Відмінності між версіями «Арап»
(не показано 4 проміжні версії 3 учасників) | |||
Рядок 2: | Рядок 2: | ||
[[Категорія:Ар]] | [[Категорія:Ар]] | ||
− | + | ==Сучасні словники== | |
− | + | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== | |
+ | АРА́П, а, чол., заст. Негр. І перевізчик тут явився, ..Од сонця ввесь він попалився І губи, як арап, оддув (Іван Котляревський, I, 1952, 130). | ||
+ | Словник української мови: в 11 томах. — Том 1, 1970. — Стор. 57. | ||
+ | |||
+ | . | ||
+ | ===[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/49934-prjamec.html Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка]=== | ||
+ | Ара́п, -па и ара́пин, -на, м. 1) Аравитянинъ, арабъ. Желех. 2) Негръ. 3) Человѣкъ со смуглымъ цвѣтомъ лица. 4) Грязный, запачканный человѣкъ. | ||
+ | |||
+ | ===[http://ukrlit.org/slovnyk УКРЛІТ.ORG_Cловник]=== | ||
+ | АРА́П, а, ч., васт. Негр. І перевізчик тут явився, ..Од сонця ввесь він попалився І губи, як арап, оддув(Котл., І, 1952, 130). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 1. — С. 57. | ||
+ | Ара́п, па и ара́пин, на, м. 1) Аравитянинъ, арабъ. Желех. 2) Негръ. 3) Человѣкъ со смуглымъ цвѣтомъ лица. 4) Грязный, запачканный человѣкъ. | ||
+ | Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 1. — С. 9. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==Іноземні словники== | ||
+ | ===[http://ukrainian_explanatory.academic.ru Словари и энциклопедии на Академике]=== | ||
+ | • арап — жулябия, жулик, пройда, делец, блатняга, проходимец, прощелыга, шаромыга, шаромыжник, мошенник, пройдоха, охмуряло, жук, протобестия, аферюга, бестия, архиплут, эфиоп, мазурик, негр, плут Словарь русских синонимов. арап 1. см. негр 2. см … | ||
+ | Словарь синонимов | ||
+ | |||
+ | • 2 арап — АРАП, а, м. 1. (или арап петра великого). Негр. 2. Мужской половой орган. Загнать арапа кому вступить в половую связь (о мужчине); обмануть, налгать. См. также заправлять арапа Возм. через уг. «арап» аферист, «арапа заправлять» лгать. Ср. назв.… … | ||
+ | Словарь русского арго | ||
+ | |||
+ | • 3 АРАП — муж. арапка жен. по природе, по племени чернокожий, чернотелый человек жарких стран, особенно Африки; мурин, негр. | При Дворе, это должность, занимаемая иногда и белым служителем: придверник, припорожник. Арапчонок муж. арапчонка жен. арап… … | ||
+ | Толковый словарь Даля | ||
+ | |||
+ | • 4 АРАП — То же, что негр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРАП негр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. АРАП … | ||
+ | Словарь иностранных слов русского языка | ||
+ | |||
+ | • 5 АРАП — АРАП, арапа, муж. (прост.). 1. Негр, вообще чернокожий. 2. Плут, обманщик, пройдоха (воров. жарг.). ❖ Заправлять, строить арапа (прост. из воров. жарг.) обманывать, дурачить, притворяться с целью обмана. На арапа (прост. из воров. жарг.) наудалую … | ||
+ | Толковый словарь Ушакова | ||
+ | |||
+ | • 6 АРАП — АРАП, а, муж. 1. Чернокожий, темнокожий человек, негр (стар.). 2. Плут, мошенник (устар. прост.). • На арапа (разг.) плутовски, путём обмана. | жен. арапка, и (к 1 знач.). | прил. арапский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … | ||
+ | Толковый словарь Ожегова | ||
+ | |||
+ | • 7 АРАП — Петра Великого. Жарг. мол. Шутл. О загорелом или запачкавшемся человеке. Максимов, 16. Брать/ взять на арапа кого. 1. Жарг. угол., Разг. Действовать по отношению к кому л. дерзко, нагло, грубо. БСРЖ, 38; Мокиенко 1989, 202; БТС, 45; Грачев,… … | ||
+ | Большой словарь русских поговорок | ||
+ | |||
