Відмінності між версіями «Новоженець»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показано 5 проміжних версій цього учасника)
Рядок 4: Рядок 4:
 
[[Категорія:Но]]
 
[[Категорія:Но]]
 
==Сучасне значення==
 
==Сучасне значення==
−
*'''новобрачный''' — молодой, жених, молодожен Словарь русских синонимов. новобрачный см. жених Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …  Словарь синонимов
+
*'''' 'Новоженець, -нця,' '' '' м. '' Наречений.
−
*'''НОВОБРАЧНЫЙ — НОВОБРАЧНЫЙ''', новобрачного, муж. Мужчина, только что вступивший в брак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …  Толковый словарь Ушакова
+
[[Категорія: Словник Грінченка і сучасність / Факультет права та міжнародніх отношений]]
−
*'''НОВОБРАЧНЫЙ — НОВОБРАЧНЫЙ''', ого, муж. 1. Мужчина, только что вступивший в брак. 2. мн. Супруги, только что вступившие в брак. Салон для новобрачных. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …  Толковый словарь Ожегова
+
Чоловік, щойно вступив в шлюб.
−
*'''новобрачный''' — I см. новобрачный; ого; м. II ая, ое. см. тж. новобрачный, новобрачная, новобрачные Недавно, только что вступивший в брак. Н ая чета. Н ая пара …  Словарь многих выражений
+
 
−
*'''Новобрачный''' — I м. разг. Тот, кто недавно вступил в брак. II прил. Такой, который недавно вступил в брак. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …  Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
+
*'''Наречений''' - молодий, наречений, молодята Словник російських синонімів. наречений см. жених Словник синонімів російської мови. Практичний довідник. М .: Російська мова. З. Є. Александрова. 2011 році ... Словник синонімів
−
*'''Новобрачный''' — I м. разг. Тот, кто недавно вступил в брак. II прил. Такой, который недавно вступил в брак. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …  Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
+
*'''Молодят - Наречені''', нареченого, чоловік. Чоловік, щойно вступив в шлюб. Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Тлумачний словник Ушакова
−
*'''новобрачный''' — новобрачный, новобрачные, новобрачного, новобрачных, новобрачному, новобрачным, новобрачного, новобрачных, новобрачным, новобрачными, новобрачном, новобрачных (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …  Формы слов
+
*'''Молодят - Наречені''', ого, чоловік. 1. Чоловік, щойно вступив в шлюб. 2. мн. Подружжя, тільки що вступили в шлюб. Салон для молодят. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тлумачний словник Ожегова
−
*'''новобрачный''' — Р. новобра/чного …  Орфографический словарь русского языка
+
*'''Наречений''' - I см. Наречений; ого; м. II а, е. см. тж. наречений, наречена, наречені Нещодавно, щойно вступив в шлюб. Н а подружжя. Н а пара ... Словник багатьох виразів
−
*'''новобрачный''' — новобра/чный, ого …  Слитно. Раздельно. Через дефис.
+
*'''Наречений''' - I м. Розм. Той, хто недавно одружився. II дод. Такий, який недавно одружився. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової
 +
*'''Наречений''' - I м. Розм. Той, хто недавно одружився. II дод. Такий, який недавно одружився. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової
 +
*'''Наречений''' - наречений, наречені, нареченого, молодят, нареченому, нареченим, нареченого, молодят, нареченим, нареченими, наречені, молодят (Джерело: «Повна акцентуйовані парадигма по А. А. Залізняку») ... Форми слів
 +
*'''Наречений''' - Р. новобра / чного ... Орфографічний словник російської мови
 +
*'''Наречений''' - новобра / чний, ого ... Злито. Окремо. Через дефіс.
 +
 
 +
==Назва==
 +
Слово наречений пов'язане з наректи: тобто чоловіка «нарекали» майбутнім подружжям після згоди дівчини на сватанні до вступу у шлюб. Іноді в значенні «наречений» вживається слово жених[2], але згідно зі Словарем Грінченка, це слово наприкінці XIX — початку XX ст. означало «молодик, що залицається до дівчини і користується її взаємністю» (пор. женихання); ця назва мала місце тільки до офіційного сватання, після чого він йменувався вже молодим[3].
 +
 
 +
==Слов'янські традиції==
 +
 
 +
Наречений утілює активну сторону обряду, від якої йде ініціатива шлюбу. Це знаходить вираження у використанні стосовно нареченого та його оточення військової, мисливської і т. д. символіки: у весільному фольклорі (мотиви полону, осади, вудіння риби, образ нареченого-мисливця), у термінології та й у самому обряді (взяття силою будинку нареченої, меч, стріла, риболовецька сітка і т. д. як атрибути весільних обрядів). Ритуальна демонстрація чоловічої влади яскраво представлена в російському весільному обряді. Перед відправленням на вінчання наречена повинна подати нареченому віжки на знак покірності майбутньому чоловіку, перед початком шлюбної ночі — роздягнути та роззути його і проситися у ліжко до того часу, як він дозволить їй лягти.
 +
 
 +
Разом з тим безпосередня участь самого нареченого у весільному обряді скоріше пасивна, ніж активна. Частіше за все він діє не сам, і через посередників: свата, дружку та інших поїжджанів, які можуть отримувати ті ж назви, що й наречений. Наречений рідко сватає наречена сам, а зазвичай він посилає сватів, інколи приєднується до них, але в перемовинах вже не бере участь. Лише у випадку викрадення нареченої наречений діє самостійно. Після сватання родичі нареченої можуть приїжджати оглядати дім і господарство нареченого, але сам наречений безпосередньої участі у цьому не бере. Наречений з родичами присутній на оглядинах нареченої (де і його інколи змушують показати себе: помірятись зростом з нареченою, пройтись, щоб упевнитися, що він не кульгавий) і на заручинах, де наречений та наречена обмінюються каблучками.
 +
==Назви художніх творів==
 +
 
