x112px]]  
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:divo_4.jpg|x112px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:divo_5.jpg|x112px]]
 
|}
 
|}
−
==Медіа==
 
  
−
==Див. також==
+
== Цікаво знати! ==
 +
У практичному словнику синонімів української мови Святослав Караванський, мовознавець з української діаспори, наводить широкий вибір сучасних і рідковживаних синонімів давньому слову. ДИ́ВО, дивови́жа, чудасія, чудо, сон вочеви́дь, ок. рідкість, р. дивогляд/ь/; див; С. ДИВО  ди́вне, нечувана річ /діло/, феноменальне явище; ФР. подив, дивування, здивування, здивовання; ДИВИНА, дивниця, дивота; ПР. ди́вно, чудно. Ди́вний, дивови́жний, чудни́й, дивоглядний, химёрний, чудернацький, дивацький, р. дивочний, с. феєри́чний; (знак) незвичайний, незрозумілий; (факт) рідкісний, нетиповий, оригінальний, безпрецедентний; (образ) цікавий, загадковий, ексцентричний; ФР. кумедний, аномальний; (- подію) фантасти́чний, неймовірний; (овоч) екзоти́чний; (- красу) нечуваний, неповторний,
 +
винятковий, чудовий, чарівни́й, збіса гарний; фр. диво- /дивосвіт/; предивний; ди́вно пр., в дивови́жу, навдивови́жу, ід. ти скажи́.
 +
''[http://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%BE%D0%BA:%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2,_%D0%9F%D1%80%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%81%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC%D1%96%D0%B2_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8 (Караванський С. Практичний словник синонімів української мови / Українсько-канадське спільне підприємство. – К.: "Кобза". – 512 с.)]''
  
−
==Джерела та література==
+
==Відео: фільми, музика==
  
−
==Зовнішні посилання==
+
ОКОНСЬКЕ ДИВО: науково-популярний фільм про гідрологічну пам'ятку природи в Україні
  
−
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/підрозділ]]
+
[[http://www.youtube.com/watch?v=pv90nLkVIdQ Медіа:okonske_dyvo.ogg]]
 +
 
 +
ТРИПІЛЬСЬКЕ ДИВО: з циклу "Невідома Україна". Фільм 6
 +
 
 +
[[http://www.youtube.com/watch?v=ArzLNYHTaVA Медіа:tripilske_dyvo.ogg]]
 +
 
 +
== Рекомендовані джерела ==
 +
«Постривай, катюго клятий!… За дружину Леся взяти Хочу я… його пустіть!…» Вся громада заніміла з дива, з Химиного діла, Кат не знає, що робить.
 +
''[http://ukr-lit.net/grinchenko/72-virshi/3002-les-preslavnij-gajdamaka.html (Грінченко Борис. Лесь, преславний гайдамака. 1900 р.)]''
 +
 
 +
«Диво» — перший історичний роман Павла Загребельного про Київську Русь доби Ярослава Мудрого. «І син його — серед нас. Завжди з його талантом і горінням душі. І диво це ніколи не кінчається і не переводиться.»
 +
''[http://www.ukrlib.com.ua/kratko/printout.php?id=43&bookid=1 (Павло Загребельний. Диво (скорочено). 1968 р.)]''
 +
«Розплiтають мiсячної ночi десь над озером або рiчкою коси, ходять берегом, взявшись за руки, в довгих бiлих сорочках, предивнi й пречудовi, мов з передвiку, сумно спiвають…»
 +
''[http://www.ukrclassic.com.ua/katalog/z/zagrebelnij-pavlo/234-pavlo-zagrebelnij-divo (Павло Загребельний. Диво. 1968 р.)]''
 +
 
 +
Сучасний автор Надія Красоткіна друкує вірші про диво-природу, диво-життя, диво-довкілля. «Якщо душа дитинна і чутлива, І пелюсткова ніжність в ній жива, То ти побачиш в світі стільки дива В простих речах, в простісіньких словах.» ''([http://krasotkina.com/content/%D0%B2%D1%96%D1%80%D1%88%D1%96/%D0%94%D0%B8%D0%B2%D0%BE.html Надія Красоткіна])''
 +
 
 +
== Див. також ==
 +
 
 +
'''Ди́во''' — словник української мови Бориса Грінченка
 +
''(Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. — Том 1. — С. 382.)''
 +
 
 +
Слова, що містять ''диво'':
 +
дивослово, Диво (роман), Диво-струни, Диво Жінка, Дивотино, Дивлвижні дні, Дивосвіт
 +
([http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B2%D0%BE матеріал із ВІКІПЕДІЇ])
 +
 
