Відмінності між версіями «Чемерис»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(→‎Джерела та література)
 
(не показані 43 проміжні версії цього учасника)
Рядок 3: Рядок 3:
 
[[Категорія:Че]]
 
[[Категорія:Че]]
  
−
== Значення та історія ==
+
== Значення ==
−
1. Прізвище. Чемерис Наталія, Чемерис Костянтин. 2. Українські чемериси — етногрупа марійців, що переселилися в українські воєводства Речі Посполитої в 1527, а також протягом 40 років чемериських воєн[et]. Одна з найстаріших і компактних груп фіно-угорського населення в Україні, відома під застарілим етнонімом «чемерис». За даними академіка Ярослава Дашкевича, зберігали національну ідентичність, мову і традиційну релігію до кінця XVIII століття, так звані «Барські чемериси» (від назви міста Бар) — до кінця XIX століття[1]. Чемерис — українська народна назва; справжня назва чемерисів, згідно з самоназвою - марійці. Це народ з Поволжя, значна група якого, переселена як полонені на західні кордони Московського князівства, втекла через Білорусь на Волинь 1527 року. Пізніші міграції XVI ст. пов'язані з повстанням чемерисів проти московської влади, в другій половині XVIII ст. на Полтавщину втекли чемериси-кріпаки з Курської губернії. Використовували марійську мову, що належить до волзької групи фіно-угорських мов[1]. Основне місце розселення — Бар на Поділлі (з 1541-1542), де створили окрему автономну частину міста «Чемериський Бар». Виконували сторожову службу, захищаючи Поділля від татар, беручи участь у походах на Причорномор'я. Займалися також хліборобством, городництвом, тваринництвом, бджільництвом, мисливством. Інші поселення — подільське місто Черемиси (з 1600; на початок XVIII ст. припиняє існування); передмістя Черемисівка (виникло після 1607) сучасного села Сальниця Вінницькій обл.; р. Чемерпіль (з 30-х років XVIII ст.) тепер Кіровоградської області, колишній Чемериський Бар — нині с. Чемериси-Барські біля Бара. Окремими сім'ями чемериси жили в Каневі (сер. XVI ст.). Спочатку язичники, потім православні. У мовному відношенні в XVII столітті асимілювалися з українцями. За приблизними підрахунками в 70-х роках XVI століття на Поділлі проживало не менше 1-1,5 тис. чемерисів; в 70-х роках XVII століття — близько 10 тис. До кінця XVII століття були консолідованим острівним етносом з досить стійкими етнічними бар'єрами. Брали активну участь у визвольній боротьбі під проводом Богдана Хмельницького, коли основна маса їх перейшла на бік козаків, створивши окремі кавалерійські частини або увійшовши в склади полків. У 1672 разом з татарськими загонами, були на польській службі, татари переживали, як і чемериси національну дискримінацію, перейшли на турецьку сторону (2 тис. у складі турецьких, 400 у складі молдавських військ). Їх центрами були Кам'янець-Подільський і Бар. У складі війська гетьмана Петра Дорошенка воювали з гетьманами Михайлом Ханенком та Іваном Самойловичем, з російськими військами, які брали в облогу Чигирин (події 1672-1673). Тоді представляли солідну військову силу на Поділлі. У 1699 емігрували на землі поблизу дельти Дунаю і на Хотинщину. Пізніше повернулися під ім'ям «волоських чемерисів». У 50-60-х роках XIX століття панські чемериси боролися з російською адміністрацією за відновлення прав, скасування панщини.
+
'''1.''' '''[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81_(%D0%BF%D1%80%D1%96%D0%B7%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5) Прізвище.]''' Чемерис Наталія, Чемерис Костянтин.  
 +
 +
'''2.''' '''[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B8#:~:text=%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%20%E2%80%94%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%3B%20%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B6%D0%BD%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%20%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%96%D0%B2%2C,%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%2C%20%D0%B2%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%20%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8C%201527%20%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83 Українські чемериси]''' — етногрупа марійців, що переселилися в українські воєводства Речі Посполитої в 1527, а також протягом 40 років чемериських воєн[et]. Одна з найстаріших і компактних груп фіно-угорського населення в Україні, відома під застарілим етнонімом «чемерис». За даними академіка Ярослава Дашкевича, зберігали національну ідентичність, мову і традиційну релігію до кінця XVIII століття, так звані «Барські чемериси» (від назви міста Бар) — до кінця XIX століття[1].
  
