Відмінності між версіями «Ква-ква!»
(Оформлення статті) |
|||
| (не показано 5 проміжних версій цього учасника) | |||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | + | ||
| + | ===[http://hrinchenko.com СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO]=== | ||
| + | Ква-ква! меж., выражающее крикъ лягушки. Мов жаби квакають: ква-ква! | ||
| + | ===[http://sum.in.ua/s/kva Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ||
| + | КВА, КВА-КВА́, виг. Звуконаслідування, що означає крик жаби. Мов жаби квакають: ква-ква! (Словник Грінченка). | ||
| + | ===[https://r2u.org.ua/s?w=%D0%BA%D0%B2%D0%B0&scope=all&dicts=all&highlight=on Російсько-українські словники ]=== | ||
| + | Ква-ква! меж., выражающее крикъ лягушки. Мов жаби квакають: ква-ква! | ||
| + | ===[https://e2u.org.ua/s?w=%D0%BA%D0%B2%D0%B0&dicts=all&highlight=on&filter_lines=on Англійсько-українські словники ]=== | ||
| + | ква-ква! interj. (imitating the croaking of frogs, ducks): quack! | ||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Kva-kva.jpg]] |
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| Рядок 14: | Рядок 22: | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| + | {{#ev:youtube|KuwwSUcBSOA}} | ||
| + | <h2>Цікаві факти про квакання жаб</h2> | ||
| + | Вірити в прикмети і повір’я – вибір кожного. Для кого то вони не представляють значення, а деякі шукають прихований сенс побаченого і почутого навколо себе. | ||
| + | |||
| + | Квакання жаб. Незвичайне і цікаве повір’я. У селі кажуть так: «Якщо молода заміжня діва біля ставка побачить квакающую жабу – чекай в будинок гостя. Для незаміжньої – цей знак обіцяв надійного чоловіка». | ||
| + | На світанку, як тільки почуєш спів жаб, треба перекидатися в траві. Цей ритуал потрібно проводити дуже швидко, і встигнути про перекидатися в траві всім тілом. Знахарі стверджують, так людина позбувається від накопиченого негативу і тілесного болю. | ||
| + | |||
| + | Почути квакання жаби будинку – поганий знак, який попереджає жителів про сильної хвороби або небіжчика. Якщо жаба подає «голос» в центрі кімнати або сіней – помре хтось з родини (близький родич). | ||
| + | |||
| + | Якщо квакання жаби переходить у гучний крик, це говорить про переміну погоди. Температура буде різко знижуватися, можливий дощ та грози. | ||
| − | + | Перші крики жаб – пора сіяти поля. Їх крик говорить про те, що настав підходящий час для посіву врожаю і полів. В даний час сільські жителі майже не прислухаються до заклику жаб, але раніше, 50 років тому, це був один з найважливіших знаком для фермерів і садівників. | |
| − | + | Якщо квакання триває восени – то зима буде дуже холодною. Так жаба попереджають всіх своїх «менших братів» про лютих морозах і сніжної зими. | |
| − | |||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2018 року]] | [[Категорія:Слова 2018 року]] | ||
Поточна версія на 21:48, 15 січня 2019
Ква-ква! меж., выражающее крикъ лягушки. Мов жаби квакають: кваква!
Зміст
Сучасні словники
СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO
Ква-ква! меж., выражающее крикъ лягушки. Мов жаби квакають: ква-ква!
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
КВА, КВА-КВА́, виг. Звуконаслідування, що означає крик жаби. Мов жаби квакають: ква-ква! (Словник Грінченка).
Російсько-українські словники
Ква-ква! меж., выражающее крикъ лягушки. Мов жаби квакають: ква-ква!
Англійсько-українські словники
ква-ква! interj. (imitating the croaking of frogs, ducks): quack!
Ілюстрації
|
|
|
|
Медіа
Цікаві факти про квакання жаб
Вірити в прикмети і повір’я – вибір кожного. Для кого то вони не представляють значення, а деякі шукають прихований сенс побаченого і почутого навколо себе.
Квакання жаб. Незвичайне і цікаве повір’я. У селі кажуть так: «Якщо молода заміжня діва біля ставка побачить квакающую жабу – чекай в будинок гостя. Для незаміжньої – цей знак обіцяв надійного чоловіка». На світанку, як тільки почуєш спів жаб, треба перекидатися в траві. Цей ритуал потрібно проводити дуже швидко, і встигнути про перекидатися в траві всім тілом. Знахарі стверджують, так людина позбувається від накопиченого негативу і тілесного болю.
Почути квакання жаби будинку – поганий знак, який попереджає жителів про сильної хвороби або небіжчика. Якщо жаба подає «голос» в центрі кімнати або сіней – помре хтось з родини (близький родич).
Якщо квакання жаби переходить у гучний крик, це говорить про переміну погоди. Температура буде різко знижуватися, можливий дощ та грози.
Перші крики жаб – пора сіяти поля. Їх крик говорить про те, що настав підходящий час для посіву врожаю і полів. В даний час сільські жителі майже не прислухаються до заклику жаб, але раніше, 50 років тому, це був один з найважливіших знаком для фермерів і садівників.
Якщо квакання триває восени – то зима буде дуже холодною. Так жаба попереджають всіх своїх «менших братів» про лютих морозах і сніжної зими.
