Відмінності між версіями «Велико»
(→Іноземні словники) |
|||
(не показано 6 проміжних версій цього учасника) | |||
Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Велико, '''''нар. ''Очень; сильно: много. ''На свого сина великі) сердився. ''ЗОЮР. 11. 49. ''Инший велико знає, а в мене пам’яти не має. Велико розумна.... велико здібна. ''К. XII. 16. Ум. '''Величко. ''' | '''Велико, '''''нар. ''Очень; сильно: много. ''На свого сина великі) сердився. ''ЗОЮР. 11. 49. ''Инший велико знає, а в мене пам’яти не має. Велико розумна.... велико здібна. ''К. XII. 16. Ум. '''Величко. ''' | ||
− | == Сучасні | + | == Сучасні словники== |
− | [http://sum.in.ua/s/velyko Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)] | + | ==[http://sum.in.ua/s/velyko Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)]== |
ВЕЛИКО, присл., заст. | ВЕЛИКО, присл., заст. | ||
Рядок 10: | Рядок 10: | ||
2. Багато. Багато було їй діла в господі, велико печалі на серці (Марко Вовчок, I, 1955, 257). | 2. Багато. Багато було їй діла в господі, велико печалі на серці (Марко Вовчок, I, 1955, 257). | ||
− | [http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/4408-velyko.html#show_point СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO] | + | ==[http://hrinchenko.com/slovar/znachenie-slova/4408-velyko.html#show_point СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO]== |
Велико нар. Очень; сильно: много. На свого сина великі) сердився. ЗОЮР. 11. 49. Инший велико знає, а в мене пам'яти не має. Велико розумна.... велико здібна. К. XII. 16. Ум. величко. | Велико нар. Очень; сильно: много. На свого сина великі) сердився. ЗОЮР. 11. 49. Инший велико знає, а в мене пам'яти не має. Велико розумна.... велико здібна. К. XII. 16. Ум. величко. | ||
− | [http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ «Словники України on-line»] | + | ==[http://lcorp.ulif.org.ua/dictua/ «Словники України on-line»]]== |
ве́лико - прислівник | ве́лико - прислівник | ||
− | [http://rupedia.org/fasmer/search/?word=%E2%E5%EB%E8%EA%EE&select=fasmer&sub.x=0&sub.y=0 РУпедия Этимологический русскоязычный словарь] | + | ==[http://rupedia.org/fasmer/search/?word=%E2%E5%EB%E8%EA%EE&select=fasmer&sub.x=0&sub.y=0 РУпедия Этимологический русскоязычный словарь]== |
ВЕЛИКОРОССИЯ стар. Великая Россия (в XVI-XVII вв., напр. Котошихин); см. Первольф. AfslPh 8, 23. Калька греч. ` (в грам. с 1347 г.; см. Ламанский, ЖСт., 1891, No ... | ВЕЛИКОРОССИЯ стар. Великая Россия (в XVI-XVII вв., напр. Котошихин); см. Первольф. AfslPh 8, 23. Калька греч. ` (в грам. с 1347 г.; см. Ламанский, ЖСт., 1891, No ... | ||
+ | |||
+ | ==[http://enc-dic.com/ozhegov/Velikij-2860/ Тлумачний словник Ожогова]== | ||
+ | Велико | ||
+ | -а, -е; великий, велика і велика, велика і велике, великі і великі; найбільший. 1. Переважаючий загальний рівень, звичайну міру, значення, видатний. В. російську мову. Великі люди. Велика перемога. Велика Вітчизняна війна. 2. (великий, -а, -о, -и). Дуже великий. Велика радість. У страху очі великі (остан.: Боягузові всюди страшно, всюди бачиться небезпека). 3. тільки кр. ф. (великий, -a, -о, -и). Більшого розміру, ніж потрібно, просторий. Чоботи великі. Кабінет занадто великий. * Великий князь - в Давній Русі: старший за положенням князь, з 18 в. - Титул членів царської родини, особа, яка має цей титул. Безліч - дуже багато. Не великий пан (не велика бариня) (розм.) - Не важлива людина, нічого з ним (з нею) церемонитися. II сущ. великість, -і, ж. (до 1 знач .; устар.). | ||
+ | |||
== Іноземні словники == | == Іноземні словники == | ||
− | [http://slovari.yandex.ru/сильно/ru-uk ЯНДЕКС словари] | + | ==[http://slovari.yandex.ru/сильно/ru-uk ЯНДЕКС словари]== |
сильно | сильно | ||
Рядок 38: | Рядок 43: | ||
ТолкованиеПеревод | ТолкованиеПеревод | ||
− | [http://ukrainian_explanatory.academic.ru/163077 Словари и энциклопедии на Академике] | + | ==[http://ukrainian_explanatory.academic.ru/163077 Словари и энциклопедии на Академике]== |
сильно | сильно | ||
Рядок 44: | Рядок 49: | ||
1) Присл. до сильний 1), 4), 6), 7). | 1) Присл. до сильний 1), 4), 6), 7). | ||
2) розм. Великою мірою, надто, надзвичайно. | 2) розм. Великою мірою, надто, надзвичайно. | ||
