Відмінності між версіями «Таріль»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(→‎Медіа)
 
(не показано 8 проміжних версій цього учасника)
Рядок 4: Рядок 4:
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
−
Тлумачення слова у сучасних словниках
+
<big>'''Словник української мови: в 11 томах.'''</big>
 +
 
 +
'''ТАРІ́ЛЬ''', реля, чол.
 +
<br />
 +
1. Велика тарілка, кругле блюдо. ''В шиночку,.. Де в жовтих глеках подають вино І на тарелях — рибу та креветки. Сиділи ми. в компанії французів'' (Максим Рильський, III, 1961, 265); ''Батько до хати вносить таріль щільникового меду'' (Іван Нехода, Під.. зорею, 1950, 154);
 +
<br />
 +
//  ''Декоративна тарілка. От гуцульський таріль різьблений, з писанками гуцульськими на нім'' (Гнат Хоткевич, II, 1966, 59); ''Тут [у заводському музеї] були 150-літньої давності тарелі, розписані місцевими народними художниками'' (Іван І. Волошин, Дні.., 1958, 23).
 +
<br />
 +
2. рідко. Те саме, що тарілка. ''Столи заставлені чарками Й тарелями'' (Іван Франко, X, 1954, 358); ''Пазя за той час помила тарелі'' (Лесь Мартович, Тв., 1954, 382); ''У низенькій, довгастій їдальні було повно люду.. Люди нашвидку спорожняли тарелі й поспішали до виходу'' (Олесь Досвітній, Вибр., 1959, 302); ''Брязкає з усієї сили тарелями гарнізонний оркестр'' (Юрій Яновський, II, 1958, 193); ''Оркестр Ковальчука гримів бубнами і тарелями в такт відомій мелодії'' (Юрій Смолич, Театр.., 1940, 83); ''У цей час тарелі на буферах брязнули, колеса завищали, і поїзд став'' (Петро Панч, I, 1956, 191).
 +
<br />
 +
3. Те саме, що таця1; піднос. ''Уже Пилипівна похила Тихенько двері відчинила, Несе їй на тарелі чай'' (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 86); ''Павло попросив ще чаю. Лікар знову подав йому той самий келишок з тьмяними гронами винограду на склі .. Що ж ті кілька ковтків? Йому б отого мідного чайника, що стояв на тарелі!'' (Василь Кучер, Голод, 1961, 340); ''Я кинув кельнеру на таріль свої 200 рейс [розмінна монета в Бразілії до 1942 р.] і взяв кухоль з лимонадом'' (Ігор Муратов, Буковинська повість, 1959, 87).
 +
 
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:taril.jpg|x140px]]
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:taril2.jpg|x140px]]
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]  
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:taril3.jpg|x140px]]  
−
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:taril4.jpg|x140px]]
 
|}
 
|}
  
 
==Медіа==
 
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|92QIHgJKKdA}}
 +
{{#ev:youtube|a9rIWHI2qN8}}
 +
{{#ev:youtube|yr-spY0CiPk}}
 +
{{#ev:youtube|4SPdeHpjsig}}
 +
{{#ev:youtube|ZcJJ4YhLuEY}}
 +
{{#ev:youtube|BuAiI5kxpMM}}
  
 
==Див. також==
 
==Див. також==
 +
[https://www.asrtosonet.top/2017/02/rozbyty-tarilku-abo-blyudtse.html До чого розбити тарілку або блюдце, якщо вона лопнула або тріснула]
 +
<br />
 +
[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B1%D0%BD%D0%B0_%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BB%D1%8C Рибна таріль]
 +
<br />
 +
[http://remontu.com.ua/rozpis-tarilok-svo%D1%97mi-rukami-5-majster-klasiv-foto-65 Розпис тарілок своїми руками – 5 майстер-класів, фото 65]
  
