Відмінності між версіями «Поєдинок»
(не показані 2 проміжні версії цього учасника) | |||
Рядок 2: | Рядок 2: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
− | http://sum.in.ua/s/pojedynok '''Поєдинок'''], нку, чол. Бій сам на сам між двома супротивниками, звичайно за викликом одного з них; двобій. — Так виймай же шаблю й боронись: за сю уразку я визиваю тебе на чесний поєдинок!.. — Не чесний буде поєдинок биться з шаблею проти голих рук, а давай чим здужаєм! (Олекса Стороженко, I, 1957, 338); Смертельний поєдинок [Прудивуса й Покивана] ставав стрімкіший, шаленіший, і бряжчала Климкова шабля (Олександр Ільченко, Козацьк. роду.., 1958, 230); * Образно. Надходила та драматична пора, коли в невидимім поєдинку літо схоплювалося із осінню (Михайло Стельмах, I, 1962, 603); | + | [http://sum.in.ua/s/pojedynok '''Поєдинок'''], нку, чол. Бій сам на сам між двома супротивниками, звичайно за викликом одного з них; двобій. — Так виймай же шаблю й боронись: за сю уразку я визиваю тебе на чесний поєдинок!.. — Не чесний буде поєдинок биться з шаблею проти голих рук, а давай чим здужаєм! (Олекса Стороженко, I, 1957, 338); Смертельний поєдинок [Прудивуса й Покивана] ставав стрімкіший, шаленіший, і бряжчала Климкова шабля (Олександр Ільченко, Козацьк. роду.., 1958, 230); * Образно. Надходила та драматична пора, коли в невидимім поєдинку літо схоплювалося із осінню (Михайло Стельмах, I, 1962, 603); |
// Боротьба, зіткнення, бій двох ворожих сил, сторін. Не поєдинок армій, а боротьба двох світів знайшла відображення в епізоді визволення Києва (Радянська Україна, 10.I 1948, 2); В небі розгорівся смертельний поєдинок. і Ревіли потужні двигуни, розривалися ракети, снаряди (Вечірній Київ, 7.III 1968, 3); * Образно. Лікар мудру руку Покладе на пульс дитині І в бурханні хорих жил Бачить нам усім незримий Поєдинок невловимий Поміж смертю та життям (Максим Рильський, I, 1960, 216); | // Боротьба, зіткнення, бій двох ворожих сил, сторін. Не поєдинок армій, а боротьба двох світів знайшла відображення в епізоді визволення Києва (Радянська Україна, 10.I 1948, 2); В небі розгорівся смертельний поєдинок. і Ревіли потужні двигуни, розривалися ракети, снаряди (Вечірній Київ, 7.III 1968, 3); * Образно. Лікар мудру руку Покладе на пульс дитині І в бурханні хорих жил Бачить нам усім незримий Поєдинок невловимий Поміж смертю та життям (Максим Рильський, I, 1960, 216); | ||
// Те саме, що дуель 1. Треба було щось зробити. Але що? Побити? Ні. Кинути в лице рукавичку?.. Викликати на поєдинок? (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 407); Метнулась постать з парку до будинку — В руці чи ніж, чи витертий пістоль. Два автомати, мов на поєдинку, Звелися враз: — Пароль!.. (Платон Воронько, Тепло.., 1959, 167); | // Те саме, що дуель 1. Треба було щось зробити. Але що? Побити? Ні. Кинути в лице рукавичку?.. Викликати на поєдинок? (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 407); Метнулась постать з парку до будинку — В руці чи ніж, чи витертий пістоль. Два автомати, мов на поєдинку, Звелися враз: — Пароль!.. (Платон Воронько, Тепло.., 1959, 167); | ||
Рядок 8: | Рядок 8: | ||
// перен. Запекла суперечка, змагання двох осіб, двох угруповань і т. ін. Заявив [Гриня], що не голитиметься доти, доки перукарня не буде-таки відкрита, і.. весь радгосп стежить за цим нерівним їхнім поєдинком, а завідувач робкоопу щоразу ховається, як побачить хоч здалеку молоду Мамайчукову бороду (Олесь Гончар, Тронка, 1963, 117); Поєдинок між Уласом і Гнатом на тому не закінчився, що вони обмінялися дошкульними репліками (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 149). | // перен. Запекла суперечка, змагання двох осіб, двох угруповань і т. ін. Заявив [Гриня], що не голитиметься доти, доки перукарня не буде-таки відкрита, і.. весь радгосп стежить за цим нерівним їхнім поєдинком, а завідувач робкоопу щоразу ховається, як побачить хоч здалеку молоду Мамайчукову бороду (Олесь Гончар, Тронка, 1963, 117); Поєдинок між Уласом і Гнатом на тому не закінчився, що вони обмінялися дошкульними репліками (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 149). | ||
