Відмінності між версіями «Неслух»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показано 3 проміжні версії ще одного учасника)
Рядок 4: Рядок 4:
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
[http://slovopedia.org.ua/93/53405/920620.html]
 +
неслух
 +
-а, ч. і ж. Неслухняна людина.
 +
 
 +
[https://sum20ua.com/?page=1930&searchWord=%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BB%D1%83%D1%85&wordid=60417]
 +
НЕ́СЛУХ, а, ч., розм. Той, хто не слухається кого-небудь.
 +
 
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Naughty1.jpg|x186px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Naughty2.png|x186px]]
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]  
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Naughty3.png|x186px]]  
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
 
|}
 
|}
  
 
==Медіа==
 
==Медіа==
 +
 +
[https://youtu.be/KLMVPaLHWLk?si=RB9AvtMtW0b1AAyl]
 +
Відео про те як впоратися з неслухняними дітьми
  
 
==Див. також==
 
==Див. також==
 +
 +
Переклад англійською мовою
 +
 +
Кожен з наведених варіантів представляє собою прикметник
 +
 +
[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/naughty]
 +
naughty, adjective (BADLY BEHAVED) - When children are naughty, or their behaviour is naughty, they behave badly or do not do what they are told to do; used slightly humorously to describe an adult who has behaved badly or an adult's bad action.
 +
 +
[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/disobedient]
 +
disobedient, adjective - refusing to do what someone in authority tells you to do.
 +
 +
[https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/mischievous]
 +
mischievous, adjective - behaving in a way, or describing behaviour, that is slightly bad but is not intended to cause serious harm or damage:
 +
 +
Переклад німецькою мовою
 +
 +
[https://de.wiktionary.org/wiki/ungezogen]
 +
ungezogen - [1] von Kindern: nicht gut erzogen, Fehlverhalten zeigend [2] den erwarteten Umgangsformen zuwiderlaufend
 +
 +
[https://de.wiktionary.org/wiki/dreist]
 +
dreist - [1] ohne Respekt, ohne Zurückhaltung
 +
 +
[https://de.wiktionary.org/wiki/unartig]
 +
unartig - [1] heute meist nur noch das Verhalten von Kindern beschreibend: nicht folgsam, nicht gehorchend
  
 
==Джерела та література==
 
==Джерела та література==
 +
[http://slovopedia.org.ua/]
 +
Словопедія
 +
 +
[https://sum20ua.com/?wordid=0&page=]
 +
Словник Української мови 1-15 томи онлайн
  
==Зовнішні посилання==
+
[https://dictionary.cambridge.org/]
 +
Cambridge Dictionary
  
 +
[https://de.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Hauptseite]
 +
Wikitionary Deutsch
  
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романогерманської філології]]
+
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]]
  
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романогерманської філології]]
+
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]]
  
 
[[Категорія:Слова 2025 року]]
 
[[Категорія:Слова 2025 року]]

Поточна версія на 00:54, 14 квітня 2025

Не́слух, -ха, м. Непослушный человѣкъ.


Сучасні словники

[1] неслух -а, ч. і ж. Неслухняна людина.

[2] НЕ́СЛУХ, а, ч., розм. Той, хто не слухається кого-небудь.

Ілюстрації

Naughty1.jpg Naughty2.png Naughty3.png

Медіа

[3] Відео про те як впоратися з неслухняними дітьми

Див. також

Переклад англійською мовою

Кожен з наведених варіантів представляє собою прикметник

[4] naughty, adjective (BADLY BEHAVED) - When children are naughty, or their behaviour is naughty, they behave badly or do not do what they are told to do; used slightly humorously to describe an adult who has behaved badly or an adult's bad action.

[5] disobedient, adjective - refusing to do what someone in authority tells you to do.

[6] mischievous, adjective - behaving in a way, or describing behaviour, that is slightly bad but is not intended to cause serious harm or damage:

Переклад німецькою мовою

[7] ungezogen - [1] von Kindern: nicht gut erzogen, Fehlverhalten zeigend [2] den erwarteten Umgangsformen zuwiderlaufend

[8] dreist - [1] ohne Respekt, ohne Zurückhaltung

[9] unartig - [1] heute meist nur noch das Verhalten von Kindern beschreibend: nicht folgsam, nicht gehorchend

Джерела та література

[10] Словопедія

[11] Словник Української мови 1-15 томи онлайн

[12] Cambridge Dictionary

[13] Wikitionary Deutsch