+ | • 8 Арап — В России до XX века негр, мавр. Ганнибал, Абрам Петрович «Арап Петра Великого» Арап (вездеход) вездеход минитрактор Арап, Максим Георгиевич российский футболист Арап, Лариса Ивановна бухгалтер мурманского отделения Объединённого гражданского… … | ||
+ | Википедия | ||
+ | |||
+ | • 9 арап — (арапыр, арапхэр) арап, негр ЦIыф шIуцIэ лъэпкъ, негр Арапым фэдэу шIуцIабз … | ||
+ | Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ | ||
+ | |||
+ | • 10 арап — рапа, ч. Пр. Арап, чорнокожий слуга … | ||
+ | Словник лемківскої говірки | ||
+ | |||
+ | • 11 арап — негр ; см. Хожд. Котова 109. Заимств. из тур., тат., чагат. arap араб ; см. Радлов 1, 261; Mi. TEl. 1, 248 •• [арапъ – уже в 1580 г.; см. Фогараши, Studla Slavica , 4, 1958, стр. 63. Т.] … | ||
+ | Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера | ||
+ | |||
+ | • 12 арап — (иноск.) клубный игрок, играющий без денег: выиграет, возьмет; проиграет, не платит (намек на черные доски с именами неисправных плательщиков) Ср. Играть на арапа не имея денег. Ср. Людей, являющихся в клубы играть в карты с двугривенным в… … | ||
+ | Большой толково-фразеологический словарь Михельсона | ||
+ | |||
+ | • 13 Арап — Арапъ (иноск.) клубный игрокъ, играющій безъ денегъ: выиграетъ, возьметъ; проиграетъ, не платитъ (намекъ на черныя доски съ именами неисправныхъ плательщиковъ). Ср. Играть на арапа не имѣя денегъ. Ср. Людей, являющихся въ клубы играть въ карты съ … | ||
+ | Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография) | ||
+ | |||
+ | • 14 Арап — I м. устар. 1. Темнокожий, чернокожий человек; негр. 2. Прислужник, обычно чернокожий (в царских дворцах и аристократических домах Российского государства XVIII XIX вв.). II м. разг. сниж. Плут, мошенник, жулик. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … | ||
+ | Современный толковый словарь русского языка Ефремовой | ||
+ | |||
+ | • 15 Арап — I м. устар. 1. Темнокожий, чернокожий человек; негр. 2. Прислужник, обычно чернокожий (в царских дворцах и аристократических домах Российского государства XVIII XIX вв.). II м. разг. сниж. Плут, мошенник, жулик. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … | ||
+ | Современный толковый словарь русского языка Ефремовой | ||
+ | |||
+ | • 16 арап — арап, арапы, арапа, арапов, арапу, арапам, арапа, арапов, арапом, арапами, арапе, арапах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … | ||
+ | |||
+ | Формы слов | ||
+ | |||
+ | • 17 Арап М. | ||
+ | Википедия | ||
+ | |||
+ | • 18Арап М. Г. | ||
+ | Википедия | ||
+ | |||
+ | • 19 арап — (негр) Это слово возникло в результате переоформления слова араб, заимствованного из греческого, а восходит к арабскому, где означает тот, кто говорит ясно, разборчиво . Так арабы отличали себя от других народов, живших по соседству и говоривших… … | ||
+ | Этимологический словарь русского языка Крылова | ||
+ | |||
+ | • 20 арап — ар ап, а (темнокожий человек) … | ||
+ | Русский орфографический словарь | ||
+ | |||
+ | • 21 арап — (2 м); мн. ара/пы, Р. ара/пов (темнокожий человек) … | ||
+ | Орфографический словарь русского языка | ||
+ | |||
+ | • 22 арап — а, ч., заст. Негр … | ||
+ | Український тлумачний словник | ||
+ | |||
+ | • 23 арап — црно животно (коњ, куче, петел и др) … | ||
+ | Macedonian dictionary | ||
+ | |||
+ | • 24 арап — а; м. Устар. 1. Чернокожий, темнокожий человек; негр. А. Петра Великого (о прадеде А.С. Пушкина А.П. Ганибале). 2. Разг. Мошенник, жулик. ◊ Брать (взять) на арапа. Добиваться чего л. от кого л. обманным путём, посредством уловок. Заправлять арапа … | ||
+ | Энциклопедический словарь | ||