 +
*«Наречений» — фільм (1911).
 +
*«Наричений[ru]» — короткометражна комедія Елема Климова (1960), навмисно названа з орфографічною помилкою.
 +
*«Наречений» — казка О. С. Пушкіна (1825).
 +
*«Наречений напрокат» — фільм (2009).
 +
==Джерела==
 +
*Гура А. В. Молодые // Славянские древности: Этнолингвистический словарь / Под ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М.: Международные отношения, 2004. — Т. 3. — С. 283—284. — ISBN 5-7133-1207-0.
 +
*Славянская мифология-2

Поточна версія на 15:44, 31 жовтня 2018

Новоженець, -нця, м. Новобрачный. Мужчина, только что вступивший в брак.

Сучасне значення

  • '' 'Новоженець, -нця,' м. Наречений.

Чоловік, щойно вступив в шлюб.

  • Наречений - молодий, наречений, молодята Словник російських синонімів. наречений см. жених Словник синонімів російської мови. Практичний довідник. М .: Російська мова. З. Є. Александрова. 2011 році ... Словник синонімів
  • Молодят - Наречені, нареченого, чоловік. Чоловік, щойно вступив в шлюб. Тлумачний словник Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 ... Тлумачний словник Ушакова
  • Молодят - Наречені, ого, чоловік. 1. Чоловік, щойно вступив в шлюб. 2. мн. Подружжя, тільки що вступили в шлюб. Салон для молодят. Тлумачний словник Ожегова. С.І. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 ... Тлумачний словник Ожегова
  • Наречений - I см. Наречений; ого; м. II а, е. см. тж. наречений, наречена, наречені Нещодавно, щойно вступив в шлюб. Н а подружжя. Н а пара ... Словник багатьох виразів
  • Наречений - I м. Розм. Той, хто недавно одружився. II дод. Такий, який недавно одружився. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової
  • Наречений - I м. Розм. Той, хто недавно одружився. II дод. Такий, який недавно одружився. Тлумачний словник Єфремової. Т. Ф. Єфремова. 2000 ... Сучасний тлумачний словник російської мови Єфремової
  • Наречений - наречений, наречені, нареченого, молодят, нареченому, нареченим, нареченого, молодят, нареченим, нареченими, наречені, молодят (Джерело: «Повна акцентуйовані парадигма по А. А. Залізняку») ... Форми слів
  • Наречений - Р. новобра / чного ... Орфографічний словник російської мови
  • Наречений - новобра / чний, ого ... Злито. Окремо. Через дефіс.

Назва

Слово наречений пов'язане з наректи: тобто чоловіка «нарекали» майбутнім подружжям після згоди дівчини на сватанні до вступу у шлюб. Іноді в значенні «наречений» вживається слово жених[2], але згідно зі Словарем Грінченка, це слово наприкінці XIX — початку XX ст. означало «молодик, що залицається до дівчини і користується її взаємністю» (пор. женихання); ця назва мала місце тільки до офіційного сватання, після чого він йменувався вже молодим[3].

Слов'янські традиції

Наречений утілює активну сторону обряду, від якої йде ініціатива шлюбу. Це знаходить вираження у використанні стосовно нареченого та його оточення військової, мисливської і т. д. символіки: у весільному фольклорі (мотиви полону, осади, вудіння риби, образ нареченого-мисливця), у термінології та й у самому обряді (взяття силою будинку нареченої, меч, стріла, риболовецька сітка і т. д. як атрибути весільних обрядів). Ритуальна демонстрація чоловічої влади яскраво представлена в російському весільному обряді. Перед відправленням на вінчання наречена повинна подати нареченому віжки на знак покірності майбутньому чоловіку, перед початком шлюбної ночі — роздягнути та роззути його і проситися у ліжко до того часу, як він дозволить їй лягти.

Разом з тим безпосередня участь самого нареченого у весільному обряді скоріше пасивна, ніж активна. Частіше за все він діє не сам, і через посередників: свата, дружку та інших поїжджанів, які можуть отримувати ті ж назви, що й наречений. Наречений рідко сватає наречена сам, а зазвичай він посилає сватів, інколи приєднується до них, але в перемовинах вже не бере участь. Лише у випадку викрадення нареченої наречений діє самостійно. Після сватання родичі нареченої можуть приїжджати оглядати дім і господарство нареченого, але сам наречений безпосередньої участі у цьому не бере. Наречений з родичами присутній на оглядинах нареченої (де і його інколи змушують показати себе: помірятись зростом з нареченою, пройтись, щоб упевнитися, що він не кульгавий) і на заручинах, де наречений та наречена обмінюються каблучками.

Назви художніх творів

  • «Наречений» — фільм (1911).
  • «Наричений[ru]» — короткометражна комедія Елема Климова (1960), навмисно названа з орфографічною помилкою.
  • «Наречений» — казка О. С. Пушкіна (1825).
  • «Наречений напрокат» — фільм (2009).

Джерела

  • Гура А. В. Молодые // Славянские древности: Этнолингвистический словарь / Под ред. Н. И. Толстого; Институт славяноведения РАН. — М.: Международные отношения, 2004. — Т. 3. — С. 283—284. — ISBN 5-7133-1207-0.
  • Славянская мифология-2
Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Новоженець&oldid=231377