Відмінності між версіями «Становляти»

Поточна версія на 17:18, 18 листопада 2018

Становля́ти, -ля́ю, -єш, гл. = Становити. Там церковцю становляти. Чуб. III. 461.

СТАНОВИТИ 1, новлю, новиш; мн. становлять; недок., перех., розм. Те саме, що ставити 1—9, 11—17, 19, 20. Зриває [жінка] з себе покривало, встає, старшу дитину становить на лаву, меншу підіймає вгору одною рукою, другою рукою махає покривалом (Леся Українка, II, 1951, 524); Катерина породила на світ сина.. Вдень вона становила його на ноги, навчала ходити, а вночі пильнувала сон (Степан Чорнобривець, Визволена земля, 1950, 216); Іноді, довго стоячи, на ногах засипало [хлоп'я], падало додолу. Пан тоді.., вибивши добре, щоб не був такий сонливий, становив навколішки на всю ніч (Панас Мирний, I, 1949, 261); Векла.. стала розпитувати [голову], з чого се узялося, що до неї постій становлять (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 440); Остапові й на думку не спадало становити себе винним перед дітьми (Борис Грінченко, II, 1963, 472); Становлять стовп, ведуть до нього людину, жандар приходить по Лазаря, а Лазар накладає на шию мотузку (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 206); Двоє вантажників вносять великий ящик і становлять його посеред кімнати (Іван Кочерга, II, 1956, 497); Заходилась [Одарка] опоряджати стола, застилає скатеркою, становить чарочки... (Марко Вовчок, VI, 1956, 262); Сіла я за стіл, а вона становить цілу миску вареної.. перчиці (Нечуй-Левицький, III, 1956, 253); Поперемивала [Галя] горщики, поналивала, які треба, та й почала становити в піч (Борис Грінченко, I, 1963, 279); — Чорт тобі, дівчино, угодить, Які тобі закаблуки становить? — Постав мені закаблуки з високого лубка, Щоб я браво танцювала тропака (Українські народні пісні, 1, 1964, 24); — Погорів я, мушу становити хату (Любов Яновська, I, 1959, 347); Становімо пам'ятника, нехай стоїть наш Кобзар на превічну славу! (Юрій Яновський, I, 1954, 13); [Храпко:] Казав отець Іван: не випихай сина наперед себе, не станови його вище... Воно й правда (Панас Мирний, V, 1955, 139); Тізба та любий Пірам, до стіни притулившися, часто.. мовляли: — Заздрісна стіно, чого для коханців становиш заваду? (Микола Зеров, Вибр., 1966, 322); — Я готов піддержать сім програм!.. Я становлю свою кандидатуру! (Леся Українка, I, 1951, 277).

Становити обід — те саме, що Давати (ставити) обід (див. обід). Як набіжать гоги та магоги, мов кримська татарва, та у тих людей, що не шанували духовного чину та не становили часто обідів, та будуть усю худобу одбирати (Квітка-Основ'яненко, II, 1956, 239); Становити рекорд — те саме, що Встановлювати (давати, ставити і т. ін.) рекорд (див. рекорд). Сумною, чорною завісою обіп'яло всенький Донбас, а разом із ним і ту шахту, де.. становив рекорди машиніст врубової машини, комсомолець Юрко Лоза (Остап Вишня, I, 1956, 258); Становити самовар (самовара) — те саме, що Ставити самовар (самовара) (див. ставити). Хазяйка, йдучи спати, наказала, щоб до світа самовар становити (Панас Мирний, III, 1954, 79); Становити свічку (свічечку) — те саме, що Ставити свічку (див. ставити). Один сина проклинає, З хати виганяє, Другий свічечку, сердешний, Потом заробляє Та ридаючи становить Перед образами — Нема дітей!.. (Тарас Шевченко, I, 1963, 312). 

♦ Становити до стінки (під стінку) див. стінка; Становити на рушник (на рушнику) — те саме, що Ставити на рушник (на рушнику) (див. ставити). Без любистку, заговорів — силою тільки власного язика вона не раз і не два зводила докупи роз'єднані серденька, становила на рушнику навіть дітей кревних ворогів (Любов Яновська, I, 1959, 163).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 646.

СТАНОВИТИ 2, новлю, новиш; мн. становлять; недок., перех.

1. Бути чим-небудь, являти собою щось, складати зміст чого-небудь. Цілком встановлено насамперед той факт, що страйки в Росії в 1905—1907 роках становлять явище, небачене в світі (Ленін, 19, 1971, 363); Мирне співіснування є основою мирного змагання між соціалізмом і капіталізмом у міжнародному масштабі і становить специфічну форму класової боротьби між ними (Програма КПРС, 1961, 52); Що ж до простого народу, то він становив окремий світ (Іван Франко, XVI, 1955, 143); До другої світової війни, коли Радянський Союз становив єдину соціалістичну державу, він не був гарантований від реставрації капіталізму внаслідок агресії імперіалістичних країн (Наука і життя, 2, 1960, 4); Мистецтво і театр становили зміст життя Саксаганського до останньої його хвилини (Тобілевич, Життя Саксаганського, 1957, 282); Особливо радісно відзначити, що наша молода інтелігенція в Академії наук становить велику силу (Олександр Корнійчук, Разом із життям, 1950, 32); Спеціальну проблему становить віддавання [іншою мовою] архаїзмів і неологізмів. Тут, як ніде, важить почуття міри і знання мови (Максим Рильський, IX, 1962, 101); — Ваш юнга-радист ніякої небезпеки не становить (Олесь Гончар, Тронка, 1963, 331).

Становити виняток — бути відхиленням від звичайного, від загального правила. Щедрота — бідарів це споконвічна риса, І в цьому винятку не становив Денис (Максим Рильський, Поеми, 1957, 231).

2. Складати якусь кількість (у сумі, в сукупності), входити як частина чого-небудь. На долю російського пролетаріату випала велика честь почати [революцію], але він не повинен забувати, що його рух і революція становлять лише частину всесвітнього революційного пролетарського руху.. (Ленін, 31, 1973, 329); Хоч у Сполучених Штатах Америки робітничий клас становить більше половини населення країни, однак у складі конгресу немає робітників (Комуніст України, 6, 1975, 54); За даними перепису 1939 року населення СРСР становило 170,5 мільйона чоловік (Хлібороб України, 11, 1968, 37).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 9, 1978. — Стор. 647.