 
==Джерела та література==
 
==Джерела та література==
 +
<big>'''Словник української мови: в 11 томах.'''</big>
 +
 +
'''ТАРІ́ЛЬ''', реля, чол.
 +
<br />
 +
1. Велика тарілка, кругле блюдо. ''В шиночку,.. Де в жовтих глеках подають вино І на тарелях — рибу та креветки. Сиділи ми. в компанії французів'' (Максим Рильський, III, 1961, 265); ''Батько до хати вносить таріль щільникового меду'' (Іван Нехода, Під.. зорею, 1950, 154);
 +
<br />
 +
//  ''Декоративна тарілка. От гуцульський таріль різьблений, з писанками гуцульськими на нім'' (Гнат Хоткевич, II, 1966, 59); ''Тут [у заводському музеї] були 150-літньої давності тарелі, розписані місцевими народними художниками'' (Іван І. Волошин, Дні.., 1958, 23).
 +
<br />
 +
2. рідко. Те саме, що тарілка. ''Столи заставлені чарками Й тарелями'' (Іван Франко, X, 1954, 358); ''Пазя за той час помила тарелі'' (Лесь Мартович, Тв., 1954, 382); ''У низенькій, довгастій їдальні було повно люду.. Люди нашвидку спорожняли тарелі й поспішали до виходу'' (Олесь Досвітній, Вибр., 1959, 302); ''Брязкає з усієї сили тарелями гарнізонний оркестр'' (Юрій Яновський, II, 1958, 193); ''Оркестр Ковальчука гримів бубнами і тарелями в такт відомій мелодії'' (Юрій Смолич, Театр.., 1940, 83); ''У цей час тарелі на буферах брязнули, колеса завищали, і поїзд став'' (Петро Панч, I, 1956, 191).
 +
<br />
 +
3. Те саме, що таця1; піднос. ''Уже Пилипівна похила Тихенько двері відчинила, Несе їй на тарелі чай'' (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 86); ''Павло попросив ще чаю. Лікар знову подав йому той самий келишок з тьмяними гронами винограду на склі .. Що ж ті кілька ковтків? Йому б отого мідного чайника, що стояв на тарелі!'' (Василь Кучер, Голод, 1961, 340); ''Я кинув кельнеру на таріль свої 200 рейс [розмінна монета в Бразілії до 1942 р.] і взяв кухоль з лимонадом'' (Ігор Муратов, Буковинська повість, 1959, 87).
 +
 +
 +
 +
<big>'''Великий тлумачний словник сучасної української мови.'''</big>
 +
 +
'''таріль'''
 +
-ре́ля, ч.
 +
<br />
 +
1) Велика тарілка, кругле блюдо. || Декоративна тарілка.
 +
<br />
 +
2) рідко. Те саме, що тарілка.
 +
<br />
 +
3) Те саме, що таця I; піднос.
  
 
==Зовнішні посилання==
 
==Зовнішні посилання==
 +
[http://sum.in.ua/s/tarilj 1]
 +
<br />
 +
[https://ukrainian_explanatory.academic.ru/176140/%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BB%D1%8C 2]
 +
<br />
 +
[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B0%D1%80%D1%96%D0%BB%D0%BA%D0%B0 3]
 +
  
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]]
 
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут мистецтв]]
 
[[Категорія:Слова 2017 року]]
 
[[Категорія:Слова 2017 року]]

Поточна версія на 19:42, 21 листопада 2017

Таріль, -реля, м. Блюдо; тарелка. Шух. І. 308, 251. Таріль точений. Гол. IV. 6. Ум. Тарілець, тарільчик. АД. 1. 34.


Сучасні словники

Словник української мови: в 11 томах.