+ | |||
+ | • 25 арап — аферист … | ||
+ | Воровской жаргон | ||
+ | |||
+ | • 26 арап — пара рапа … | ||
+ | Краткий словарь анаграмм | ||
+ | |||
+ | • 27 арап — а; м.; устар. см. тж. арапка, арапский 1) Чернокожий, темнокожий человек; негр. Ара/п Петра Великого (о прадеде А.С. Пушкина А.П. Ганибале) 2) разг. Мошенник, жулик. • брать на арапа … | ||
+ | Словарь многих выражений | ||
+ | |||
+ | • 28 арап — Заправлять, строить арапа (простореч. из воровского арго) обманывать, притворяться с целью обмана. Как истый охотник, он любил заправлять арапа. На арапа (простореч. из воровского арго) наудалую, обманом. Играть на арапа (без денег,… … | ||
+ | Фразеологический словарь русского языка | ||
+ | |||
+ | • 29 арап — іменник чоловічого роду, істота негр рідко … | ||
+ | Орфографічний словник української мови | ||
+ | |||
+ | • 30 Арап — Жулик, мошенник … | ||
+ | Словарь криминального и полукриминального мира | ||
+ | |||
+ | • 31 АРАП — (негр). Собств. р. Возникло в результате переоформления слова араб, заимств. из греч. яз. Греч, araps, род. п. azabos восходит к араб, arab буквально «ясно, отчетливо говорящий» … | ||
+ | Этимологический словарь Ситникова | ||
+ | |||
+ | • 32 арап — [10/0] Аферист. Уголовный жаргон … | ||
+ | Cловарь современной лексики, жаргона и сленга | ||
+ | |||
+ | • 33 арап — арап/ (темнокожий человек) … | ||
+ | Морфемно-орфографический словарь | ||
+ | |||
+ | • 34 арап — а, м. 1. Темнокожий, чернокожий человек, негр. ► Зачем арапа своего Младая любит Дездемона, Как месяц любит ночи мглу? // Пушкин. Стихотворения // 2. Чернокожий прислужник в царских дворцах и аристократических домах. | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==Ілюстрації== | ||
+ | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #ccc solid; border-bottom:5px #ccc solid; text-align:center" | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Арап.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Арап1.jpg |x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Арап2.jpg |x140px]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ==Цікаві факти== | ||
+ | ===[http://uk.wikipedia.org/wiki Матеріал з Вікіпедії]=== | ||
+ | Арап — термін, який має декілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них. | ||
+ | Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну статтю. | ||
+ | • Мої Даніель Арап Даніе́ль арап Мої (нар. 1924) — кенійський політичний діяч, президент Кенії з 1978. | ||
+ | • Арап Лариса Іванівна — (*1958 р.) активістка мурманського відділення Об'єднаного Громадянського Фронту (ОГФ), яку деякі правозахисники вважають жертвою репресивної психіатрії Росії. | ||
+ | • Арап — афро-американець; у Франції прийнято слово фр. Africain) | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ===[ http://wiki.kubg.edu.ua/Арапин]=== | ||
+ | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
+ | [[Категорія:Слова 2018 року]] |
Поточна версія на 11:56, 15 листопада 2018
Ара́п, -па и ара́пин, -на, м. 1) Аравитянинъ, арабъ. Желех. 2) Негръ. 3) Человѣкъ со смуглымъ цвѣтомъ лица. 4) Грязный, запачканный человѣкъ.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
АРА́П, а, чол., заст. Негр. І перевізчик тут явився, ..Од сонця ввесь він попалився І губи, як арап, оддув (Іван Котляревський, I, 1952, 130). Словник української мови: в 11 томах. — Том 1, 1970. — Стор. 57.
.
Словник української мови за редакцією Б.Д.Грінченка
Ара́п, -па и ара́пин, -на, м. 1) Аравитянинъ, арабъ. Желех. 2) Негръ. 3) Человѣкъ со смуглымъ цвѣтомъ лица. 4) Грязный, запачканный человѣкъ.
УКРЛІТ.ORG_Cловник
АРА́П, а, ч., васт. Негр. І перевізчик тут явився, ..Од сонця ввесь він попалився І губи, як арап, оддув(Котл., І, 1952, 130). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980. — Т. 1. — С. 57. Ара́п, па и ара́пин, на, м. 1) Аравитянинъ, арабъ. Желех. 2) Негръ. 3) Человѣкъ со смуглымъ цвѣтомъ лица. 4) Грязный, запачканный человѣкъ. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909. — Т. 1. — С. 9.
Іноземні словники
Словари и энциклопедии на Академике
• арап — жулябия, жулик, пройда, делец, блатняга, проходимец, прощелыга, шаромыга, шаромыжник, мошенник, пройдоха, охмуряло, жук, протобестия, аферюга, бестия, архиплут, эфиоп, мазурик, негр, плут Словарь русских синонимов. арап 1. см. негр 2. см … Словарь синонимов
• 2 арап — АРАП, а, м. 1. (или арап петра великого). Негр. 2. Мужской половой орган. Загнать арапа кому вступить в половую связь (о мужчине); обмануть, налгать. См. также заправлять арапа Возм. через уг. «арап» аферист, «арапа заправлять» лгать. Ср. назв.… … Словарь русского арго
• 3 АРАП — муж. арапка жен. по природе, по племени чернокожий, чернотелый человек жарких стран, особенно Африки; мурин, негр. | При Дворе, это должность, занимаемая иногда и белым служителем: придверник, припорожник. Арапчонок муж. арапчонка жен. арап… … Толковый словарь Даля
• 4 АРАП — То же, что негр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. АРАП негр. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. АРАП … Словарь иностранных слов русского языка
• 5 АРАП — АРАП, арапа, муж. (прост.). 1. Негр, вообще чернокожий. 2. Плут, обманщик, пройдоха (воров. жарг.). ❖ Заправлять, строить арапа (прост. из воров. жарг.) обманывать, дурачить, притворяться с целью обмана. На арапа (прост. из воров. жарг.) наудалую … Толковый словарь Ушакова
• 6 АРАП — АРАП, а, муж. 1. Чернокожий, темнокожий человек, негр (стар.). 2. Плут, мошенник (устар. прост.). • На арапа (разг.) плутовски, путём обмана. | жен. арапка, и (к 1 знач.). | прил. арапский, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
• 7 АРАП — Петра Великого. Жарг. мол. Шутл. О загорелом или запачкавшемся человеке. Максимов, 16. Брать/ взять на арапа кого. 1. Жарг. угол., Разг. Действовать по отношению к кому л. дерзко, нагло, грубо. БСРЖ, 38; Мокиенко 1989, 202; БТС, 45; Грачев,… … Большой словарь русских поговорок
• 8 Арап — В России до XX века негр, мавр. Ганнибал, Абрам Петрович «Арап Петра Великого» Арап (вездеход) вездеход минитрактор Арап, Максим Георгиевич российский футболист Арап, Лариса Ивановна бухгалтер мурманского отделения Объединённого гражданского… … Википедия
• 9 арап — (арапыр, арапхэр) арап, негр ЦIыф шIуцIэ лъэпкъ, негр Арапым фэдэу шIуцIабз … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
• 10 арап — рапа, ч. Пр. Арап, чорнокожий слуга … Словник лемківскої говірки
• 11 арап — негр ; см. Хожд. Котова 109. Заимств. из тур., тат., чагат. arap араб ; см. Радлов 1, 261; Mi. TEl. 1, 248 •• [арапъ – уже в 1580 г.; см. Фогараши, Studla Slavica , 4, 1958, стр. 63. Т.] … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
• 12 арап — (иноск.) клубный игрок, играющий без денег: выиграет, возьмет; проиграет, не платит (намек на черные доски с именами неисправных плательщиков) Ср. Играть на арапа не имея денег. Ср. Людей, являющихся в клубы играть в карты с двугривенным в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
• 13 Арап — Арапъ (иноск.) клубный игрокъ, играющій безъ денегъ: выиграетъ, возьметъ; проиграетъ, не платитъ (намекъ на черныя доски съ именами неисправныхъ плательщиковъ). Ср. Играть на арапа не имѣя денегъ. Ср. Людей, являющихся въ клубы играть въ карты съ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
• 14 Арап — I м. устар. 1. Темнокожий, чернокожий человек; негр. 2. Прислужник, обычно чернокожий (в царских дворцах и аристократических домах Российского государства XVIII XIX вв.). II м. разг. сниж. Плут, мошенник, жулик. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
• 15 Арап — I м. устар. 1. Темнокожий, чернокожий человек; негр. 2. Прислужник, обычно чернокожий (в царских дворцах и аристократических домах Российского государства XVIII XIX вв.). II м. разг. сниж. Плут, мошенник, жулик. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
• 16 арап — арап, арапы, арапа, арапов, арапу, арапам, арапа, арапов, арапом, арапами, арапе, арапах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …
Формы слов
• 17 Арап М. Википедия
• 18Арап М. Г. Википедия
• 19 арап — (негр) Это слово возникло в результате переоформления слова араб, заимствованного из греческого, а восходит к арабскому, где означает тот, кто говорит ясно, разборчиво . Так арабы отличали себя от других народов, живших по соседству и говоривших… … Этимологический словарь русского языка Крылова
• 20 арап — ар ап, а (темнокожий человек) … Русский орфографический словарь
• 21 арап — (2 м); мн. ара/пы, Р. ара/пов (темнокожий человек) … Орфографический словарь русского языка
• 22 арап — а, ч., заст. Негр … Український тлумачний словник
• 23 арап — црно животно (коњ, куче, петел и др) … Macedonian dictionary
• 24 арап — а; м. Устар. 1. Чернокожий, темнокожий человек; негр. А. Петра Великого (о прадеде А.С. Пушкина А.П. Ганибале). 2. Разг. Мошенник, жулик. ◊ Брать (взять) на арапа. Добиваться чего л. от кого л. обманным путём, посредством уловок. Заправлять арапа … Энциклопедический словарь
• 25 арап — аферист … Воровской жаргон
• 26 арап — пара рапа … Краткий словарь анаграмм
• 27 арап — а; м.; устар. см. тж. арапка, арапский 1) Чернокожий, темнокожий человек; негр. Ара/п Петра Великого (о прадеде А.С. Пушкина А.П. Ганибале) 2) разг. Мошенник, жулик. • брать на арапа … Словарь многих выражений
• 28 арап — Заправлять, строить арапа (простореч. из воровского арго) обманывать, притворяться с целью обмана. Как истый охотник, он любил заправлять арапа. На арапа (простореч. из воровского арго) наудалую, обманом. Играть на арапа (без денег,… … Фразеологический словарь русского языка
• 29 арап — іменник чоловічого роду, істота негр рідко … Орфографічний словник української мови
• 30 Арап — Жулик, мошенник … Словарь криминального и полукриминального мира
• 31 АРАП — (негр). Собств. р. Возникло в результате переоформления слова араб, заимств. из греч. яз. Греч, araps, род. п. azabos восходит к араб, arab буквально «ясно, отчетливо говорящий» … Этимологический словарь Ситникова
• 32 арап — [10/0] Аферист. Уголовный жаргон … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
• 33 арап — арап/ (темнокожий человек) … Морфемно-орфографический словарь
• 34 арап — а, м. 1. Темнокожий, чернокожий человек, негр. ► Зачем арапа своего Младая любит Дездемона, Как месяц любит ночи мглу? // Пушкин. Стихотворения // 2. Чернокожий прислужник в царских дворцах и аристократических домах.
Ілюстрації
x140px | x140px | x140px |
Цікаві факти
Матеріал з Вікіпедії
Арап — термін, який має декілька значень. Ця сторінка значень містить посилання на статті про кожне з них. Якщо ви потрапили сюди за внутрішнім посиланням, будь ласка, поверніться та виправте його так, щоб воно вказувало безпосередньо на потрібну статтю. • Мої Даніель Арап Даніе́ль арап Мої (нар. 1924) — кенійський політичний діяч, президент Кенії з 1978. • Арап Лариса Іванівна — (*1958 р.) активістка мурманського відділення Об'єднаного Громадянського Фронту (ОГФ), яку деякі правозахисники вважають жертвою репресивної психіатрії Росії. • Арап — афро-американець; у Франції прийнято слово фр. Africain)