Відмінності між версіями «Ловитися»
(Створена сторінка: '''Лови́тися, -влю́ся, -вишся, '''''гл. ''1) Ловиться. ''Лови рибку, як ловиться. ''Ном. № 5920. '''Отта...) |
|||
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Лови́тися, -влю́ся, -вишся, '''''гл. ''1) Ловиться. ''Лови рибку, як ловиться. ''Ном. № 5920. '''Оттака́ ловись'''! '''Оттака ловися'''! Вотъ те на! Вотъ такъ исторія! Этакая бѣда! ''За Правду б’ють, за брехню віри не дають. Оттака ловися! ''О. 1861. III. 100. 2) Соединяться, сходиться. ''Задньою стороною притикає побій ''( = криша) ''до осьмірки, де ловиться (сходиться) з такими ж ''побоями, поставленими на сусідніх крилах ''(у церковній будівлі). Шух. І. 118. 3) О молокѣ: створаживаться. Шух. І. 213. | '''Лови́тися, -влю́ся, -вишся, '''''гл. ''1) Ловиться. ''Лови рибку, як ловиться. ''Ном. № 5920. '''Оттака́ ловись'''! '''Оттака ловися'''! Вотъ те на! Вотъ такъ исторія! Этакая бѣда! ''За Правду б’ють, за брехню віри не дають. Оттака ловися! ''О. 1861. III. 100. 2) Соединяться, сходиться. ''Задньою стороною притикає побій ''( = криша) ''до осьмірки, де ловиться (сходиться) з такими ж ''побоями, поставленими на сусідніх крилах ''(у церковній будівлі). Шух. І. 118. 3) О молокѣ: створаживаться. Шух. І. 213. | ||
[[Категорія:Ло]] | [[Категорія:Ло]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках ЛОВИ́ТИСЯ, ловлю́ся, ло́вишся; мн. ло́вляться; недок. 1. Потрапляти на гачок, у пастку тощо (про рибу, звірів і т. ін.). Лови рибку, як ловиться (Номис); [Петро:] А що, діду, рої ловляться? (Панас Мирний); Він [Сергій] то піднімав поплавок, то опускав, замінював гачки. Та марно: риба не ловилася (В. Малик); Був круг міста [Києва] бір великий, і ловився там всякий звір (А. Михайленко); * Образно. Усі наступні дні Сергій був дуже неуважний і ввесь час ловився на тому, що думає про зовсім сторонні речі (І. Білик). | ||
| + | 2. за що, чого і без дод., діал. Хапатися, триматися за що-небудь. Олена піднесла обі [обидві] долоні вгору й ловилася за вуха й за чоло (Л. Мартович); Великими руками ловилися [люди] землі (В. Стефаник); Ловлюся за тебе руками, але зісковзують пальці (О. Забужко); * Образно. Ловлюся за рятувальну думку, хоча й знаю: нічого не трапиться, нікому ніщо вже не допоможе, вона увірветься, і все буде так, як бувало вже сотні разів раніше (С. Андрухович). | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[lovustya270526.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== {{#ev:youtube|iBCkDubkwY8}}. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Іншими мовами== | ||
| + | |||
| + | Catch https://dictionary.cambridge.org/translate/ | ||
| + | Attrape https://dictionary.cambridge.org/translate/ | ||
| + | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романогерманської філології]] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет романогерманської філології]] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Слова 2026 року]] | ||
Поточна версія на 23:22, 27 травня 2026
Лови́тися, -влю́ся, -вишся, гл. 1) Ловиться. Лови рибку, як ловиться. Ном. № 5920. Оттака́ ловись! Оттака ловися! Вотъ те на! Вотъ такъ исторія! Этакая бѣда! За Правду б’ють, за брехню віри не дають. Оттака ловися! О. 1861. III. 100. 2) Соединяться, сходиться. Задньою стороною притикає побій ( = криша) до осьмірки, де ловиться (сходиться) з такими ж побоями, поставленими на сусідніх крилах (у церковній будівлі). Шух. І. 118. 3) О молокѣ: створаживаться. Шух. І. 213.
Зміст
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках ЛОВИ́ТИСЯ, ловлю́ся, ло́вишся; мн. ло́вляться; недок. 1. Потрапляти на гачок, у пастку тощо (про рибу, звірів і т. ін.). Лови рибку, як ловиться (Номис); [Петро:] А що, діду, рої ловляться? (Панас Мирний); Він [Сергій] то піднімав поплавок, то опускав, замінював гачки. Та марно: риба не ловилася (В. Малик); Був круг міста [Києва] бір великий, і ловився там всякий звір (А. Михайленко); * Образно. Усі наступні дні Сергій був дуже неуважний і ввесь час ловився на тому, що думає про зовсім сторонні речі (І. Білик). 2. за що, чого і без дод., діал. Хапатися, триматися за що-небудь. Олена піднесла обі [обидві] долоні вгору й ловилася за вуха й за чоло (Л. Мартович); Великими руками ловилися [люди] землі (В. Стефаник); Ловлюся за тебе руками, але зісковзують пальці (О. Забужко); * Образно. Ловлюся за рятувальну думку, хоча й знаю: нічого не трапиться, нікому ніщо вже не допоможе, вона увірветься, і все буде так, як бувало вже сотні разів раніше (С. Андрухович).
Ілюстрації
| x140px | 
|
|
|
Іншими мовами
Catch https://dictionary.cambridge.org/translate/ Attrape https://dictionary.cambridge.org/translate/
