Відмінності між версіями «Ночви»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Публічний електронний словник української мови)
 
(не показані 2 проміжні версії цього учасника)
Рядок 7: Рядок 7:
 
НО́ЧВИ, чо́в, мн. Довгаста посудина з розширеними доверху стінками для домашнього вжитку: виготовлення тіста, прання білизни, купання і т. ін. Молодиці місили діжу та тісто на паляниці в здорових ночвах (Н.-Лев., III, 1956, 73); Кума Глафіра в дерев’яних ночвах купала свого одинадцятого сина (Чорн., Визвол. земля, 1959, 183); Галька в ночвах оджимала сорочку (Головко, І, 1957, 160); Вся долівка і полиці [у сінях] заставлені ночвами з холодцем, баняками й макітрами з їжею (Кучер, Трудна любов, 1960, 164).
 
НО́ЧВИ, чо́в, мн. Довгаста посудина з розширеними доверху стінками для домашнього вжитку: виготовлення тіста, прання білизни, купання і т. ін. Молодиці місили діжу та тісто на паляниці в здорових ночвах (Н.-Лев., III, 1956, 73); Кума Глафіра в дерев’яних ночвах купала свого одинадцятого сина (Чорн., Визвол. земля, 1959, 183); Галька в ночвах оджимала сорочку (Головко, І, 1957, 160); Вся долівка і полиці [у сінях] заставлені ночвами з холодцем, баняками й макітрами з їжею (Кучер, Трудна любов, 1960, 164).
  
 +
НОЧО́ВКИ, вок, мн. [Зменш. до ночви. В пекарні на грубі сушилось в ночовках питльоване борошно (Нечуй-Левицький, III, 1956, 189); У маленькі ночовки наливали [батьки] теплої води, підстеляли пелюшку і обережно клали на неї дитинча (Наталя Забіла, Катруся.., 1955, 151); Оля прийшла з роботи додому і, схилившися над ночовками, взялася допомагати матері прати білизну (Іван Сенченко, Опов., 1959, 86).
 +
 +
НОЧО́ВОЧКИ, чок, мн. Зменш.-пестл. до ночовки. З тугою та жалем промовляла Одарка до дитини, обливаючи його водицею. Воно тілько-тілько одтягало голову та болізно вилося у ночовочках у воді (Панас Мирний, I, 1954, 52).
  
 
==Фразеологічний словник української мови==
 
==Фразеологічний словник української мови==
 
Як макогі́н на но́чви, перев. зі сл. схо́жий, ірон. Уживається для вираження повного заперечення змісту зазначеного слова; зовсім не (схожий). Авжеж, схожий, як макогін на ночви, як свиня на коня (З журналу).
 
Як макогі́н на но́чви, перев. зі сл. схо́жий, ірон. Уживається для вираження повного заперечення змісту зазначеного слова; зовсім не (схожий). Авжеж, схожий, як макогін на ночви, як свиня на коня (З журналу).
  
 +
==Ілюстрації==
  
 +
[[Зображення:Wooden washtub.jpg|x140px]]
  
 
+
[[Зображення:Загруженоавава.jpg|x140px]]
 
+
 
+
 
+
 
+
  
  

Поточна версія на 12:40, 4 листопада 2018

Словник Б.Д Грінченка

Но́чви, -чо́в, ж. мн. Корыто (для стирки бѣлья). Ум. Ночовки, ночовочки.


Публічний електронний словник української мови

НО́ЧВИ, чо́в, мн. Довгаста посудина з розширеними доверху стінками для домашнього вжитку: виготовлення тіста, прання білизни, купання і т. ін. Молодиці місили діжу та тісто на паляниці в здорових ночвах (Н.-Лев., III, 1956, 73); Кума Глафіра в дерев’яних ночвах купала свого одинадцятого сина (Чорн., Визвол. земля, 1959, 183); Галька в ночвах оджимала сорочку (Головко, І, 1957, 160); Вся долівка і полиці [у сінях] заставлені ночвами з холодцем, баняками й макітрами з їжею (Кучер, Трудна любов, 1960, 164).

НОЧО́ВКИ, вок, мн. [Зменш. до ночви. В пекарні на грубі сушилось в ночовках питльоване борошно (Нечуй-Левицький, III, 1956, 189); У маленькі ночовки наливали [батьки] теплої води, підстеляли пелюшку і обережно клали на неї дитинча (Наталя Забіла, Катруся.., 1955, 151); Оля прийшла з роботи додому і, схилившися над ночовками, взялася допомагати матері прати білизну (Іван Сенченко, Опов., 1959, 86).

НОЧО́ВОЧКИ, чок, мн. Зменш.-пестл. до ночовки. З тугою та жалем промовляла Одарка до дитини, обливаючи його водицею. Воно тілько-тілько одтягало голову та болізно вилося у ночовочках у воді (Панас Мирний, I, 1954, 52).

Фразеологічний словник української мови

Як макогі́н на но́чви, перев. зі сл. схо́жий, ірон. Уживається для вираження повного заперечення змісту зазначеного слова; зовсім не (схожий). Авжеж, схожий, як макогін на ночви, як свиня на коня (З журналу).

Ілюстрації

Wooden washtub.jpg

Загруженоавава.jpg



Джерела та література

http://ukrlit.org/slovnyk/ночви http://slovopedia.org.ua/49/53405/359196.html