Відмінності між версіями «Клобучі»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Клобучі, '''''мн. ''Валенки. Желех. Категорія:Кл)
 
 
(не показано одну проміжну версію цього учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Клобучі, '''''мн. ''Валенки. Желех.  
 
'''Клобучі, '''''мн. ''Валенки. Желех.  
[[Категорія:Кл]]
+
 
 +
== Історія слова ==
 +
[[Файл:20.jpg|330x260px|обрамити|'''''Клобучі - валянок''''']]
 +
'''Клобучі''' - це валянки (взуття, виготовлене з валяної вовни).
 +
 
 +
''Слово має західноукраїнське (діалектне) забарвлення. Хоча сьогодні ми частіше використовуємо слово «валянки» або «повстяники», у XIX столітті в певних регіонах Галичини та Прикарпаття вживали саме цей термін.''
 +
 
 +
'''Походження та значення цього слова:'''
 +
* ''Етимологія (походження):'' слово «клобучі» споріднене з назвою головного убору - клобук.
 +
 
 +
'''Клобук''' - це висока шапка (часто чернеча), яка первісно виготовлялася з цупкої валяної вовни або повсті.
 +
 
 +
Оскільки і шапки, і це взуття робилися з одного матеріалу (повсті), назва перейшла на взуття. Це типове для мови явище, коли назва матеріалу або технології виготовлення стає назвою предмета.
 +
* ''Історія слова:'' зафіксоване у словнику Є. Желехівського. Уживалося в народному мовленні, зокрема в західноукраїнських говорах, для позначення теплого повстяного взуття.
 +
 
 +
== Сучасний словник ==
 +
У сучасній літературній мові слово практично не вживається, залишаючись частиною історичної лексики.
 +
 
 +
'''КЛОБУЧІ, -і́в, мн., діал., заст.'''
 +
 
 +
Взуття, збите або зваляне з вовни; валянки.
 +
 
 +
'''Приклад:''' «На зиму дід завжди готував теплі клобучі, щоб ноги в завірюху не мерзли».
 +
== Ілюстрації ==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Fdyg 15495.png|x200px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:0000972 valenki-vostonye-motivy-razmer-26.jpeg|x200px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Muzhskie-teplye-valenki-mexovye-zimnie-Dago-7050-5.jpg|x200px]]
 +
|}
 +
 
 +
== Див. також ==
 +
* Повстяники - взуття з повсті (найближчий сучасний синонім).
 +
* Валянки - загальновживана назва.
 +
* Катані (або катанки) - ще одна народна назва валянок, від процесу «катання» вовни.
 +
* Євген Желехівський - мовознавець, який зберіг для нас цю назву.
 +
 
 +
== Медіа ==
 +
:::::::::::::::::::::{{#ev:youtube|watch?v=d5ll1YcdegU}}
 +
 
 +
== Джерела та література ==
 +
=== Використана література:===
 +
* Клобучі мн. Валенки. Желех. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 252.
 +
=== Використані інтернет джерела: ===
 +
* https://554.slovaronline.com/21827-%D0%9A%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%87%D1%96
 +
* https://slovnyk.me/amp/dict/hrinchenko/%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%87%D1%96
 +
* https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B8%D0%BA_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8_(1927)/%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%B1%D1%83%D1%87%D1%96
 +
 
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет педагогічної освіти]]
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет педагогічної освіти]]
 +
[[Категорія:Слова 2026 року]]

Поточна версія на 11:02, 16 квітня 2026

Клобучі, мн. Валенки. Желех.

Історія слова

Клобучі - валянок

Клобучі - це валянки (взуття, виготовлене з валяної вовни).

Слово має західноукраїнське (діалектне) забарвлення. Хоча сьогодні ми частіше використовуємо слово «валянки» або «повстяники», у XIX столітті в певних регіонах Галичини та Прикарпаття вживали саме цей термін.

Походження та значення цього слова:

  • Етимологія (походження): слово «клобучі» споріднене з назвою головного убору - клобук.

Клобук - це висока шапка (часто чернеча), яка первісно виготовлялася з цупкої валяної вовни або повсті.

Оскільки і шапки, і це взуття робилися з одного матеріалу (повсті), назва перейшла на взуття. Це типове для мови явище, коли назва матеріалу або технології виготовлення стає назвою предмета.

  • Історія слова: зафіксоване у словнику Є. Желехівського. Уживалося в народному мовленні, зокрема в західноукраїнських говорах, для позначення теплого повстяного взуття.

Сучасний словник

У сучасній літературній мові слово практично не вживається, залишаючись частиною історичної лексики.

КЛОБУЧІ, -і́в, мн., діал., заст.

Взуття, збите або зваляне з вовни; валянки.

Приклад: «На зиму дід завжди готував теплі клобучі, щоб ноги в завірюху не мерзли».

Ілюстрації

Fdyg 15495.png 0000972 valenki-vostonye-motivy-razmer-26.jpeg Muzhskie-teplye-valenki-mexovye-zimnie-Dago-7050-5.jpg

Див. також

  • Повстяники - взуття з повсті (найближчий сучасний синонім).
  • Валянки - загальновживана назва.
  • Катані (або катанки) - ще одна народна назва валянок, від процесу «катання» вовни.
  • Євген Желехівський - мовознавець, який зберіг для нас цю назву.

Медіа

Джерела та література

Використана література:

  • Клобучі мн. Валенки. Желех. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 2. — С. 252.

Використані інтернет джерела: