Відмінності між версіями «Мускота»
(Створена сторінка: '''Мускота, -ти, '''''ж. ''Слякоть. Угор. Категорія:Му) |
|||
| (не показано одну проміжну версію цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
'''Мускота, -ти, '''''ж. ''Слякоть. Угор. | '''Мускота, -ти, '''''ж. ''Слякоть. Угор. | ||
[[Категорія:Му]] | [[Категорія:Му]] | ||
| + | МУСКОТА | ||
| + | Сльота, мокротеча. | ||
| + | Мускота — це діалектне слово, що означає: | ||
| + | Сльота, мокротеча, брудна дощова погода, розмоклий ґрунт чи болото. | ||
| + | Часто використовується для опису неприємної, вологої, сирої погоди або стану землі після дощу чи танення снігу. | ||
| + | Приклади речень: | ||
| + | Та що ж це за весна — сама мускота та багнюка! | ||
| + | Неможливо пройти до хати, бо навколо одна мускота. | ||
| + | Після триденного дощу дорога перетворилась на справжню мускоту | ||
| + | Переклад: | ||
| + | Англійська мова - slush, mud. | ||
| + | Іспанська мова - granizado. | ||
| + | Також слово "мускота" — це діалектне або розмовне українське слово, яке може мати кілька значень, залежно від контексту. Воно означає: | ||
| + | 1. Пряність або запашна речовина, що додається до їжі чи напоїв (зокрема, мускатний горіх або щось, що має приємний запах, як "аромат"). | ||
| + | 2. У деяких регіонах може також вживатися для позначення приємного запаху або приємного відчуття на запах. | ||
| + | Приклади речень: | ||
| + | На кухні пахло мускотою, корицею та свіжою випічкою. | ||
| + | Я люблю додавати трохи мускоти до кави — аромат одразу інший! | ||
| + | Цей парфум має легку нотку мускоти, що робить його особливим. | ||
| + | Переклад: | ||
| + | Англійська мова - nutmeg, spice, aroma. | ||
| + | Іспанська мова - nuez moscada, aroma. | ||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | Тлумачення слова у сучасних словниках | ||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Мускота.jpeg]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Photoicon.png|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Медіа==https://wiki.kubg.edu.ua/Спеціальна:Завантаження | ||
| + | |||
| + | |||
| + | ==Іншими мовами==https://www.deepl.com/uk/translator#es/uk/granizado | ||
| + | |||
| + | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== https://goroh.pp.ua/Тлумачення/мускота | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | |||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет романо- германської філології]] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет романо- германської філології]] | ||
| + | |||
| + | [[Категорія:Слова 2025 року]] | ||
Поточна версія на 18:30, 11 квітня 2025
Мускота, -ти, ж. Слякоть. Угор.
МУСКОТА Сльота, мокротеча.
Мускота — це діалектне слово, що означає: Сльота, мокротеча, брудна дощова погода, розмоклий ґрунт чи болото. Часто використовується для опису неприємної, вологої, сирої погоди або стану землі після дощу чи танення снігу. Приклади речень: Та що ж це за весна — сама мускота та багнюка! Неможливо пройти до хати, бо навколо одна мускота. Після триденного дощу дорога перетворилась на справжню мускоту Переклад: Англійська мова - slush, mud. Іспанська мова - granizado. Також слово "мускота" — це діалектне або розмовне українське слово, яке може мати кілька значень, залежно від контексту. Воно означає: 1. Пряність або запашна речовина, що додається до їжі чи напоїв (зокрема, мускатний горіх або щось, що має приємний запах, як "аромат"). 2. У деяких регіонах може також вживатися для позначення приємного запаху або приємного відчуття на запах. Приклади речень: На кухні пахло мускотою, корицею та свіжою випічкою. Я люблю додавати трохи мускоти до кави — аромат одразу інший! Цей парфум має легку нотку мускоти, що робить його особливим. Переклад: Англійська мова - nutmeg, spice, aroma. Іспанська мова - nuez moscada, aroma.
Сучасні словники
Тлумачення слова у сучасних словниках
Ілюстрації
| Мускота.jpeg | 
|
|
|
==Медіа==https://wiki.kubg.edu.ua/Спеціальна:Завантаження
==Іншими мовами==https://www.deepl.com/uk/translator#es/uk/granizado
Див. також
==Джерела та література== https://goroh.pp.ua/Тлумачення/мускота
