Відмінності між версіями «Аґа»
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Аґа́, аґи́''', ''м.'' 1) Старшина, начальникъ (у турокъ, татаръ и пр.). ''«Хлоп’ята!» обізвавсь аґа, отаман сивий.'' К. МХ. 23. 2) Титул воєначальників | '''Аґа́, аґи́''', ''м.'' 1) Старшина, начальникъ (у турокъ, татаръ и пр.). ''«Хлоп’ята!» обізвавсь аґа, отаман сивий.'' К. МХ. 23. 2) Титул воєначальників | ||
| + | [[Категорія:Аґ]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Вікіпедія: Аґа́ (осман. أغا, ağa, «пан», «господар», «голова») — в Османській імперії начальник, хазяїн, головний слуга у маєтку. | ||
| + | |||
| + | Офіцерський титул і військове звання в османському війську: яничарський ага (тур. Yeniçeri ağası, єнічері агаси), сипаський ага (тур. Sipahi ağası, сіпахі агаси). Після ліквідації яничарів у 1826 році — назва молодших і середніх офіцерів османської армії. | ||
| + | |||
| + | Звертання, складова частина імені, подібно до українського «пан» або англійського «лорд». В сучасній Туреччині — звернення до заможних землевласників. В багатьох тюркських мовах означає «старший брат» та використовується як поважне звертання до старших за віком. | ||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:10%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Aga26112017001.jpg|x200px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2017 року]] | ||
Поточна версія на 22:30, 26 листопада 2017
Аґа́, аґи́, м. 1) Старшина, начальникъ (у турокъ, татаръ и пр.). «Хлоп’ята!» обізвавсь аґа, отаман сивий. К. МХ. 23. 2) Титул воєначальників
Сучасні словники
Вікіпедія: Аґа́ (осман. أغا, ağa, «пан», «господар», «голова») — в Османській імперії начальник, хазяїн, головний слуга у маєтку.
Офіцерський титул і військове звання в османському війську: яничарський ага (тур. Yeniçeri ağası, єнічері агаси), сипаський ага (тур. Sipahi ağası, сіпахі агаси). Після ліквідації яничарів у 1826 році — назва молодших і середніх офіцерів османської армії.
Звертання, складова частина імені, подібно до українського «пан» або англійського «лорд». В сучасній Туреччині — звернення до заможних землевласників. В багатьох тюркських мовах означає «старший брат» та використовується як поважне звертання до старших за віком.
Ілюстрації
|
