Відмінності між версіями «Набехтатися»
(Створена сторінка: '''Набе́хтатися, -таюся, -єшся, '''''гл. ''Нажраться. Категорія:На) |
({{subst:Шаблон:Словник Грінченка і сучасність|підрозділ=Факультет романо-германської філології}}) |
||
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | '''Набе́хтатися, -таюся, -єшся, '''''гл. | + | '''Набе́хтатися, -таюся, -єшся, '''''гл. |
[[Категорія:На]] | [[Категорія:На]] | ||
| + | |||
| + | Слово: набехтатися | ||
| + | Частина мови: дієслово | ||
| + | Вид: доконаний | ||
| + | Перехідність: неперехідне | ||
| + | |||
| + | Значення: | ||
| + | Набігатися, набродитися, находитися — означає фізичне або емоційне виснаження внаслідок довготривалого руху, частого переміщення чи безперервної активності. Вживається переважно в розмовній мові. | ||
| + | |||
| + | Приклад: Я за цілий день набехталася по місту так, що ноги гудуть. | ||
| + | |||
| + | Походження: | ||
| + | Можливо, утворено від діалектного чи просторічного «бехтатися» — рухатися швидко, бігати туди-сюди. Префікс «на-» вказує на інтенсивність або завершеність дії. | ||
| + | |||
| + | Стилістичне забарвлення: | ||
| + | Розмовне, емоційно забарвлене слово. Часто використовується для підкреслення втоми, надмірної активності або безрезультатних зусиль. | ||
| + | |||
| + | Варіанти вживання: | ||
| + | Діти набехталися на подвір’ї та втомлено поснули. | ||
| + | |||
| + | Та я вже так набехталася з тими паперами, що хоч стій, хоч падай. | ||
| + | |||
| + | Синоніми: | ||
| + | набігатися | ||
| + | |||
| + | набродитися | ||
| + | |||
| + | находитися | ||
| + | |||
| + | вимотатися | ||
| + | |||
| + | знесилитися | ||
| + | |||
| + | Антоніми: | ||
| + | відпочити | ||
| + | |||
| + | розслабитися | ||
| + | |||
| + | Морфологічні форми: | ||
| + | інфінітив: набехтатися | ||
| + | |||
| + | теп. час: не вживається (бо доконаний вид) | ||
| + | |||
| + | мин. час: набехтався, набехталася | ||
| + | |||
| + | наказовий спосіб: набехтайся (вкрай рідко, жартівливе) | ||
| + | |||
| + | Прагматичне використання: | ||
| + | Слово часто вживається в побутовому мовленні, у розповідях про повсякденні справи. Може мати як жартівливий, так і співчутливий відтінок: | ||
| + | |||
| + | жартівливо: Ой, набехталася по магазинах, як на марафоні! | ||
| + | |||
| + | зі співчуттям: Бідна жінка, цілий день набехталася, ще й вечерю готувати… | ||
| + | |||
| + | Регіональне використання: | ||
| + | Найчастіше зустрічається в західних та центральних регіонах України. У деяких діалектах має варіативну вимову або замінюється на подібні за значенням слова. | ||
| + | |||
| + | Стилістичні особливості: | ||
| + | Це слово не є літературним, але добре передає народне мислення і живу розмовну мову. Уживається як засіб емоційного підсилення. | ||
| + | |||
| + | Можливі похідні та споріднені форми: | ||
| + | бехтатися — бігати, метушитися | ||
| + | |||
| + | набехтаний — той, що втомився від біганини | ||
| + | |||
| + | бехт — звукоподібна частина, можливо, пов’язана з діалектизмом (у значенні: рух, трясіння) | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== | ||
| + | |||
| + | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо-германської філології]] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Слова 2025 року]] | ||
Поточна версія на 20:48, 11 квітня 2025
Набе́хтатися, -таюся, -єшся, гл.
Слово: набехтатися Частина мови: дієслово Вид: доконаний Перехідність: неперехідне
Значення: Набігатися, набродитися, находитися — означає фізичне або емоційне виснаження внаслідок довготривалого руху, частого переміщення чи безперервної активності. Вживається переважно в розмовній мові.
Приклад: Я за цілий день набехталася по місту так, що ноги гудуть.
Походження: Можливо, утворено від діалектного чи просторічного «бехтатися» — рухатися швидко, бігати туди-сюди. Префікс «на-» вказує на інтенсивність або завершеність дії.
Стилістичне забарвлення: Розмовне, емоційно забарвлене слово. Часто використовується для підкреслення втоми, надмірної активності або безрезультатних зусиль.
Варіанти вживання: Діти набехталися на подвір’ї та втомлено поснули.
Та я вже так набехталася з тими паперами, що хоч стій, хоч падай.
Синоніми: набігатися
набродитися
находитися
вимотатися
знесилитися
Антоніми: відпочити
розслабитися
Морфологічні форми: інфінітив: набехтатися
теп. час: не вживається (бо доконаний вид)
мин. час: набехтався, набехталася
наказовий спосіб: набехтайся (вкрай рідко, жартівливе)
Прагматичне використання: Слово часто вживається в побутовому мовленні, у розповідях про повсякденні справи. Може мати як жартівливий, так і співчутливий відтінок:
жартівливо: Ой, набехталася по магазинах, як на марафоні!
зі співчуттям: Бідна жінка, цілий день набехталася, ще й вечерю готувати…
Регіональне використання: Найчастіше зустрічається в західних та центральних регіонах України. У деяких діалектах має варіативну вимову або замінюється на подібні за значенням слова.
Стилістичні особливості: Це слово не є літературним, але добре передає народне мислення і живу розмовну мову. Уживається як засіб емоційного підсилення.
Можливі похідні та споріднені форми: бехтатися — бігати, метушитися
набехтаний — той, що втомився від біганини
бехт — звукоподібна частина, можливо, пов’язана з діалектизмом (у значенні: рух, трясіння)
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Ілюстрації
| |
|
|
|