Відмінності між версіями «ҐАБЕЛКО́ВИЙ»

Версія за 09:56, 20 квітня 2026

Сучасні словники

Зовнішні посилання

Тлумачення у Словнику Бориса Грінченка: Ґабелковий — той, що стосується ґабелка; податковий, пов’язаний зі збором (податком).

Сучасне значення: Слово «ґабелковий» у сучасній українській мові не є активновживаним і має історичний характер. Використовується для позначення явищ або понять, пов’язаних із податками чи зборами, переважно в історичному контексті.

Інтерпретація: Слово відображає адміністративно-економічні реалії минулих епох, коли податки (ґабелки) були важливою складовою суспільного устрою. У сучасному сприйнятті може асоціюватися з системою оподаткування та державними зборами.

Етимологія

Слово «ґабелковий» походить від іменника «ґабелок» — назви податку або збору. Ймовірно, має іншомовне походження (пор. польс. gabela — податок), що відображає історичні мовні впливи.

Вживання

У сучасній мові слово практично не використовується у повсякденному спілкуванні, але може траплятися в історичних текстах, наукових працях або при аналізі староукраїнської лексики.

Приклади використання

(приклади з історичних текстів або словників; за відсутності точних цитат допускається описове пояснення вживання слова)

Ілюстрації

Медіа

• https://www.youtube.com/watch?v=3r6z8YkYk5Q

Див. також

• Податок
• Збір (економіка)

Джерела та література

• Грінченко, Б. Д. (1907–1909). Словарь української мови (Т. 1–4). Київ.
• Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України. (1970–1980). Словник української мови (Т. 1–11). Київ: Наукова думка.
• Словник української мови online. (n.d.). Отримано з https://sum.in.ua/

Зовнішні посилання

• https://sum.in.ua/