Відмінності між версіями «Ех!»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Ех! '''''меж. ''Эхъ! ''Ех, говорить, мало! Хоть би ще трошки дали. ''Рудч. Ск. II. 83. ''Чого ти, жінко...)
 
 
(не показані 5 проміжних версій ще одного учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
'''Ех! '''''меж. ''Эхъ! ''Ех, говорить, мало! Хоть би ще трошки дали. ''Рудч. Ск. II. 83. ''Чого ти, жінко, плачеш? Ех, чоловіче, чого я плачу! А зробиш мені те, що я тебе буду просити? ''Рудч. Ск. І. 80. ''Ех, як би то!... Та що й казать! Кебети не маю. ''Шевч. II. 3.
 
  
 +
==Сучасні словники==
 +
===[ Словник української мови  Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]===
 +
 +
1. Уживається при вираженні захоплення чим-небудь, задоволення з приводу чого-небудь,раптового здивування і т. ін. — Щаслива пора! Ех, давайте за їх [панянок] хоч вип'ємо (Панас Мирний, III, 1954, 269);— Ех! Ще кілька день тому — де це було? В Азії. На станції Ташкент стояв у черзі за квитком.., і от — іде[Давид Мотузка] по дорозі на Обухівку (Андрій Головко, II, 1957, 10).
 +
2. Уживається при вираженні невдоволення,нарікання, докору і т. ін. — Ех, шкода! — зітхнув Рудик.— Якби можна, забив би я оце парочку диких гусей та засмажив на маслі (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 199); [Лікар:]Ех, панночки, панночки! Бідовий народ! Прочитав останнє слово науки і думає, що вже всю мудрість проглинула (Леся Українка, II, 1951, 40).
 +
Словник української мови: в 11 томах. — Том 2, 1971. — Стор. 493.
 +
===["Словопедія" ]===
 +
 +
ЕХ
 +
 +
ех
 +
вигук
 +
незмінювана словникова одиниця
 +
 +
 +
 +
==Іноземні словники==
 +
===[українська-англійська Словник]===
 +
Автоматичний переклад:
 +
 +
oh!
 +
 +
===[ЯНДЕКС словари]===
 +
ех
 +
Междометие
 +
1. межд. эх; эх-ма
 +
===[Словари и энциклопедии на Академике]===
 +
ех!
 +
• Ех-заглушка
 +
General subject: Ex blanking element
 +
Универсальный русско-английский словарь
 +
• 2алмазно-буровая коронка стандартного размера ЕХ
 +
Mining: EX-bit (Канада и США; диаметром 115/32 дюйма)
 +
Универсальный русско-английский словарь
 +
 +
==Ілюстрації==
 +
 +
[[Файл:ех 1.jpg]]                    [[Файл:ех 2.jpg]]
 
[[Категорія:Ех]]
 
[[Категорія:Ех]]

Поточна версія на 14:31, 13 квітня 2023

Сучасні словники

[ Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]

1. Уживається при вираженні захоплення чим-небудь, задоволення з приводу чого-небудь,раптового здивування і т. ін. — Щаслива пора! Ех, давайте за їх [панянок] хоч вип'ємо (Панас Мирний, III, 1954, 269);— Ех! Ще кілька день тому — де це було? В Азії. На станції Ташкент стояв у черзі за квитком.., і от — іде[Давид Мотузка] по дорозі на Обухівку (Андрій Головко, II, 1957, 10). 2. Уживається при вираженні невдоволення,нарікання, докору і т. ін. — Ех, шкода! — зітхнув Рудик.— Якби можна, забив би я оце парочку диких гусей та засмажив на маслі (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 199); [Лікар:]Ех, панночки, панночки! Бідовий народ! Прочитав останнє слово науки і думає, що вже всю мудрість проглинула (Леся Українка, II, 1951, 40). Словник української мови: в 11 томах. — Том 2, 1971. — Стор. 493.

["Словопедія" ]

ЕХ

ех вигук незмінювана словникова одиниця


Іноземні словники

[українська-англійська Словник]

Автоматичний переклад:

oh!

[ЯНДЕКС словари]

ех Междометие 1. межд. эх; эх-ма

[Словари и энциклопедии на Академике]

ех! • Ех-заглушка General subject: Ex blanking element Универсальный русско-английский словарь • 2алмазно-буровая коронка стандартного размера ЕХ Mining: EX-bit (Канада и США; диаметром 115/32 дюйма) Универсальный русско-английский словарь

Ілюстрації

Ех 1.jpg Ех 2.jpg