Відмінності між версіями «Ґлей»
(→Іншими мовами) |
|||
| (не показано 17 проміжних версій цього учасника) | |||
| Рядок 2: | Рядок 2: | ||
Джерело: Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. | Джерело: Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. | ||
Том 1, ст. 349. | Том 1, ст. 349. | ||
| − | + | ||
[[Категорія:Ґл]] | [[Категорія:Ґл]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
'''Ґлей''', ґлею, ор. ґлеєм. Загуслий сік, що виступає на стовбурах вишень, черешень, слив тощо. Повітря темніло набряклим вишневим ґлеєм (М.Стельмах). Ніхто, як він, не вмів здирати з вишень глей (Сос., 1, 1957, 344); * У порівн. Повітря тремтіло набряклим вишневим глеєм (Стельмах, На.. землі, 1949, 205).(Тлумачення із "Словника української мови"*) | '''Ґлей''', ґлею, ор. ґлеєм. Загуслий сік, що виступає на стовбурах вишень, черешень, слив тощо. Повітря темніло набряклим вишневим ґлеєм (М.Стельмах). Ніхто, як він, не вмів здирати з вишень глей (Сос., 1, 1957, 344); * У порівн. Повітря тремтіло набряклим вишневим глеєм (Стельмах, На.. землі, 1949, 205).(Тлумачення із "Словника української мови"*) | ||
| + | |||
| + | |||
'''Глей''', глею. Пластична, переважно гончарна глина сизого, червоного та інших кольорів; мул. Хмиззя, обмазане в глей, говорюча ластівка носить. Поки не зліпить гнізда (М.Зеров).2. Те саме, що мул. І завелась на ставі геркотня, Гусине діло закипіло: Таскають грязь і глей зо дна Да мажуть Лебедя, щоб пір'я посіріло (Греб., І, 1957, 44); І ось уже показалося дно річки - блакитний глей і жовтий пісок та латаття (Донч., V, 1957, 134).(Тлумачення із "Словника української мови"*) | '''Глей''', глею. Пластична, переважно гончарна глина сизого, червоного та інших кольорів; мул. Хмиззя, обмазане в глей, говорюча ластівка носить. Поки не зліпить гнізда (М.Зеров).2. Те саме, що мул. І завелась на ставі геркотня, Гусине діло закипіло: Таскають грязь і глей зо дна Да мажуть Лебедя, щоб пір'я посіріло (Греб., І, 1957, 44); І ось уже показалося дно річки - блакитний глей і жовтий пісок та латаття (Донч., V, 1957, 134).(Тлумачення із "Словника української мови"*) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | + | ||
| − | + | ГЛЕЙ1, ю, ч. 1. Пластична глина (здебільшого гончарна) сизого, червоного та ін. кольорів. Щодня підмазувала [Маланка] комин та підводила червоним глеєм припічок (Коцюб., II, 1955, 29); Вася з Сонею розказали, як пішли вони сьогодні на город і хотіли в яру накопати глею для глиняних м'ячів (Коп., Сон. ранок, 1951, 108); * У порівн. Чіпка покуштував галушку, - глевка, як глей (Мирний, II, 1954, 148). | |
| + | |||
| + | |||
| + | 2. Те саме, що мул. І завелась на ставі геркотня, Гусине діло закипіло: Таскають грязь і глей зо дна Да мажуть Лебедя, щоб пір'я посіріло (Греб., І, 1957, 44); І ось уже показалося дно річки - блакитний глей і жовтий пісок та латаття (Донч., V, 1957, 134). | ||
| + | ГЛЕЙ2, ю, ч. Загуслий сік, що виступає на стовбурах деяких фруктових дерев (вишні, черешні, сливи та ін.). Ніхто, як він, не вмів здирати з вишень глей (Сос., 1, 1957, 344); * У порівн. Повітря тремтіло набряклим вишневим глеєм (Стельмах, На.. землі, 1949, 205). | ||
| + | ҐЛЕЙ ю, ч. | ||
| + | Загуслий сік, що виступає на стовбурах деяких фруктових дерев (вишні, черешні, сливи і т. ін.). | ||
| + | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
| − | + | [[Зображення:Gley260326.jpg|x140px]] | |
| − | + | [[Зображення:Gl010426.jpg|x140px]] | |
| − | + | [[Зображення:Gleyy020426.jpeg|x140px]] | |
| − | + | [[Зображення:Slime2426.jpeg|x140px]] | |
| − | + | ||
| − | + | ||
| − | + | ||
==Медіа== | ==Медіа== | ||
| − | {{#ev:youtube| | + | {{#ev:youtube|oSb8XxLVJoU}} |
==Іншими мовами== | ==Іншими мовами== | ||
| + | Eng: slime/slʌɪm/ - a sticky liquid substance that is unpleasant to touch, such as the liquid produced by fish and snails, or the greenish-brown substance found near water(dictionary.cambridge) | ||
| + | |||
| + | Spn: limo - Las rocas alrededor de la cascada estaban cubiertas de limo(spanishdict.com) | ||
| + | |||
| + | ==Дивитись також== | ||
| + | “Ґлей” як деревна смола | ||
| + | Ґлей — це загуслий сік (смола), який виступає на кісточкових деревах: вишнях, сливах, черешнях. | ||
| + | Він з’являється як захисна реакція дерева — коли кора пошкоджена або рослина хворіє. | ||
| + | За складом ґлей близький до камеді (рослинної “смоли”), яку іноді навіть використовували у народній медицині, як природний клей | ||
| + | |||
| + | "Глей” як глина або мул | ||
| + | Інше слово — глей — означає: | ||
| + | пластичну глину (часто гончарну) або річковий мул | ||
| + | Це слово часто трапляється в описах природи, особливо водойм і ґрунтів. | ||
| + | |||
| + | Часто використовуються в художній мові | ||
| + | |||
| + | Українські письменники люблять ці слова за їхню образність: | ||