− | [ | + | [http://slovopedia.org.ua/41/53407/270979.html'''Поєдинок'''] ДВОБІЙ, ГЕРЦЬ, дуель, турнір; УР. боротьба; П. змагання.жоли в улику (Нечуй-Левицький, III, 1956, 278); Він товкся в саду зранку й до ночі, як та молода бджола (Олесь Гончар, Таврія, 1952, 244). |
==Іноземні словники== | ==Іноземні словники== | ||
Рядок 30: | Рядок 30: | ||
*[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%94%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1910) Поединок (фільм за повістю А.І. Купріна)], | *[http://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%94%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BA_(%D1%84%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BC,_1910) Поединок (фільм за повістю А.І. Купріна)], | ||
*[http://www.briefly.ru/kuprin/poedinok/ Купрін А.І. Поединок (російською)] | *[http://www.briefly.ru/kuprin/poedinok/ Купрін А.І. Поединок (російською)] | ||
+ | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Університетський коледж]] | ||
+ | [[Категорія:Слова 2014 року]] | ||
+ | |||
[[Категорія:По]] | [[Категорія:По]] |
Поточна версія на 19:57, 30 листопада 2014
Поєди́нок, -нка, м. 1) Хозяинъ, имѣющій только одну пару воловъ. КС. 1901. III. 14.3. 2) род. пад.: поєдинку. Поединокъ. Запорожці, скоро було заспорять, зараз на поєдинок на пістолети. ЗОЮР. І. 302. Поганський царь летит вже кілканайцять миль до мене на поєдинок. Драг. 316.
Зміст
Сучасні словники
Поєдинок, нку, чол. Бій сам на сам між двома супротивниками, звичайно за викликом одного з них; двобій. — Так виймай же шаблю й боронись: за сю уразку я визиваю тебе на чесний поєдинок!.. — Не чесний буде поєдинок биться з шаблею проти голих рук, а давай чим здужаєм! (Олекса Стороженко, I, 1957, 338); Смертельний поєдинок [Прудивуса й Покивана] ставав стрімкіший, шаленіший, і бряжчала Климкова шабля (Олександр Ільченко, Козацьк. роду.., 1958, 230); * Образно. Надходила та драматична пора, коли в невидимім поєдинку літо схоплювалося із осінню (Михайло Стельмах, I, 1962, 603); // Боротьба, зіткнення, бій двох ворожих сил, сторін. Не поєдинок армій, а боротьба двох світів знайшла відображення в епізоді визволення Києва (Радянська Україна, 10.I 1948, 2); В небі розгорівся смертельний поєдинок. і Ревіли потужні двигуни, розривалися ракети, снаряди (Вечірній Київ, 7.III 1968, 3); * Образно. Лікар мудру руку Покладе на пульс дитині І в бурханні хорих жил Бачить нам усім незримий Поєдинок невловимий Поміж смертю та життям (Максим Рильський, I, 1960, 216); // Те саме, що дуель 1. Треба було щось зробити. Але що? Побити? Ні. Кинути в лице рукавичку?.. Викликати на поєдинок? (Михайло Коцюбинський, I, 1955, 407); Метнулась постать з парку до будинку — В руці чи ніж, чи витертий пістоль. Два автомати, мов на поєдинку, Звелися враз: — Пароль!.. (Платон Воронько, Тепло.., 1959, 167); // Боротьба двох супротивників у спортивних змаганнях. Поєдинок боксерів; // перен. Запекла суперечка, змагання двох осіб, двох угруповань і т. ін. Заявив [Гриня], що не голитиметься доти, доки перукарня не буде-таки відкрита, і.. весь радгосп стежить за цим нерівним їхнім поєдинком, а завідувач робкоопу щоразу ховається, як побачить хоч здалеку молоду Мамайчукову бороду (Олесь Гончар, Тронка, 1963, 117); Поєдинок між Уласом і Гнатом на тому не закінчився, що вони обмінялися дошкульними репліками (Григорій Тютюнник, Вир, 1964, 149).
Поєдинок ДВОБІЙ, ГЕРЦЬ, дуель, турнір; УР. боротьба; П. змагання.жоли в улику (Нечуй-Левицький, III, 1956, 278); Він товкся в саду зранку й до ночі, як та молода бджола (Олесь Гончар, Таврія, 1952, 244).