Відмінності між версіями «Платка»
м |
|||
| (не показані 40 проміжних версій ще одного учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | |||
| − | |||
'''Платка, -ки, '''''ж. ''= '''Латка. '''Вх. Зн. 50. | '''Платка, -ки, '''''ж. ''= '''Латка. '''Вх. Зн. 50. | ||
| − | + | '''Платка''''' '' - Шматок тканини або шкіри, яким зашивають дірки в одязі, взутті і т. ін. | |
| + | [[Файл:Platka gl.jpg|464 px|thumb|right|Платка на тканині]] | ||
| − | + | ==Сучасні українські словники онлайн== | |
'''Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка.''' | '''Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка.''' | ||
| Рядок 11: | Рядок 10: | ||
1) Ум. отъ лата. | 1) Ум. отъ лата. | ||
| − | 2) Дѣтская игра, въ которой играющій бьетъ ладонью по спинѣ сосѣда и убѣгаетъ, а ударенный долженъ кому-либо передать ударъ (латку). Ив. 47. | + | 2) Дѣтская игра, въ которой играющій бьетъ ладонью по спинѣ сосѣда и убѣгаетъ, а ударенный долженъ кому-либо передать ударъ (латку). Ив. 47. [5] |
| Рядок 24: | Рядок 23: | ||
4) перен., у знач. присл. латка́ми. Окремими ділянками, частинами. | 4) перен., у знач. присл. латка́ми. Окремими ділянками, частинами. | ||
| + | ==Іноземні словники== | ||
| − | + | Рarche (з іспанської заплатка) | |
| − | '''Накладна латка''' – накладається на лицьову сторону виробу, закриваючи місце дірки. Краї заплатки підігнуті на виворіт і акуратно пришиті ручними стібками або | + | Trozo de tela u otra cosa que se pone sobre algo para tapar un agujero,un roto o una falta: puso un parche al neumático. |
| + | |||
| + | Тканина чи інший матеріал що накладений щоб закрити дірку, розрив або зниклу частину: Він кладе латку на шину. [1] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | Рatch (з англійської заплатка) | ||
| + | |||
| + | 1. A small piece of material affixed to another, larger piece to conceal, reinforce, or repair a worn area, hole, or tear. | ||
| + | |||
| + | 2. A small cloth badge affixed to a garment as a decoration or an insignia, as of a military unit. | ||
| + | |||
| + | 1. Маленький шматочок тканини закріплений на іншому більшому щоб приховати, зміцнити чи відремонтувати частину, що викликає занепокоєння, дірку або розрив. | ||
| + | |||
| + | 2. Маленька нашивка закріплена на одязі в якості прикраси чи упізнавального знаку військової частини.[2] | ||
| + | |||
| + | ==Синоніми== | ||
| + | Латка. | ||
| + | Латочка. | ||
| + | Заплата. | ||
| + | Заплатка | ||
| + | |||
| + | ==Види латок (платок)== | ||
| + | [[Файл:Vudu zaplatka.jpg|360 px|thumb|centre|Платка на тканині]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''Накладна латка''' – накладається на лицьову сторону виробу, закриваючи місце дірки. Краї заплатки підігнуті на виворіт і акуратно пришиті ручними стібками або настрочені на машині. | ||
'''Вточена латка''' — ділянка вироби з діркою акуратно вирізається, а замість нього вставляється латочка. Спосіб з'єднання латки з виробом може бути різним: або сполучним накладними швами, вручну або на машині. | '''Вточена латка''' — ділянка вироби з діркою акуратно вирізається, а замість нього вставляється латочка. Спосіб з'єднання латки з виробом може бути різним: або сполучним накладними швами, вручну або на машині. | ||
| − | + | '''Двостороння латка''' — це по суті дві латки: побільше і поменше. Латка поменше накладається і пришивається з виворітного боку, потім з лицьового боку пришивається велика латка. Така латка дуже міцна і застосовується для ремонту робочого одягу, спортивного інвентарю тощо | |