ТАРІ́ЛЬ, реля, чол.
1. Велика тарілка, кругле блюдо. В шиночку,.. Де в жовтих глеках подають вино І на тарелях — рибу та креветки. Сиділи ми. в компанії французів (Максим Рильський, III, 1961, 265); Батько до хати вносить таріль щільникового меду (Іван Нехода, Під.. зорею, 1950, 154);
// Декоративна тарілка. От гуцульський таріль різьблений, з писанками гуцульськими на нім (Гнат Хоткевич, II, 1966, 59); Тут [у заводському музеї] були 150-літньої давності тарелі, розписані місцевими народними художниками (Іван І. Волошин, Дні.., 1958, 23).
2. рідко. Те саме, що тарілка. Столи заставлені чарками Й тарелями (Іван Франко, X, 1954, 358); Пазя за той час помила тарелі (Лесь Мартович, Тв., 1954, 382); У низенькій, довгастій їдальні було повно люду.. Люди нашвидку спорожняли тарелі й поспішали до виходу (Олесь Досвітній, Вибр., 1959, 302); Брязкає з усієї сили тарелями гарнізонний оркестр (Юрій Яновський, II, 1958, 193); Оркестр Ковальчука гримів бубнами і тарелями в такт відомій мелодії (Юрій Смолич, Театр.., 1940, 83); У цей час тарелі на буферах брязнули, колеса завищали, і поїзд став (Петро Панч, I, 1956, 191).
3. Те саме, що таця1; піднос. Уже Пилипівна похила Тихенько двері відчинила, Несе їй на тарелі чай (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 86); Павло попросив ще чаю. Лікар знову подав йому той самий келишок з тьмяними гронами винограду на склі .. Що ж ті кілька ковтків? Йому б отого мідного чайника, що стояв на тарелі! (Василь Кучер, Голод, 1961, 340); Я кинув кельнеру на таріль свої 200 рейс [розмінна монета в Бразілії до 1942 р.] і взяв кухоль з лимонадом (Ігор Муратов, Буковинська повість, 1959, 87).

Ілюстрації

Taril.jpg Taril2.jpg Taril3.jpg Taril4.jpg

Медіа

Див. також

До чого розбити тарілку або блюдце, якщо вона лопнула або тріснула
Рибна таріль
Розпис тарілок своїми руками – 5 майстер-класів, фото 65

Джерела та література

Словник української мови: в 11 томах.

ТАРІ́ЛЬ, реля, чол.
1. Велика тарілка, кругле блюдо. В шиночку,.. Де в жовтих глеках подають вино І на тарелях — рибу та креветки. Сиділи ми. в компанії французів (Максим Рильський, III, 1961, 265); Батько до хати вносить таріль щільникового меду (Іван Нехода, Під.. зорею, 1950, 154);
// Декоративна тарілка. От гуцульський таріль різьблений, з писанками гуцульськими на нім (Гнат Хоткевич, II, 1966, 59); Тут [у заводському музеї] були 150-літньої давності тарелі, розписані місцевими народними художниками (Іван І. Волошин, Дні.., 1958, 23).
2. рідко. Те саме, що тарілка. Столи заставлені чарками Й тарелями (Іван Франко, X, 1954, 358); Пазя за той час помила тарелі (Лесь Мартович, Тв., 1954, 382); У низенькій, довгастій їдальні було повно люду.. Люди нашвидку спорожняли тарелі й поспішали до виходу (Олесь Досвітній, Вибр., 1959, 302); Брязкає з усієї сили тарелями гарнізонний оркестр (Юрій Яновський, II, 1958, 193); Оркестр Ковальчука гримів бубнами і тарелями в такт відомій мелодії (Юрій Смолич, Театр.., 1940, 83); У цей час тарелі на буферах брязнули, колеса завищали, і поїзд став (Петро Панч, I, 1956, 191).
3. Те саме, що таця1; піднос. Уже Пилипівна похила Тихенько двері відчинила, Несе їй на тарелі чай (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 86); Павло попросив ще чаю. Лікар знову подав йому той самий келишок з тьмяними гронами винограду на склі .. Що ж ті кілька ковтків? Йому б отого мідного чайника, що стояв на тарелі! (Василь Кучер, Голод, 1961, 340); Я кинув кельнеру на таріль свої 200 рейс [розмінна монета в Бразілії до 1942 р.] і взяв кухоль з лимонадом (Ігор Муратов, Буковинська повість, 1959, 87).


Великий тлумачний словник сучасної української мови.

таріль -ре́ля, ч.
1) Велика тарілка, кругле блюдо. || Декоративна тарілка.
2) рідко. Те саме, що тарілка.
3) Те саме, що таця I; піднос.

Зовнішні посилання

1
2
3

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Таріль&oldid=181411