| + | |||
| + | ґлей — для передачі густоти, липкості, “набряклого” повітря | ||
| + | глей — для змалювання важкої, сирої землі | ||
| + | |||
| + | У давнину глей використовували для обмазування хат, у гончарстві, для господарських потреб (як дешевий будівельний матеріал) | ||
| + | |||
| + | ==Література та джерела== | ||
| + | https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D2%91%D0%BB%D0%B5%D0%B9 | ||
| + | |||
| + | https://goroh.pp.ua/%D0%A2%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D2%91%D0%BB%D0%B5%D0%B9 | ||
| + | |||
| + | http://slovopedia.org.ua/32/53904/30561.html | ||
| − | + | http://hrinchenko.com//slovar/znachenie-slova/11203-glej.html | |
| − | + | ||
| − | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо- | + | ==Зовнішні посилання== |
| − | германської філології]] | + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо-германської філології]] |
| − | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет романо- | + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет романо-германської філології]] |
| − | германської філології]] | + | |
[[Категорія:Слова 2026 року]] | [[Категорія:Слова 2026 року]] | ||
Поточна версія на 13:19, 2 квітня 2026
Ґлей, ґлею, м. 1) Клей вишневый. Харьк. 2) = Глей. Набірають коло річки або з болота ґлею, привезуть до клуні, розмочать водою і потім утоптують (на току). МУЕ. І. 83. (Черниг). Джерело: Словарь української мови / Упор. з дод. влас. матеріалу Б. Грінченко : в 4-х т. — К. : Вид-во Академії наук Української РСР, 1958. Том 1, ст. 349.
Зміст
Сучасні словники
Ґлей, ґлею, ор. ґлеєм. Загуслий сік, що виступає на стовбурах вишень, черешень, слив тощо. Повітря темніло набряклим вишневим ґлеєм (М.Стельмах). Ніхто, як він, не вмів здирати з вишень глей (Сос., 1, 1957, 344); * У порівн. Повітря тремтіло набряклим вишневим глеєм (Стельмах, На.. землі, 1949, 205).(Тлумачення із "Словника української мови"*)
Глей, глею. Пластична, переважно гончарна глина сизого, червоного та інших кольорів; мул. Хмиззя, обмазане в глей, говорюча ластівка носить. Поки не зліпить гнізда (М.Зеров).2. Те саме, що мул. І завелась на ставі геркотня, Гусине діло закипіло: Таскають грязь і глей зо дна Да мажуть Лебедя, щоб пір'я посіріло (Греб., І, 1957, 44); І ось уже показалося дно річки - блакитний глей і жовтий пісок та латаття (Донч., V, 1957, 134).(Тлумачення із "Словника української мови"*)
ГЛЕЙ1, ю, ч. 1. Пластична глина (здебільшого гончарна) сизого, червоного та ін. кольорів. Щодня підмазувала [Маланка] комин та підводила червоним глеєм припічок (Коцюб., II, 1955, 29); Вася з Сонею розказали, як пішли вони сьогодні на город і хотіли в яру накопати глею для глиняних м'ячів (Коп., Сон. ранок, 1951, 108); * У порівн. Чіпка покуштував галушку, - глевка, як глей (Мирний, II, 1954, 148).
2. Те саме, що мул. І завелась на ставі геркотня, Гусине діло закипіло: Таскають грязь і глей зо дна Да мажуть Лебедя, щоб пір'я посіріло (Греб., І, 1957, 44); І ось уже показалося дно річки - блакитний глей і жовтий пісок та латаття (Донч., V, 1957, 134).
ГЛЕЙ2, ю, ч. Загуслий сік, що виступає на стовбурах деяких фруктових дерев (вишні, черешні, сливи та ін.). Ніхто, як він, не вмів здирати з вишень глей (Сос., 1, 1957, 344); * У порівн. Повітря тремтіло набряклим вишневим глеєм (Стельмах, На.. землі, 1949, 205).
ҐЛЕЙ ю, ч.
Загуслий сік, що виступає на стовбурах деяких фруктових дерев (вишні, черешні, сливи і т. ін.).
Ілюстрації
Медіа
Іншими мовами
Eng: slime/slʌɪm/ - a sticky liquid substance that is unpleasant to touch, such as the liquid produced by fish and snails, or the greenish-brown substance found near water(dictionary.cambridge)
Spn: limo - Las rocas alrededor de la cascada estaban cubiertas de limo(spanishdict.com)
Дивитись також
“Ґлей” як деревна смола Ґлей — це загуслий сік (смола), який виступає на кісточкових деревах: вишнях, сливах, черешнях. Він з’являється як захисна реакція дерева — коли кора пошкоджена або рослина хворіє. За складом ґлей близький до камеді (рослинної “смоли”), яку іноді навіть використовували у народній медицині, як природний клей
"Глей” як глина або мул Інше слово — глей — означає: пластичну глину (часто гончарну) або річковий мул Це слово часто трапляється в описах природи, особливо водойм і ґрунтів.
Часто використовуються в художній мові
Українські письменники люблять ці слова за їхню образність:
ґлей — для передачі густоти, липкості, “набряклого” повітря глей — для змалювання важкої, сирої землі
У давнину глей використовували для обмазування хат, у гончарстві, для господарських потреб (як дешевий будівельний матеріал)
Література та джерела
https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D2%91%D0%BB%D0%B5%D0%B9
http://slovopedia.org.ua/32/53904/30561.html
http://hrinchenko.com//slovar/znachenie-slova/11203-glej.html