| − | '''Художня латка''' покликана не тільки закрити дірку, але і прикрасити виріб. Використовувати можна будь-які тканини і матеріали, вишивку, аплікацію, гудзики, стрази, ... Все, що душа забажає! Якщо підійти до цього процесу з душею, то відремонтоване виріб стане тільки краще і цікавіше. | + | '''Художня латка''' покликана не тільки закрити дірку, але і прикрасити виріб. Використовувати можна будь-які тканини і матеріали, вишивку, аплікацію, гудзики, стрази, ... Все, що душа забажає! Якщо підійти до цього процесу з душею, то відремонтоване виріб стане тільки краще і цікавіше.[3] |
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
|- valign="top" | |- valign="top" | ||
| − | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення: | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Latka knuga 1.jpeg|x200px]] |
| − | + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Zaplatka777agent007.jpg|x200px]] | |
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Zaplatka knuga 2.jpg|x200px]] | ||
|} | |} | ||
| + | |||
| + | ==Цікаві факти== | ||
| + | |||
| + | ====Етимологія слова==== | ||
| + | |||
| + | '''Плат''' - за старих часів означало «шматок матерії»; і те, що з нього шили - плаття, хустку, латочку [8] | ||
| + | |||
| + | ====Історичні факти==== | ||
| + | '''Заплатки''' на ліктях вперше з'явилися на військовому обмундируванні німецьких штурмовиків за часів Першої світової війни. Справа в тому, що солдатам багато доводилося повзати на ліктях, щоб залишатися невидимим для супротивника. Природно, що рукава військової форми швидко протиралися. Спочатку солдати почали латати пошкоджений одяг, а після придумали ставити '''заплатки''' на нове обмундирування, щоб заздалегідь захистити тканину від зовнішніх пошкоджень. | ||
| + | |||
| + | Підхопили ідею німецьких солдатів і мисливці. Тільки вони ставили '''латки''' не на лікті, а на одяг від ключиці до плеча (там, де зазвичай приклад рушниці протирає тканину). | ||
| + | |||
| + | Третіми в ланцюжку любителів латаній одягу йдуть американські і англійські студенти, які з середини минулого століття з завидною постійністю прикрашали твідові піджаки '''латками'''. | ||
| + | |||
| + | Трохи пізніше полюбився деталь знайшла своїх шанувальників і стала незмінним елементом стилю ivy. Новий бум піджаків з латками трапився в недалекому 2008 році. Сказати, що яскраві деталі одягу мали приголомшливий успіх не можна. Але заплатки знайшли своїх відданих шанувальників і продовжують прикрашати нашу одяг. [7] | ||
| + | |||
| + | ====Як заплатка елементом декору стала==== | ||
| + | |||
| + | Виявляється, коли бабусі ще дівчатками були, їх вчили: якщо '''латочку''' вмієш акуратно ставити, значить, руки у тебе з потрібного місця ростуть і ти - ощадлива господиня. Он воно що! Якщо '''латочка''' буде в тон, її можуть і не помітити! А на своїх мішках по однаковій кольоровій виправлення цієї пришивали як мітку приналежності, як прізвище писали. ...[9] | ||
| + | |||
| + | ==Приклад з літературного твору== | ||
| + | |||
| + | "Сама уся біла, а на спині - чорні п'ятна, і на одному оці п'ятно, як '''заплатка'''" (Біанки В.В. "Латка") | ||
| + | |||
| + | "Солдат сам повинен вміти все робити: і '''латку''' поставити і гудзик пришити" (Носов Н.Н. "Заплатка") | ||
| + | |||
| + | "Літа, літа, яких тільки '''латок''' не накладаєте ви на людську свитку!.." (Олександр Довженко "Зачарована Десна") | ||
| + | |||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
{{#ev:youtube|1uYBn0gvpyM}} | {{#ev:youtube|1uYBn0gvpyM}} | ||
| + | ==Психологічний тест "Залатай килимок"== | ||
| − | + | Мета: визначити, наскільки дитина здатна, зберігаючи в короткочасній і оперативній пам'яті образи побаченого, практично їх використовувати, розв'язувати наочні завдання. Методика розрахована на дітей 5-6 років. | |
| + | Стимульний матеріал: матриця Равена | ||
| + | |||
| + | Інструкція: перед тим як показати дитині малюнок, їй говорять, що на ньому зображено два килимки, а також шматочки тканини, якими можна '''залатати''' дірки на килимках так, щоб візерунок килимка і латки не відрізнявся. ...[6] | ||
| + | |||
| + | [[Файл:Kulumok Platka002.jpg|480 px|thumb|centre|Test]] | ||
==Джерела та література== | ==Джерела та література== | ||
| − | [http://www. | + | 1 [http://www.wordreference.com/definicion/parche the free dictionary] |
| − | [https:// | + | 2 [http://www.thefreedictionary.com/patch the free dictionary] |
| + | 3 [http://shii-sama.at.ua/publ/rizne/jaki_buvajut_latki/38-1-0-1569 Все про шиття] | ||
| + | 4 [http://ukrainian_explanatory.academic.ru/77269 Український тлумачний словник] | ||
| + | 5 [http://grinchenko.org.ua/index/word/latka Словник української мови. Словник Грінченка] | ||
| + | 6 [https://books.google.com.ua/booksid=dxHtAgAAQBAJ&pg=PA30&lpg=PA30&dq=%D0%A7%D0%B8%D0%BC+%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8+%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA+%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0&source=bl&ots=MMDt2H0cNo&sig=pNLLVv0RxaDKO5eZitffTReQqio&hl=uk&sa=X&ved=0ahUKEwj1qHnpN_QAhVCECwKHeNKB30Q6AEIRzAI#v=onepage&q=%D0%A7%D0%B8%D0%BC%20%D0%B7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%20%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BA%20%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0&f=false Психодіагностика розвитку дошкільників: старший дошкільний вік За Крамченкова В. О.] | ||
| + | 7 [http://hotpoint.ucoz.ua/publ/interesnoe/moda_na_zaplatki/2-1-0-43 Мода на заплатки] | ||
| + | 8 [http://aneks.spb.ru/metodicheskie-razrabotki-i-posobiia-po-russkomu-iazyku/etimologiia-slov.html Этимология слов] | ||
| + | 9 [http://www.liveinternet.ru/users/algre/post107206927/ КАК ЗАПЛАТКА ЭЛЕМЕНТОМ ДЕКОРА СТАЛА?] | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Педагогічний інститут]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Педагогічний інститут]] | ||
| − | + | ||
[[Категорія:Пл]] | [[Категорія:Пл]] | ||
[[Категорія:Слова 2016 року]] | [[Категорія:Слова 2016 року]] | ||
Поточна версія на 07:59, 15 листопада 2017
Платка, -ки, ж. = Латка. Вх. Зн. 50.
Платка - Шматок тканини або шкіри, яким зашивають дірки в одязі, взутті і т. ін.
Зміст
Сучасні українські словники онлайн
Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка.
1) Ум. отъ лата.
2) Дѣтская игра, въ которой играющій бьетъ ладонью по спинѣ сосѣда и убѣгаетъ, а ударенный долженъ кому-либо передать ударъ (латку). Ив. 47. [5]
Український тлумачний словник
1) Шматок тканини або шкіри, яким зашивають дірки в одязі, взутті і т. ін.
2) перен., чого і без додатка. Площа, ділянка тощо, яка виразно відрізняється від чого-небудь. || Про маленький клаптик землі.
3) перен. Невеличка частина якої-небудь поверхні, що відрізняється іншим забарвленням; пляма.
4) перен., у знач. присл. латка́ми. Окремими ділянками, частинами.
Іноземні словники
Рarche (з іспанської заплатка)
Trozo de tela u otra cosa que se pone sobre algo para tapar un agujero,un roto o una falta: puso un parche al neumático.
Тканина чи інший матеріал що накладений щоб закрити дірку, розрив або зниклу частину: Він кладе латку на шину. [1]
Рatch (з англійської заплатка)
1. A small piece of material affixed to another, larger piece to conceal, reinforce, or repair a worn area, hole, or tear.
2. A small cloth badge affixed to a garment as a decoration or an insignia, as of a military unit.
1. Маленький шматочок тканини закріплений на іншому більшому щоб приховати, зміцнити чи відремонтувати частину, що викликає занепокоєння, дірку або розрив.
2. Маленька нашивка закріплена на одязі в якості прикраси чи упізнавального знаку військової частини.[2]
Синоніми
Латка. Латочка. Заплата. Заплатка
Види латок (платок)
Накладна латка – накладається на лицьову сторону виробу, закриваючи місце дірки. Краї заплатки підігнуті на виворіт і акуратно пришиті ручними стібками або настрочені на машині.
