Відмінності між версіями «Краль»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показані 2 проміжні версії цього учасника)
Рядок 14: Рядок 14:
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Kral201024.jpeg|x140px]]
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Kral201024.jpeg|x140px]]
 +
|}
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Krol.201024.png|x140px]]
 
|}
 
|}
  
Рядок 26: Рядок 30:
  
 
англійська:kral-king
 
англійська:kral-king
 +
 
https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F
 
https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F
  

Поточна версія на 21:25, 20 жовтня 2024

Краль, -ля, м., также пташачий краль = Крілик. Вх. Уг. 247.


Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

 краль «кропивник, Troglodytes troglodytes L. (Troglodytes parvulus)» (орн.)

очевидно, результат застосування запозиченого з словацької мови слова kral’ «король» до пташки, якій, через змішування з корольком, дають у слов’янських мовах разом з ним назви, пов’язані із словом коро́ль;

 ч. заст. králka «королева; королева (у шахах); дама (в картах)» є похідним від kral «король», що відповідає укр. коро́ль;

https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%BA%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%B8%D0%BA

Ілюстрації

Kral201024.jpeg
Krol.201024.png

Медіа


Іншими мовами

верхньолужицька:kral-«король»

чеська:kral-«король»

англійська:kral-king

https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8F