Відмінності між версіями «Отакечки»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показано 12 проміжних версій цього учасника)
Рядок 3: Рядок 3:
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках  
+
Тлумачення слова у сучасних словниках, зокрема у Словнику синонімів української мови,
оттакечки - ТАК присл. (таким чином, таким способом тощо), ОТА́К підсил. розм., ТА́КЕЧКИ (ТАКЕ́НЬКИ) розм., ОТА́КЕЧКИ (ОТА́КЕНЬКИ) підсил. розм., ОТТА́К заст., ОТТА́КЕЧКИ (ОТТА́КЕНЬКИ) заст. Полякай, синок, батька. Лякай, Васю, лякай. Отакечки: грр... гррр... (О. Ковінька).
+
оттакечки - ТАК присл. (таким чином, таким способом тощо), ТА́КЕЧКИ (ТАКЕ́НЬКИ) розм., ОТТА́К заст., ОТТА́КЕЧКИ (ОТТА́КЕНЬКИ) заст. Полякай, синок, батька. Лякай, Васю, лякай. Отакечки: грр... гррр... (О. Ковінька). — Нехай буде оттакечки! Сидіть, діти, у запічку (Т. Шевченко).  — О, чую — мукнула коло воріт, прийшла з череди Галка. Це я такечки свою корову прозвала (І. Вирган); Сидить та в віконце дивиться. Такеньки тижні сходили, що вона, живуща, була наче мертва (Марко Вовчок);
 +
 
 +
 
 +
Українські відповідники:
 +
 
 +
1)ота́к (підсил. розм. підсил. до так; ось так, ось таким чином).
 +
 
 +
2)ота́кеньки (підсил. розм. пестл. до ота́к).
 +
 
 +
3)та́кеньки (розм. пестл. до так).
 +
 
 +
4)та́кечки (розм. пестл. до так).
 +
 
 +
5)так (присл. Означає спосіб дії; таким чином, таким способом).
  
  
Рядок 27: Рядок 40:
 
https://slovnyk.me/dict/newsum/%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8
 
https://slovnyk.me/dict/newsum/%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8
  
 +
https://onlyart.org.ua/ukrainian-poets/lesya-ukrayinka/lesya-ukrayinka-u-pushhi-3/
  
 
==Джерела та література==
 
==Джерела та література==
Рядок 32: Рядок 46:
 
https://dictionary.cambridge.org/uk/dictionary/english/thus
 
https://dictionary.cambridge.org/uk/dictionary/english/thus
 
https://www.lingohut.com/uk/v757859/%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8
 
https://www.lingohut.com/uk/v757859/%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8
 +
https://goroh.pp.ua/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F/%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8
  
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]]
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]]

Поточна версія на 14:09, 23 грудня 2025

Отакечки, нар. = Оттакечки. Ком. Р. І. 53.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках, зокрема у Словнику синонімів української мови, оттакечки - ТАК присл. (таким чином, таким способом тощо), ТА́КЕЧКИ (ТАКЕ́НЬКИ) розм., ОТТА́К заст., ОТТА́КЕЧКИ (ОТТА́КЕНЬКИ) заст. — Полякай, синок, батька. Лякай, Васю, лякай. Отакечки: грр... гррр... (О. Ковінька). — Нехай буде оттакечки! Сидіть, діти, у запічку (Т. Шевченко). — О, чую — мукнула коло воріт, прийшла з череди Галка. Це я такечки свою корову прозвала (І. Вирган); Сидить та в віконце дивиться. Такеньки тижні сходили, що вона, живуща, була наче мертва (Марко Вовчок);


Українські відповідники:

1)ота́к (підсил. розм. підсил. до так; ось так, ось таким чином).

2)ота́кеньки (підсил. розм. пестл. до ота́к).

3)та́кеньки (розм. пестл. до так).

4)та́кечки (розм. пестл. до так).

5)так (присл. Означає спосіб дії; таким чином, таким способом).


Ілюстрації

Ottakechki101225.jpg Otakichicki101225.jpg Otackk.jpg Ooooo.jpg

Медіа

.

Іншими мовами

(англ.) thus /ðʌs/

(ісп.) así /aˈsi/

Див. також

https://slovnyk.me/dict/newsum/%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8

https://onlyart.org.ua/ukrainian-poets/lesya-ukrayinka/lesya-ukrayinka-u-pushhi-3/

Джерела та література

https://slovnyk.me/dict/newsum/%D0%BE%D1%82%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8 https://dictionary.cambridge.org/uk/dictionary/english/thus https://www.lingohut.com/uk/v757859/%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BA%D0%B8-%D1%96%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97-%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8 https://goroh.pp.ua/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%96%D0%BC%D1%96%D1%8F/%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%87%D0%BA%D0%B8