Відмінності між версіями «Сабе»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Ілюстрації)
 
Рядок 19: Рядок 19:
  
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:цабе5.jpg]]
 
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Файл:цабе5.jpg]]
 +
|}
 +
 
==Відео==
 
==Відео==
 
{{#ev:youtube|tBS15ygOO7w}}
 
{{#ev:youtube|tBS15ygOO7w}}

Поточна версія на 14:10, 26 листопада 2018

Сабе, меж. = Цабе.

Академічний тлумачний словник

САБЕ=ЦАБЕ́.

1. Вигук, яким волів повертають праворуч. — Гей та цоб, та цабе! — от і вся невеличка наука погонича (Панас Мирний, II, 1954, 111); Він знав тільки одне: крикне йому Явдоха «соб», треба повертати вліво, «цабе» — вправо (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 366).

2. присл. У правий бік, праворуч. Лаврін махнув батогом на воли і, замість того щоб їхати додому через греблю, повернув цабе на пригорок за дівчиною (Нечуй-Левицький, II, 1956, 308); — Так ото прямо, потім біля школи візьмеш цабе, а там — і дитячий садок, — втретє показав пужалном дідусь і гейкнув на волів (Євген Кравченко, Сердечна розмова, 1957, 16); * Образно. [Цар:] Твій стрій не туди повертає, Яшко. [Голоси:] Дуже цабе взяв! (Микола Зарудний, Антеї, 1961, 63).

3. у знач. ім., невідм., сер., ірон. Поважна, впливова особа. — Подумаєш, яке цабе?! Романи він пише..! (Яків Качура, II, 1958, 31); — Дядьку Якове, там якесь цабе приїхало! — захекано повідомив Ярошенкові всюдисущий хлопчак (Валентин Речмедін, Весняні грози, 1961, 112).

Ілюстрації

Цабе.jpg Цабе2.jpg Цабе5.jpg

Відео

Див. також

вели́ке цабе́, перев. ірон. Поважна особа, яка займає високу посаду або має великий вплив у суспільстві, в колективі. — Що мені благочинний! Куди ж пак: велике цабе! (І. Нечуй-Левицький); А то, раз, кажуть батько, перестрів їх, чумаків наших, панок якийсь та: “Давайте, — каже, cякі-такі чумаки-мужики, мито!” Та й канчуком заміряється. Через його землі, бач, їхали — велике цабе! (Нар. опов.); — Справді, Маєр якось незвично поводився,— озвалася Галина Іванівна,— мабуть, отой висушений — дуже велике цабе (В. Лисенко); // в чому. Відома, компетентна в певній галузі особа. Він, кажуть, якесь велике цабе в геології. Землю наскрізь бачить (М. Рудь).

невели́ке цабе́, ірон. Особа, що не займає високої посади, не має ніякого впливу в суспільстві, в колективі. — Невелике цабе! — посміхнувся полісмен.— Забирайся геть! — верескнув отетерілий бармен, насуваючись на полісмена (А. Крижанівський).

ні цоб ні цабе́. Нетямущий, обмежений. Поставили нового начальника. Таке — ні цоб ні цабе (Сл. Ужченків).


Зовнішні посилання

https://uk.worldwidedictionary.org/%D1%86%D0%B0%D0%B1%D0%B5 http://sum.in.ua/s/cabe