Відмінності між версіями «Трояндочка»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Трояндочка, -ки, '''''ж. ''Ум. отъ '''троянда. ''' Категорія:Тр)
 
 
(не показано 6 проміжних версій цього учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Трояндочка, -ки, '''''ж. ''Ум. отъ '''троянда. '''
 
'''Трояндочка, -ки, '''''ж. ''Ум. отъ '''троянда. '''
 
[[Категорія:Тр]]
 
[[Категорія:Тр]]
 +
 +
==Сучасні словники==
 +
Тлумачення слова у сучасних словниках
 +
 +
'''[http://sum.in.ua/s/trojanda Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]'''
 +
 +
ТРОЯ́НДОЧКА, и, жін. Зменш.-пестл. до троянда.
 +
1. (Rosa, L.). Багаторічна кущова рослина родини розових з великими запашними квітками червоного, рожевого, білого або жовтого кольору і з стеблами, звичайно вкритими колючками. Високими стеблинами рожа червона стоїть, а синенькі паничі кручені круг неї в'ються... он зірочки червоніють, а он троянди кущ... (Борис Грінченко, II, 1963, 372); Над доріжками гнулось рясне від цвіту гілля троянд (Анатолій Шиян, Баланда, 1957, 220).
 +
 +
2. Квітка цієї рослини. В локонах білів пучок білих троянд, котрий чудово приставав до її чорних брів (Нечуй-Левицький, III, 1956, 245); Ох, розкрились троянди червоні, наче рани палкі, восени (Леся Українка, I, 1951, 227); Троянди — білу, кремову й червону — Я зрізав, не без жалю і вагань (Максим Рильський, II, 1960, 224);  * Образно. Кирило стежив творчі процеси, що відбувались на небі.. Валились розкішні храми, розтавали на альпах сніги, і з пишних троянд осипались рожеві платочки (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 212);  * У порівняннях. — Чого ти оце так змарніла? Колись цвіла, як повна троянда, а тепер така стала, як рожа в'яла (Нечуй-Левицький, VII, 1966, 192); У Валентина вуха палали великими трояндами, його сьогодні кожен тягав за вуха (Олесь Гончар, IV, 1960, 91);
 +
//  перев. мн., перен., поет. Рум'янці. На обличчі її розквітають дві троянди (Натан Рибак, Переяславська Рада, 1948, 213);
 +
//  тільки мн., перен. Про благополуччя, щастя, радощі в житті. — Наш, шлях, ласкавий пане, зовсім не встелений трояндами! (Іван Франко, VI, 1951, 206); Він переможно поглядав на Коваліва, а той ніби не бачив тих поглядів, одвертався: радіти ще рано, бо на шляху в ідеї ростуть не тільки троянди, а й колючки (Михайло Чабанівський, Тече вода.., 1961, 76).
 +
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:трояндочка1.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:трояндочка2.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:трояндочка3.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:трояндочка4.jpg|x140px]]
 +
|}
 +
 +
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|iOEFqz732Y}}
 +
{{#ev:youtube|nrVFvSAAywU}}
 +
 +
{{#ev:youtube|oinqkfb7CSo}}
 +
{{#ev:youtube|4f_hfOXSo-E}}
 +
 +
==Див. також==
 +
 +
[https://www.ukrlib.com.ua/world/printit.php?tid=490 Маленький принц Антуан де Сент-Екзюпері]
 +
 +
[http://cikavo.net/cikavi-fakti-pro-troyandi/ Цікаві факти ]
 +
 +
[https://kvitkainfo.com/roslini-vidkritogo-gruntu/troyanda_-vidi-troyand.html ВИДИ ТРОЯНД]
 +
 +
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]]
 +
[[Категорія:Слова 2018 року]]

Поточна версія на 15:21, 16 жовтня 2018

Трояндочка, -ки, ж. Ум. отъ троянда.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)

ТРОЯ́НДОЧКА, и, жін. Зменш.-пестл. до троянда. 1. (Rosa, L.). Багаторічна кущова рослина родини розових з великими запашними квітками червоного, рожевого, білого або жовтого кольору і з стеблами, звичайно вкритими колючками. Високими стеблинами рожа червона стоїть, а синенькі паничі кручені круг неї в'ються... он зірочки червоніють, а он троянди кущ... (Борис Грінченко, II, 1963, 372); Над доріжками гнулось рясне від цвіту гілля троянд (Анатолій Шиян, Баланда, 1957, 220).

2. Квітка цієї рослини. В локонах білів пучок білих троянд, котрий чудово приставав до її чорних брів (Нечуй-Левицький, III, 1956, 245); Ох, розкрились троянди червоні, наче рани палкі, восени (Леся Українка, I, 1951, 227); Троянди — білу, кремову й червону — Я зрізав, не без жалю і вагань (Максим Рильський, II, 1960, 224); * Образно. Кирило стежив творчі процеси, що відбувались на небі.. Валились розкішні храми, розтавали на альпах сніги, і з пишних троянд осипались рожеві платочки (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 212); * У порівняннях. — Чого ти оце так змарніла? Колись цвіла, як повна троянда, а тепер така стала, як рожа в'яла (Нечуй-Левицький, VII, 1966, 192); У Валентина вуха палали великими трояндами, його сьогодні кожен тягав за вуха (Олесь Гончар, IV, 1960, 91); // перев. мн., перен., поет. Рум'янці. На обличчі її розквітають дві троянди (Натан Рибак, Переяславська Рада, 1948, 213); // тільки мн., перен. Про благополуччя, щастя, радощі в житті. — Наш, шлях, ласкавий пане, зовсім не встелений трояндами! (Іван Франко, VI, 1951, 206); Він переможно поглядав на Коваліва, а той ніби не бачив тих поглядів, одвертався: радіти ще рано, бо на шляху в ідеї ростуть не тільки троянди, а й колючки (Михайло Чабанівський, Тече вода.., 1961, 76).

Ілюстрації

Трояндочка1.jpg Трояндочка2.jpg Трояндочка3.jpg Трояндочка4.jpg

Медіа

Див. також

Маленький принц Антуан де Сент-Екзюпері

Цікаві факти

ВИДИ ТРОЯНД