Вточена латка — ділянка вироби з діркою акуратно вирізається, а замість нього вставляється латочка. Спосіб з'єднання латки з виробом може бути різним: або сполучним накладними швами, вручну або на машині.
Двостороння латка — це по суті дві латки: побільше і поменше. Латка поменше накладається і пришивається з виворітного боку, потім з лицьового боку пришивається велика латка. Така латка дуже міцна і застосовується для ремонту робочого одягу, спортивного інвентарю тощо
Художня латка покликана не тільки закрити дірку, але і прикрасити виріб. Використовувати можна будь-які тканини і матеріали, вишивку, аплікацію, гудзики, стрази, ... Все, що душа забажає! Якщо підійти до цього процесу з душею, то відремонтоване виріб стане тільки краще і цікавіше.[3]
Ілюстрації
|
|
|
Цікаві факти
Етимологія слова
Плат - за старих часів означало «шматок матерії»; і те, що з нього шили - плаття, хустку, латочку [8]
Історичні факти
Заплатки на ліктях вперше з'явилися на військовому обмундируванні німецьких штурмовиків за часів Першої світової війни. Справа в тому, що солдатам багато доводилося повзати на ліктях, щоб залишатися невидимим для супротивника. Природно, що рукава військової форми швидко протиралися. Спочатку солдати почали латати пошкоджений одяг, а після придумали ставити заплатки на нове обмундирування, щоб заздалегідь захистити тканину від зовнішніх пошкоджень.
Підхопили ідею німецьких солдатів і мисливці. Тільки вони ставили латки не на лікті, а на одяг від ключиці до плеча (там, де зазвичай приклад рушниці протирає тканину).
Третіми в ланцюжку любителів латаній одягу йдуть американські і англійські студенти, які з середини минулого століття з завидною постійністю прикрашали твідові піджаки латками.
Трохи пізніше полюбився деталь знайшла своїх шанувальників і стала незмінним елементом стилю ivy. Новий бум піджаків з латками трапився в недалекому 2008 році. Сказати, що яскраві деталі одягу мали приголомшливий успіх не можна. Але заплатки знайшли своїх відданих шанувальників і продовжують прикрашати нашу одяг. [7]
Як заплатка елементом декору стала
Виявляється, коли бабусі ще дівчатками були, їх вчили: якщо латочку вмієш акуратно ставити, значить, руки у тебе з потрібного місця ростуть і ти - ощадлива господиня. Он воно що! Якщо латочка буде в тон, її можуть і не помітити! А на своїх мішках по однаковій кольоровій виправлення цієї пришивали як мітку приналежності, як прізвище писали. ...[9]
Приклад з літературного твору
"Сама уся біла, а на спині - чорні п'ятна, і на одному оці п'ятно, як заплатка" (Біанки В.В. "Латка")
"Солдат сам повинен вміти все робити: і латку поставити і гудзик пришити" (Носов Н.Н. "Заплатка")
"Літа, літа, яких тільки латок не накладаєте ви на людську свитку!.." (Олександр Довженко "Зачарована Десна")
Медіа
Психологічний тест "Залатай килимок"
Мета: визначити, наскільки дитина здатна, зберігаючи в короткочасній і оперативній пам'яті образи побаченого, практично їх використовувати, розв'язувати наочні завдання. Методика розрахована на дітей 5-6 років.
Стимульний матеріал: матриця Равена
Інструкція: перед тим як показати дитині малюнок, їй говорять, що на ньому зображено два килимки, а також шматочки тканини, якими можна залатати дірки на килимках так, щоб візерунок килимка і латки не відрізнявся. ...[6]
Джерела та література
1 the free dictionary 2 the free dictionary 3 Все про шиття 4 Український тлумачний словник 5 Словник української мови. Словник Грінченка 6 Психодіагностика розвитку дошкільників: старший дошкільний вік За Крамченкова В. О. 7 Мода на заплатки 8 Этимология слов 9 КАК ЗАПЛАТКА ЭЛЕМЕНТОМ ДЕКОРА СТАЛА?
