Відмінності між версіями «Льоха»
| (не показані 5 проміжних версій 2 учасників) | |||
| Рядок 2: | Рядок 2: | ||
[[Категорія:Ль]] | [[Категорія:Ль]] | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
| − | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== ЛЬО́ХА, и, жін. Свиня-самиця, свиноматка. Найбільше мороки завдавали їй свині. Кабани лежали по сажах, а кнурці, льохи і поросята рили подвір'я (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 51); Біленькі поросята коло льохи товпляться (Костянтин Гордієнко, II, 1959, 11); * У порівняннях. Наймички в його — вражі дочки, гладкі, ситі, як годовані льохи (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 151). | + | ===[http://sum.in.ua Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980) ]=== |
| + | ЛЬО́ХА, и, жін. Свиня-самиця, свиноматка. Найбільше мороки завдавали їй свині. Кабани лежали по сажах, а кнурці, льохи і поросята рили подвір'я (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 51); Біленькі поросята коло льохи товпляться (Костянтин Гордієнко, II, 1959, 11); * У порівняннях. Наймички в його — вражі дочки, гладкі, ситі, як годовані льохи (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 151). | ||
| − | ===[http://ukrlit.org/slovnyk УКРЛІТ.ORG_Cловник]=== Льо́ха, хи, ж. Свинья. Десятеро поросят одну льоху ссуть. Чуб. І. 315. Одну льоху маємо, та й ту вовки витягнуть з двору. Левиц. Пов. 183. Ум. Льошка. Шух. І. 212. | + | ===[http://ukrlit.org/slovnyk УКРЛІТ.ORG_Cловник]=== |
| + | Льо́ха, хи, ж. Свинья. Десятеро поросят одну льоху ссуть. Чуб. І. 315. Одну льоху маємо, та й ту вовки витягнуть з двору. Левиц. Пов. 183. Ум. Льошка. Шух. І. 212. | ||
льо́ха — народна назва свині-самиці, свиноматки. | льо́ха — народна назва свині-самиці, свиноматки. | ||
| − | ===[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/66645-shhavydub.html СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO]=== Льо́ха, -хи, ж. Свинья. Десятеро поросят одну льоху ссуть. Чуб. І. 315. Одну льоху маємо, та й ту вовки витягнуть з двору. Левиц. Пов. 183. Ум. льошка. Шух. І. 212. | + | ===[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/66645-shhavydub.html СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO]=== |
| + | Льо́ха, -хи, ж. Свинья. Десятеро поросят одну льоху ссуть. Чуб. І. 315. Одну льоху маємо, та й ту вовки витягнуть з двору. Левиц. Пов. 183. Ум. льошка. Шух. І. 212. | ||
==Іноземні словники== | ==Іноземні словники== | ||
| − | ===[https://uk.glosbe.com/uk українська-англійська Словник]=== sow | + | ===[https://uk.glosbe.com/uk українська-англійська Словник]=== |
| + | sow | ||
(verb, noun ) | (verb, noun ) | ||
female pig | female pig | ||
| − | ===[http://slovari.yandex.ru ЯНДЕКС словари]=== льоха | + | ===[http://slovari.yandex.ru ЯНДЕКС словари]=== |
| + | льоха | ||
перевод с украинского на русский | перевод с украинского на русский | ||
Существительное | Существительное | ||
| Рядок 33: | Рядок 38: | ||
{{#ev:youtube|nVWYownUCZ8}} | {{#ev:youtube|nVWYownUCZ8}} | ||
| − | |||
==Цікаві факти== | ==Цікаві факти== | ||
| − | === Цікаві факти про свиней | + | === Цікаві факти про свиней=== |
| − | + | ||
А чи знаєте Ви, що: | А чи знаєте Ви, що: | ||
- У свиней дуже розвинений нюх . Їх навіть використовує поліція при пошуку наркотиків. | - У свиней дуже розвинений нюх . Їх навіть використовує поліція при пошуку наркотиків. | ||
- Свині, насправді, дуже розумні тварини. І знаходяться вони на 5 місці серед ссавців за інтелектом . Вони стоять навіть вище, ніж собаки. | - Свині, насправді, дуже розумні тварини. І знаходяться вони на 5 місці серед ссавців за інтелектом . Вони стоять навіть вище, ніж собаки. | ||
| − | Більше читайте тут: [http://junction.in.ua/1040 | + | Більше читайте тут: [http://junction.in.ua/1040] |
| − | ] | + | ===[http://traditions.org.ua/kalendarni-sviata/vesnianyi-tsykl/314-7-kvitnia-blagovishchennia Українські традиції]=== |
| − | ===[http://traditions.org.ua/kalendarni-sviata/vesnianyi-tsykl/314-7-kvitnia-blagovishchennia Українські традиції]=== Вигідна жінка (гумореска) | + | Вигідна жінка (гумореска) |
| + | |||
Стрів на вулиці Матвія | Стрів на вулиці Матвія | ||
