Відмінності між версіями «Небережений»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показані 4 проміжні версії цього учасника)
Рядок 12: Рядок 12:
 
     Небереженого і чорт не стереже. (Номис)
 
     Небереженого і чорт не стереже. (Номис)
  
−
НЕОБЕРЕ́ЖНИЙ, а, е.  
+
Тлумачний словник української мови. Томи 1-10 (А-О́БМІЛЬ)
−
1. Який діє необдумано, непередбачливо, наражаючись на можливу небезпеку, неприємність; необачний. Чи він не встерігся, чи тим, що зайве випив, — вхопила вода човен з необережним дідом, та й поперла в шум на саму бистрину (Нечуй-Левицький, I, 1956, 70); Я зривавсь, необережний, в прірву, Тіло ти моє втримав важке (Микола Шеремет, Дорога.., 1957, 17);
+
 
−
1.2 Який робиться, здійснюється необдумано, необачно, без урахування можливої небезпеки, неприємності. Він ніс дитину незвично й урочисто, боячись найменшого необережного руху (Михайло Томчаній, Готель.., 1960, 151); Та не хвилюйся! В серці збережу, Не заплямовану необережним вчинком, Тебе, як друга вірного (Любомир Дмитерко, В обіймах сонця, 1958, 134);
+
 
−
1.3 Який свідчить про чиюсь необдуманість, необачність. Ставши агітатором, Катерина знайшла своє місце в житті, дарма що довкола панував терор і за кожне необережне слово можна було заробити собі мотузку на шию (Дмитро Бедзик, Дніпро.., 1951, 22).
+
2. Який діє необдумано, непередбачливо, наражаючись на можливу небезпеку, неприємність; необачний.  
 +
Приклади:
 +
  Чи він не встерігся, чи тим, що зайве випив, — вхопила вода човен з необережним дідом, та й поперла в шум  
 +
на саму бистрину (Нечуй-Левицький, I, 1956, 70);  
 +
  Я зривавсь, необережний, в прірву, Тіло ти моєвтримав важке (Микола Шеремет, Дорога.., 1957, 17).
  
 
Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 344.
 
Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 344.
Рядок 21: Рядок 25:
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:3neberezhenyi18.04.2024.jpg|x280px]]
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:1neberezhenyi18.04.2024.jpg|x250px]]
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]  
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:4neberezhenyi18.04.2024.jpg|x300px]]  
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
 
 
|}
 
|}
  
 
==Медіа==
 
==Медіа==
−
 
+
{{#ev:youtube|Lc5L6ofF7HE}}. {{#ev:youtube|DmtnGFlEgwo}}. {{#ev:youtube|857yqlY_gjE}}. {{#ev:youtube|9v4MUJmX_mw}}.
−
==Див. також==
+
==Іншими мовами==
 +
Англійська мова
 +
    careless, ill-considered, incautious, indiscreet, rash, uncareful, unwary
 +
Німецька мова
 +
    unachtsam, unvorsichtig
  
 
==Джерела та література==
 
==Джерела та література==
 +
Визначення слова:
 +
https://goroh.pp.ua/%D0%A2%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%9D%D0%95%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%98%D0%99
 +
https://sum.in.ua/s/neoberezhnyj
  
−
==Зовнішні посилання==
+
Переклад англійською та німецькою мовами:
 +
https://goroh.pp.ua/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9
  
  

Поточна версія на 15:51, 18 квітня 2024

Небереже́ний, -а, -е. Неосторожный. Небереженого і чорт не стереже. Ном. № 4297.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках 

НЕБЕРЕЖЕ́НИЙ а, е, розм.

1. Те саме, що необере́жний. 1.2 у знач. ім. небереже́ний, ного, ч. Той, хто діє необдумано, непередбачливо, наражаючись на можливу небезпеку, неприємність. 

Приклади:
   Береженого всякий береже, небереженого лихо стереже. (прислів'я)
   Небереженого і чорт не стереже. (Номис)

Тлумачний словник української мови. Томи 1-10 (А-О́БМІЛЬ)


2. Який діє необдумано, непередбачливо, наражаючись на можливу небезпеку, неприємність; необачний. 

Приклади: 
 Чи він не встерігся, чи тим, що зайве випив, — вхопила вода човен з необережним дідом, та й поперла в шум 
на саму бистрину (Нечуй-Левицький, I, 1956, 70); 
 Я зривавсь, необережний, в прірву, Тіло ти моєвтримав важке (Микола Шеремет, Дорога.., 1957, 17).

Словник української мови: в 11 томах. — Том 5, 1974. — Стор. 344.

Ілюстрації

3neberezhenyi18.04.2024.jpg 1neberezhenyi18.04.2024.jpg 4neberezhenyi18.04.2024.jpg

Медіа

.
.
.
.

Іншими мовами

Англійська мова 

   careless, ill-considered, incautious, indiscreet, rash, uncareful, unwary

Німецька мова 

   unachtsam, unvorsichtig

Джерела та література

Визначення слова: https://goroh.pp.ua/%D0%A2%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%9D%D0%95%D0%91%D0%95%D0%A0%D0%95%D0%96%D0%95%D0%9D%D0%98%D0%99 https://sum.in.ua/s/neoberezhnyj

Переклад англійською та німецькою мовами: https://goroh.pp.ua/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4/%D0%BD%D0%B5%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B6%D0%BD%D0%B8%D0%B9

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Небережений&oldid=386531