Відмінності між версіями «Хлядрувати»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показано 6 проміжних версій цього учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Хлядрувати, -рую, -єш, '''''гл. ''Расписывать узорами глиняную посуду. ''Тра хлядрувати миски. ''Канев. у.  
 
'''Хлядрувати, -рую, -єш, '''''гл. ''Расписывать узорами глиняную посуду. ''Тра хлядрувати миски. ''Канев. у.  
[[Категорія:Хл]][хлядрувати] <<розписувати візерунками глиняний посуд•>, [хлядрівка]
+
[[Категорія:Хл]]
<<узори на глиняному посуді•>; - n.
+
 
fladrowac <<малювати прожилки на дереві чи на камені•>, flader <<жила в дереві чи камені•>, fladra, ч. fladr, слц.
+
'''Хлядрувати''' (розписувати візерунками глиняний посуд), [хлядрівка]
fl3der <<ТС.•>; - запозичене з німецької
+
(узори на глиняному посуді);
 +
fladrowac (малювати прожилки на дереві чи на камені), flader (жила в дереві чи камені), fladra, ч. fladr, слц.
 +
flader ; - запозичене з німецької
 
мови, можливо, через посередництво
 
мови, можливо, через посередництво
польської; н. Flader <<Прожилок у дереві, гірській породі•> пов'язується з flattern, ст. fladern <<розвіватися, майоріти,
+
польської; н. Flader (Прожилок у дереві, гірській породі) пов'язується з flattern, ст. fladern (розвіватися, майоріти,
миготіти•> через подібність прожилок до
+
миготіти) через подібність прожилок до миготіння.
миготіння. - ,SW І 750; Kopaliriski 324;
+
 
Machek ESJC 143; Holub-Kop. 115;
+
 
Holub-Lyer 168; Кluge-Mitzka 202.  
+
<img src="https://images.prom.ua/4991596132_w600_h300_4991596132.jpg">
 +
 
 +
 
 +
'''Спорідненні значення'''
 +
 
 +
Гонча́рство, заст. ганча́рство — виготовлення керамічних виробів з гончарної глини: посуду, кахель, іграшок, прикрас, сувенірів тощо. Давнє ремесло багатьох народів світу, належить до традиційних українських ремесел, видів господарської діяльності та мистецької культури українців. Основні типи — глиняний посуд, порцеляна і кам'янка.Виготовлення найдавнішого штучного матеріалу, відомого людському суспільству. Йому передувало утворення посудин зі шкіри та лози. Близько 18 тисяч років тому людство опанувало обпалення посудин.
 +
 
 +
Розписування глиняного посуду – це стародавнє ремесло, яке є частиною гончарства, адже передбачає декорування керамічних виробів після їх виготовлення. Це може бути як традиційне розписування візерунками, так і художнє декорування вже готового виробу за допомогою фарб або інших технік, наприклад, глазурування.
 +
 
  
 
<img src="https://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2015/02/DSC_1876.jpg?x71483">
 
<img src="https://rukotvory.com.ua/wp-content/uploads/2015/02/DSC_1876.jpg?x71483">
  
  
Джерело : https://library.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/Slovnuk/etymolog_slovnyk_tom6.pdf
+
Джерела : https://library.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/Slovnuk/etymolog_slovnyk_tom6.pdf
 +
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE
 +
 
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет музичного мистецтва і хореографії]]
 +
[[Категорія: Словник Грінченка і сучасність/Слова 2026 року/Факультет музичного мистецтва і хореографії]]

Поточна версія на 18:15, 27 жовтня 2025

Хлядрувати, -рую, -єш, гл. Расписывать узорами глиняную посуду. Тра хлядрувати миски. Канев. у.

Хлядрувати (розписувати візерунками глиняний посуд), [хлядрівка] (узори на глиняному посуді); fladrowac (малювати прожилки на дереві чи на камені), flader (жила в дереві чи камені), fladra, ч. fladr, слц. flader ; - запозичене з німецької мови, можливо, через посередництво польської; н. Flader (Прожилок у дереві, гірській породі) пов'язується з flattern, ст. fladern (розвіватися, майоріти, миготіти) через подібність прожилок до миготіння.



Спорідненні значення

Гонча́рство, заст. ганча́рство — виготовлення керамічних виробів з гончарної глини: посуду, кахель, іграшок, прикрас, сувенірів тощо. Давнє ремесло багатьох народів світу, належить до традиційних українських ремесел, видів господарської діяльності та мистецької культури українців. Основні типи — глиняний посуд, порцеляна і кам'янка.Виготовлення найдавнішого штучного матеріалу, відомого людському суспільству. Йому передувало утворення посудин зі шкіри та лози. Близько 18 тисяч років тому людство опанувало обпалення посудин.

Розписування глиняного посуду – це стародавнє ремесло, яке є частиною гончарства, адже передбачає декорування керамічних виробів після їх виготовлення. Це може бути як традиційне розписування візерунками, так і художнє декорування вже готового виробу за допомогою фарб або інших технік, наприклад, глазурування.



Джерела : https://library.nlu.edu.ua/POLN_TEXT/Slovnuk/etymolog_slovnyk_tom6.pdf https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE