Відмінності між версіями «Чорноризка»
(посилання,тлумачення) |
|||
| (не показані 2 проміжні версії цього учасника) | |||
| Рядок 3: | Рядок 3: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | ЧОРНОРИ́ЗЕЦЬ, зця, | + | ЧОРНОРИ́ЗЕЦЬ(жін.Чорноризка), зця,чол., церк., заст. Чернець(жін.Черниця). — Спокуса тільки од нечистого чорноризцям, — обізвався отець Ісакій (Нечуй-Левицький, III, 1956, 372). |
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| Рядок 21: | Рядок 21: | ||
Французький переклад.''' Religieux, religieuse''' - Personne qui a fait vœux de suivre une certaine règle autorisée par l'Église. | Французький переклад.''' Religieux, religieuse''' - Personne qui a fait vœux de suivre une certaine règle autorisée par l'Église. | ||
| − | |||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
http://sum.in.ua/s/chornoryzecj | http://sum.in.ua/s/chornoryzecj | ||
| + | |||
https://en.oxforddictionaries.com/definition/nun | https://en.oxforddictionaries.com/definition/nun | ||
| + | |||
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/religieux/67902?q=religieuse#67152 | http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/religieux/67902?q=religieuse#67152 | ||
==Зовнішні посилання== | ==Зовнішні посилання== | ||
Поточна версія на 16:14, 22 листопада 2017
Чорнори́зка, -ки, ж. = Черниця. К. ПС. 79.
Зміст
Сучасні словники
ЧОРНОРИ́ЗЕЦЬ(жін.Чорноризка), зця,чол., церк., заст. Чернець(жін.Черниця). — Спокуса тільки од нечистого чорноризцям, — обізвався отець Ісакій (Нечуй-Левицький, III, 1956, 372).
Ілюстрації
|
|
|
Медіа
.
Іншими мовами
Англійський переклад.Nun(noun)- A member of a religious community of women, typically one living under vows of poverty, chastity, and obedience. Monk- A member of a religious community of men typically living under vows of poverty, chastity, and obedience.
Французький переклад. Religieux, religieuse - Personne qui a fait vœux de suivre une certaine règle autorisée par l'Église.
Джерела та література
http://sum.in.ua/s/chornoryzecj
https://en.oxforddictionaries.com/definition/nun
http://www.larousse.fr/dictionnaires/francais/religieux/67902?q=religieuse#67152