| + | |||
Панько Сарана. | Панько Сарана. | ||
| + | |||
— Здрастуй, — каже. — Познайомся: | — Здрастуй, — каже. — Познайомся: | ||
| + | |||
Це моя жона. | Це моя жона. | ||
| + | |||
— Дуже радий, дуже радий! — | — Дуже радий, дуже радий! — | ||
| + | |||
Вигукнув Матвій. | Вигукнув Матвій. | ||
| + | |||
Цмокнув жінку в праву ручку, | Цмокнув жінку в праву ручку, | ||
| + | |||
Поклонився їй, | Поклонився їй, | ||
| + | |||
А Панькові тихо мовив: | А Панькові тихо мовив: | ||
| + | |||
— Я не доберу, | — Я не доберу, | ||
| + | |||
Як ти міг узяти жінку | Як ти міг узяти жінку | ||
| + | |||
Отаку стару? | Отаку стару? | ||
| + | |||
Видно, старша літ на двадцять? | Видно, старша літ на двадцять? | ||
| + | |||
— Ні, на двадцять п'ять. | — Ні, на двадцять п'ять. | ||
| + | |||
Так зате грошви у неї | Так зате грошви у неї | ||
| + | |||
Свині не їдять. — | Свині не їдять. — | ||
| + | |||
А Матвій ще тихше шепче: | А Матвій ще тихше шепче: | ||
| + | |||
— К бісу та грошва, | — К бісу та грошва, | ||
| + | |||
Як вона сліпа на око | Як вона сліпа на око | ||
| + | |||
Та іще й крива. | Та іще й крива. | ||
| + | |||
— Ай, — махнув Панько рукою, — | — Ай, — махнув Панько рукою, — | ||
| + | |||
Хто з нас без гріха? | Хто з нас без гріха? | ||
| + | |||
Не шепчи, балакай вільно, | Не шепчи, балакай вільно, | ||
| + | |||
Бо вона й глуха. | Бо вона й глуха. | ||
| − | ===[http://uk.wikipedia.org/wiki Матеріал з Вікіпедії]=== Льоха — самиця свині, свиноматка Порося — для молодих особин свійських і диких | + | ===[http://uk.wikipedia.org/wiki Матеріал з Вікіпедії]=== |
| + | Льоха — самиця свині, свиноматка | ||
| + | Порося — для молодих особин свійських і диких | ||
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
[[Категорія:Слова 2015 року]] | [[Категорія:Слова 2015 року]] | ||
[[Категорія:Ль]] | [[Категорія:Ль]] | ||
Поточна версія на 16:04, 21 листопада 2017
Льо́ха, -хи, ж. Свинья. Десятеро поросят одну льоху ссуть. Чуб. І. 315. Одну льоху маємо, та й ту вовки витягнуть з двору. Левиц. Пов. 183. Ум. Льошка. Шух. І. 212.
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ЛЬО́ХА, и, жін. Свиня-самиця, свиноматка. Найбільше мороки завдавали їй свині. Кабани лежали по сажах, а кнурці, льохи і поросята рили подвір'я (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 51); Біленькі поросята коло льохи товпляться (Костянтин Гордієнко, II, 1959, 11); * У порівняннях. Наймички в його — вражі дочки, гладкі, ситі, як годовані льохи (Нечуй-Левицький, IV, 1956, 151).
УКРЛІТ.ORG_Cловник
Льо́ха, хи, ж. Свинья. Десятеро поросят одну льоху ссуть. Чуб. І. 315. Одну льоху маємо, та й ту вовки витягнуть з двору. Левиц. Пов. 183. Ум. Льошка. Шух. І. 212. льо́ха — народна назва свині-самиці, свиноматки.
СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO
Льо́ха, -хи, ж. Свинья. Десятеро поросят одну льоху ссуть. Чуб. І. 315. Одну льоху маємо, та й ту вовки витягнуть з двору. Левиц. Пов. 183. Ум. льошка. Шух. І. 212.
Іноземні словники
українська-англійська Словник
sow (verb, noun ) female pig
ЯНДЕКС словари
льоха перевод с украинского на русский Существительное ж 1. свинья; хавронья
Ілюстрації
|
|
|
Медіа
Цікаві факти
Цікаві факти про свиней
А чи знаєте Ви, що: - У свиней дуже розвинений нюх . Їх навіть використовує поліція при пошуку наркотиків. - Свині, насправді, дуже розумні тварини. І знаходяться вони на 5 місці серед ссавців за інтелектом . Вони стоять навіть вище, ніж собаки.
Більше читайте тут: [1]
Українські традиції
Вигідна жінка (гумореска)
Стрів на вулиці Матвія
Панько Сарана.
— Здрастуй, — каже. — Познайомся:
Це моя жона.
— Дуже радий, дуже радий! —
Вигукнув Матвій.
Цмокнув жінку в праву ручку,
Поклонився їй,
А Панькові тихо мовив:
— Я не доберу,
Як ти міг узяти жінку
Отаку стару?
Видно, старша літ на двадцять?
— Ні, на двадцять п'ять.
Так зате грошви у неї
Свині не їдять. —
А Матвій ще тихше шепче:
— К бісу та грошва,
Як вона сліпа на око
Та іще й крива.
— Ай, — махнув Панько рукою, —
Хто з нас без гріха?
Не шепчи, балакай вільно,
Бо вона й глуха.
Матеріал з Вікіпедії
Льоха — самиця свині, свиноматка Порося — для молодих особин свійських і диких