 +
== Інтернет ресурси ==
 +
 
 +
'''Диво''' — [http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B8%D0%B2%D0%BE матеріал із ВІКІПЕДІЇ — вільної енциклопедії].
 +
 
 +
'''Диво''' — [http://uk.wiktionary.org/wiki/%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D0%BE матеріал із ВІКІСЛОВНИКА]
 +
 
 +
 
 +
 
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Педагогічний інститут]]
 +
[[Категорія:Ди]]

Поточна версія на 00:33, 28 листопада 2017

Словник Грінченка

Диво, -ва, с. 1) Диво, чудо; странное, удивительное или рѣдкое явленіе. Кілько світа, тілько й дива. Ном. № 2385. Такі дива руками його робляться. Єв. Мр. VI. 2. Таку пісню чорнобрива в степу заспівала: зілля дива наробило тополею стала. Шевч. 18. Велике диво опеньки! Ном. № 5536. Там дива такого на ярмарку, що й за тиждень не передивишся. Лебедин. у. Диво! Удивительно. Диво, що добре вбрався, коли такий багач! На диво. На диво, на удивленіе. На диво була в Череваня дочка. К. ЧР. 48. Не в диво. Не въ диковину. Твоє пиво та й не в диво, дивні мені слова твої. Лавр. 111. Дивом дивуватися. Сильно удивляться, изумляться. Драг. 3. То тогді то у городі у Лебедені царі і князі великим всі дивом дивували. Макс. (1849) 88. Тоді б кругом уста веселі піснями Бога прославляли, а чужеземниї народи великим дивом дивували. К. Псал. 294. То всі тоді козаки дивом дивували, що по якому Чорному морю, по бистрій хвилі потопали, а ні одного козака з межи війська не втеряли. Макс. (1849) 52. 2) Родъ хоровода. Грин. ІІІ. 114. Ум. Дивце. О. 1862. X. 31. (Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. — Том 1. — С. 382.)

Сучасні словники

(Словник української мови : Академічний тлумачний словник (1970—1980))

Диво, а, сер. Те, що викликає подив, здивування; чудо. Чого тепер не роблять люди! Без коней їздять, — ще колись І не такеє диво буде (Леонід Глібов, Вибр., 1957, 102); — А казали, що ніби у цій Америці такі дива бувають, пробі, злидень такий, приміром, як я, може мільйонером стати.. — не без гумору зауважив Луцик (Іван Цюпа, Назустріч.., 1958, 164); // Стан, викликаний здивуванням. [Прісцілла:] Тут Круста? (Німіє з дива і з жаху). [Круста:] Я, здається, не Медуза, а господиня наче скам'яніла, угледівши мене (Леся Українка, II, 1951, 402); // у знач. присудк. сл. Дивно, чудно. Найбільше припала до того [прибирання] губернія. Та й не диво: вона недавнечко відбула свою місячну ярмарку, закурилася та замурзалася (Панас Мирний, III, 1954, 255); — Ватікан я бачив І отця святого в Ватікані. Але й то, панове, ще не диво (Леся Українка, I, 1951, 100).

Дивом вижити (зберегтися, уціліти і т. ін.) — вижити (зберегтися, уціліти) несподівано, неждано. Гортаючи старі свої папери, Що дивом вижили у дні війни, натрапив я на книжку записну (Максим Рильський, Мости, 1948, 12); Диво дивне, нар.-поет. — те саме, що диво. Диво дивнеє на світі 3 тим серцем буває! Увечері цурається, Вранці забажає! (Тарас Шевченко, II, 1953, 79); З доброго дива — невідомо чому, без причини, ні з того ні з сього. З доброго дива сталося (Номис, 1864, № 7881); Не знать з чого, з доброго дива обрадіє [Катря]; тоді співає, всміхається (Марко Вовчок, I, 1955, 194); Біля самого двору Левко зупинився і з доброго дива засміявся (Михайло Стельмах, Хліб.., 1959, 72); На диво — надзвичайно. Найстарша дочка Василина була на диво гарна (Нечуй-Левицький, II, 1956, 29); Ранок наступного дня був на диво теплий, ясний (Анатолій Шиян, Гроза.., 1956, 43).

Ди́во, чу́до — явище, нібито викликане надприродними силами, чаклунством, втручанням божої сили. В переносному значенні — те, що гідне великого подиву, незвичайне, дивовижне, що викликає загальне захоплення, вражає своїми якостями, властивостями, красою.

(Словник української мови: в 11 томах. — Том 2. — К.: Наукова думка, 1971. — С. 272.)

(Русско-украинский словарь : В 3-х т.)

Ди́во ди́во; чу́до; (диковина) разг. дивови́жа; обл.. дивогля́д, -у; на ~во на ди́во, на чу́до, напро́чуд, навдивови́жу; ~ву дава́ться, да́ться разг. ди́ву дава́тися, да́тися, несов. ди́вом дивува́тися; чудува́тися, -ду́юся, -ду́єшся, зачудува́тися и зчудува́тися. (Русско-украинский словарь : В 3-х т. (Редкол. : …И. К. Белодед (председатель) и др.. — 3-е изд. — К. : Глав. ред.. УСЭ, 1987. — Т. 1. А—М. — 848 с. — С. 351.)

(Орфографічний словник)

Ди́во, ди́-во — іменник середнього роду 

Але: два, три, чотири ди́ва
Корінь: -див-

(Орфографічний словник)

На ди́во — прислівник, незмінювана словникова одиниця

(Орфографічний словник)

Відмінювання:

Відмінок Однина Множина
Називний ди́во ди́ва
Родовий ди́ва ди́в
Давальний ди́ву ди́вам
Знахідний ди́во ди́ва
Орудний ди́вом ди́вами
Місцевий ди́ві ди́вах
Кличний ди́во ди́ва

Ілюстрації

Диво-звірі у творчості української художниці Марії Приймаченко (Примаченко)

79474083 f1860.jpg Divo 2.jpg Divo 3.jpg Divo 4.jpg Divo 5.jpg

Цікаво знати!

У практичному словнику синонімів української мови Святослав Караванський, мовознавець з української діаспори, наводить широкий вибір сучасних і рідковживаних синонімів давньому слову. ДИ́ВО, дивови́жа, чудасія, чудо, сон вочеви́дь, ок. рідкість, р. дивогляд/ь/; див; С. ДИВО ди́вне, нечувана річ /діло/, феноменальне явище; ФР. подив, дивування, здивування, здивовання; ДИВИНА, дивниця, дивота; ПР. ди́вно, чудно. Ди́вний, дивови́жний, чудни́й, дивоглядний, химёрний, чудернацький, дивацький, р. дивочний, с. феєри́чний; (знак) незвичайний, незрозумілий; (факт) рідкісний, нетиповий, оригінальний, безпрецедентний; (образ) цікавий, загадковий, ексцентричний; ФР. кумедний, аномальний; (- подію) фантасти́чний, неймовірний; (овоч) екзоти́чний; (- красу) нечуваний, неповторний, винятковий, чудовий, чарівни́й, збіса гарний; фр. диво- /дивосвіт/; предивний; ди́вно пр., в дивови́жу, навдивови́жу, ід. ти скажи́. (Караванський С. Практичний словник синонімів української мови / Українсько-канадське спільне підприємство. – К.: "Кобза". – 512 с.)

Відео: фільми, музика

ОКОНСЬКЕ ДИВО: науково-популярний фільм про гідрологічну пам'ятку природи в Україні

[Медіа:okonske_dyvo.ogg]

ТРИПІЛЬСЬКЕ ДИВО: з циклу "Невідома Україна". Фільм 6

[Медіа:tripilske_dyvo.ogg]

Рекомендовані джерела

«Постривай, катюго клятий!… За дружину Леся взяти Хочу я… його пустіть!…» Вся громада заніміла з дива, з Химиного діла, Кат не знає, що робить. (Грінченко Борис. Лесь, преславний гайдамака. 1900 р.)

«Диво» — перший історичний роман Павла Загребельного про Київську Русь доби Ярослава Мудрого. «І син його — серед нас. Завжди з його талантом і горінням душі. І диво це ніколи не кінчається і не переводиться.» (Павло Загребельний. Диво (скорочено). 1968 р.) «Розплiтають мiсячної ночi десь над озером або рiчкою коси, ходять берегом, взявшись за руки, в довгих бiлих сорочках, предивнi й пречудовi, мов з передвiку, сумно спiвають…» (Павло Загребельний. Диво. 1968 р.)

Сучасний автор Надія Красоткіна друкує вірші про диво-природу, диво-життя, диво-довкілля. «Якщо душа дитинна і чутлива, І пелюсткова ніжність в ній жива, То ти побачиш в світі стільки дива В простих речах, в простісіньких словах.» (Надія Красоткіна)

Див. також

Ди́во — словник української мови Бориса Грінченка (Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. — Том 1. — С. 382.)

Слова, що містять диво: дивослово, Диво (роман), Диво-струни, Диво Жінка, Дивотино, Дивлвижні дні, Дивосвіт (матеріал із ВІКІПЕДІЇ)

Інтернет ресурси

Диво — матеріал із ВІКІПЕДІЇ — вільної енциклопедії.

Диво — матеріал із ВІКІСЛОВНИКА

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Диво&oldid=194631