Відмінності між версіями «Рачити»
| (не показані 3 проміжні версії цього учасника) | |||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
| − | + | =Сучасні словники= | |
| − | + | ||
| − | == | + | ==Академічний тлумачний словник (1970—1980)== |
| + | |||
| + | РА́ЧИТИ, чу, чиш, недок., заст. Бажати. Як бачить, так і рачить (Українські народні прислів'я та приказки, 1963, 360); — Ми правду.. рачимо встановити на нашій землі (Іван Ле, Україна, 1940, 231). | ||
| + | |||
| + | ==Зведений словник застарілих та маловживаних слів== | ||
| + | |||
| + | рачити | ||
| + | дбати, хотіти, зволити, любити, піклуватися, погоджуватися, мати ласку, сприяти, старатися, зичити, благоволити, призволяти, побажати, воліти, хотіти | ||
| + | |||
| + | ==Словник лемківскої говірки== | ||
| + | |||
| + | рачити | ||
| + | рачу, -чуш, Рс. | ||
| + | Зволити, дозволити, веліти. | ||
| + | - Што рачите повісти народу, радцо? | ||
| + | |||
| + | ==Старабеларускі лексікон== | ||
| + | |||
| + | рачити | ||
| + | 1. любіць, турбавацца; 2. рабіць ласку, жадаць; 3. згаджацца | ||
| + | |||
| + | ==Орфографічний словник української мови== | ||
| + | |||
| + | ра́чити | ||
| + | дієслово недоконаного виду | ||
| + | рідко | ||
| + | |||
| + | ==Український тлумачний словник== | ||
| + | |||
| + | рачити | ||
| + | -чу, -чиш; наказ. сп. рач; недок., заст. | ||
| + | Бажати. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | =Ілюстрації= | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Bazhaty171118.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Rachyty171118.jpg|x140px]] |
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Rachyty2171118.jpg|x140px]] |
| − | + | ||
|} | |} | ||
| − | |||
| − | + | =Див. також= | |
| + | 1)рачити | ||
| + | |||
| + | благоволи́ть | ||
| + | |||
| + | Українсько-російський словник | ||
| + | |||
| + | 2)рачити | ||
| + | |||
| + | raczyty | ||
| + | дієсл. | ||
| + | raczyć | ||
| + | |||
| + | Українсько-польський словник | ||
| − | + | =Джерела та література= | |
| + | http://sum.in.ua/s/rachyty | ||
| + | https://translate.academic.ru/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8/uk/ | ||
| + | https://ukrainian_lemko.academic.ru/11415/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 | ||
| + | https://ukrainian_explanatory.academic.ru/150374/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 | ||
| + | https://orfograf_ukr.academic.ru/145323/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 | ||
| + | https://old_belarusian.academic.ru/5093/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 | ||
| + | https://staroukr.academic.ru/3717/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 | ||
| − | |||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
[[Категорія:Слова 2018 року]] | [[Категорія:Слова 2018 року]] | ||
Поточна версія на 10:24, 17 листопада 2018
Рачити, -чу, -чиш, гл. Благоволить, изволить. Бог.... з неба зійти рачив. КС. 1882. IV. 170. Як бачать, так і рачить. Ном. № 13572. Рач нам, Христе добротливий, тоє вдарити, і з тобою царствієм твоїм на віки жити. Чуб. III. 383.
Сучасні словники
Академічний тлумачний словник (1970—1980)
РА́ЧИТИ, чу, чиш, недок., заст. Бажати. Як бачить, так і рачить (Українські народні прислів'я та приказки, 1963, 360); — Ми правду.. рачимо встановити на нашій землі (Іван Ле, Україна, 1940, 231).
Зведений словник застарілих та маловживаних слів
рачити дбати, хотіти, зволити, любити, піклуватися, погоджуватися, мати ласку, сприяти, старатися, зичити, благоволити, призволяти, побажати, воліти, хотіти
Словник лемківскої говірки
рачити рачу, -чуш, Рс. Зволити, дозволити, веліти. - Што рачите повісти народу, радцо?
Старабеларускі лексікон
рачити 1. любіць, турбавацца; 2. рабіць ласку, жадаць; 3. згаджацца
Орфографічний словник української мови
ра́чити дієслово недоконаного виду рідко
Український тлумачний словник
рачити -чу, -чиш; наказ. сп. рач; недок., заст. Бажати.
Ілюстрації
|
|
|
Див. також
1)рачити
благоволи́ть
Українсько-російський словник
2)рачити
raczyty дієсл. raczyć
Українсько-польський словник
Джерела та література
http://sum.in.ua/s/rachyty https://translate.academic.ru/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8/uk/ https://ukrainian_lemko.academic.ru/11415/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 https://ukrainian_explanatory.academic.ru/150374/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 https://orfograf_ukr.academic.ru/145323/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 https://old_belarusian.academic.ru/5093/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 https://staroukr.academic.ru/3717/%D1%80%D0%B0%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8