+ | ==[http://old_russian.academic.ru/2076/%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)]== | ||
+ | ВЕЛИКО нар. к великыи в 4 знач.: | ||
+ | ѥже тъкмо ѥго быти близь. велико мн˫ахоу на пользоу. ЖФСт XII, 163. | ||
+ | ==[http://ukrainian_lemko.academic.ru/1152/%D0%B2%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE... Словник лемковской речи]== | ||
+ | велико... | ||
+ | Пр. | ||
+ | Перша частина складаних слів, що відповідає слову "велико", напр.: великоваговий, великодержавництво, великомученик, великорус, ітп. | ||
== Ілюстрації == | == Ілюстрації == | ||
+ | |||
+ | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
+ | |- valign="top" | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:1131895654.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Ejfeleva-bashnya3.jpg|x140px]] | ||
+ | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Storm-7.jpg|x140px]] | ||
+ | |} | ||
+ | |||
== Медіа == | == Медіа == | ||
+ | |||
+ | {{#ev:youtube|As6-AzLMJsc}} | ||
+ | {{#ev:youtube|ZV9u5bPRSfo}} | ||
+ | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
+ | [[Категорія:Слова 2014 року]] | ||
[[Категорія:Ве]] | [[Категорія:Ве]] |
Поточна версія на 17:12, 17 грудня 2014
Велико, нар. Очень; сильно: много. На свого сина великі) сердився. ЗОЮР. 11. 49. Инший велико знає, а в мене пам’яти не має. Велико розумна.... велико здібна. К. XII. 16. Ум. Величко.
Зміст
- 1 Сучасні словники
- 2 Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
- 3 СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO
- 4 «Словники України on-line»]
- 5 РУпедия Этимологический русскоязычный словарь
- 6 Тлумачний словник Ожогова
- 7 Іноземні словники
- 8 ЯНДЕКС словари
- 9 Словари и энциклопедии на Академике
- 10 Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
- 11 Словник лемковской речи
- 12 Ілюстрації
- 13 Медіа
Сучасні словники
Словник української мови Академічний тлумачний словник (1970—1980)
ВЕЛИКО, присл., заст.
1. У великій мірі; дуже. А він таки любив її велико (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 465); Велико врадувалися всі звірі, почувши таке ласкаве слово від свого царя (Іван Франко, III, 1950, 229).
2. Багато. Багато було їй діла в господі, велико печалі на серці (Марко Вовчок, I, 1955, 257).
СЛОВАРЬ УКРАЇНСЬКОЇ МОВИ Упорядкував Борис ГРІНЧЕНКO
Велико нар. Очень; сильно: много. На свого сина великі) сердився. ЗОЮР. 11. 49. Инший велико знає, а в мене пам'яти не має. Велико розумна.... велико здібна. К. XII. 16. Ум. величко.
«Словники України on-line»]
ве́лико - прислівник
РУпедия Этимологический русскоязычный словарь
ВЕЛИКОРОССИЯ стар. Великая Россия (в XVI-XVII вв., напр. Котошихин); см. Первольф. AfslPh 8, 23. Калька греч. ` (в грам. с 1347 г.; см. Ламанский, ЖСт., 1891, No ...
Тлумачний словник Ожогова
Велико -а, -е; великий, велика і велика, велика і велике, великі і великі; найбільший. 1. Переважаючий загальний рівень, звичайну міру, значення, видатний. В. російську мову. Великі люди. Велика перемога. Велика Вітчизняна війна. 2. (великий, -а, -о, -и). Дуже великий. Велика радість. У страху очі великі (остан.: Боягузові всюди страшно, всюди бачиться небезпека). 3. тільки кр. ф. (великий, -a, -о, -и). Більшого розміру, ніж потрібно, просторий. Чоботи великі. Кабінет занадто великий. * Великий князь - в Давній Русі: старший за положенням князь, з 18 в. - Титул членів царської родини, особа, яка має цей титул. Безліч - дуже багато. Не великий пан (не велика бариня) (розм.) - Не важлива людина, нічого з ним (з нею) церемонитися. II сущ. великість, -і, ж. (до 1 знач .; устар.).
Іноземні словники
ЯНДЕКС словари
сильно Наречие
нареч. сильно; дужо; міцно ~но сказать — перебільшити;
(очень) дуже; сильно; (в большой степени) притьмом и притьмом, притьма и притьма
сильно
ТолкованиеПеревод
Словари и энциклопедии на Академике
сильно присл. 1) Присл. до сильний 1), 4), 6), 7). 2) розм. Великою мірою, надто, надзвичайно.
Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ВЕЛИКО нар. к великыи в 4 знач.:
ѥже тъкмо ѥго быти близь. велико мн˫ахоу на пользоу. ЖФСт XII, 163.
Словник лемковской речи
велико... Пр. Перша частина складаних слів, що відповідає слову "велико", напр.: великоваговий, великодержавництво, великомученик, великорус, ітп.