Відмінності між версіями «Мірчий»
Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Мірчий, -чого, '''''м. ''1) Землемѣръ, межевщикъ. Радом. у. 2) Пріемщикъ сукна на водяной сукновальнѣ. Вас. 173. | '''Мірчий, -чого, '''''м. ''1) Землемѣръ, межевщикъ. Радом. у. 2) Пріемщикъ сукна на водяной сукновальнѣ. Вас. 173. | ||
[[Категорія:Мі]] | [[Категорія:Мі]] | ||
| + | === Сучасні словники === | ||
| + | У сучасних словниках слово мірчий означає "землемір", "межувальник". Тому істинним буде наступне визначення. | ||
| + | # спеціаліст з межування землі та землевпорядкування. Як настала радянська влада і ділили землю, громада обрала його за землеміра (Кучер, Полтавка, 1950, 58); * У порівн. Чорногуз бродить по траві, як землемір (Ю. Янов., І, 1954, 256). | ||
| + | http://ukrlit.org/slovnyk | ||
| + | # Фахівець з межування; землемір. | ||
| + | https://slova.com.ua | ||
| + | === Іншомовні аналоги === | ||
| + | {| class="wikitable" | ||
| + | |||
| + | |- | ||
| + | | Англійська мова || land-surveyor | ||
| + | |- | ||
| + | | Російська мова || землемер | ||
| + | |- | ||
| + | | Польська мова || topograf | ||
| + | |} | ||
Поточна версія на 11:59, 26 жовтня 2020
Мірчий, -чого, м. 1) Землемѣръ, межевщикъ. Радом. у. 2) Пріемщикъ сукна на водяной сукновальнѣ. Вас. 173.
Сучасні словники
У сучасних словниках слово мірчий означає "землемір", "межувальник". Тому істинним буде наступне визначення.
- спеціаліст з межування землі та землевпорядкування. Як настала радянська влада і ділили землю, громада обрала його за землеміра (Кучер, Полтавка, 1950, 58); * У порівн. Чорногуз бродить по траві, як землемір (Ю. Янов., І, 1954, 256).
- Фахівець з межування; землемір.
Іншомовні аналоги
| Англійська мова | land-surveyor |
| Російська мова | землемер |
| Польська мова | topograf |