−
Проживання чемерис залишило помітні сліди в українській антропонімії (прізвище Чемерис), топонімії, матеріальній культурі (чоловічий верхній одяг для верхової їзди — чемерка, була поширена до 20-х років XX століття; чемериська вишита сорочка XVII — поч. XVIII століття впливала на українську), а також в українському фольклорі Поділля.
+
== Іншими мовами ==
 +
'''1)[https://translate.google.com/?hl=ru&sl=en&tl=uk&text=Chemerys&op=translate  Chemerys]'''(англійська) '''2)[https://translate.google.com/?hl=ru&sl=es&tl=uk&text=Quemeris&op=translate Quemeris]'''(іспанська) '''3)[https://translate.google.com/?hl=ru&sl=fr&tl=uk&text=Ch%C3%A9m%C3%A9ris&op=translate Chéméris]'''(французька) '''4)[https://translate.google.com/?hl=ru&sl=de&tl=uk&text=Chemeris&op=translate Chemeris]'''(німецька) '''5)[https://translate.google.com/?hl=ru&sl=zh-TW&tl=uk&text=%E5%88%87%E8%8E%AB%E9%87%8C%E6%96%AF&op=translate  切莫里斯]'''(китайська) '''6)[https://translate.google.com/?hl=ru&sl=hi&tl=uk&text=%E0%A4%9A%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8&op=translate चेमेरिस]'''(гінді)
  
 
==Ілюстрації==
 
==Ілюстрації==
−
    
+
   <gallery>
−
<gallery>
+
 
Файл:chemerys.jpg
 
Файл:chemerys.jpg
 
Файл:chemerys2.jpg
 
Файл:chemerys2.jpg
Рядок 16: Рядок 18:
 
Файл:chemerys4.jpg
 
Файл:chemerys4.jpg
 
</gallery>
 
</gallery>
−
 
 
==Медіа==
 
==Медіа==
 
{{#ev:youtube|ycVZLCUXJDU}}
 
{{#ev:youtube|ycVZLCUXJDU}}
 +
==Див. також==
 +
[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B8-%D0%91%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96 Чемериси-Барські]
 +
 +
[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B5 Чемериське]
 +
 +
[https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D1%96 Чемеринці]
 
==Джерела та література==
 
==Джерела та література==
−
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%B8#:~:text=%D0%A7%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%20%E2%80%94%20%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%97%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%B0%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%3B%20%D1%81%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%B6%D0%BD%D1%8F%20%D0%BD%D0%B0%D0%B7%D0%B2%D0%B0%20%D1%87%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%96%D0%B2%2C,%D0%BA%D0%BD%D1%8F%D0%B7%D1%96%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0%2C%20%D0%B2%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%BB%D0%B0%20%D1%87%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B7%20%D0%91%D1%96%D0%BB%D0%BE%D1%80%D1%83%D1%81%D1%8C%20%D0%BD%D0%B0%20%D0%92%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D0%BD%D1%8C%201527%20%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83.
+
Додаток "Google"
 +
 
 +
Сайт "Вікіпедія"
 +
 
 +
Сайт "Google Translate"
 +
 
 +
Сайт "YouTube"
 +
 
 +
==Зовнішні посилання==
 +
https://translate.google.com/?sl=hi&tl=uk&op=translate
 +
 
 +
https://www.youtube.com/
 +
 
 +
https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]]
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет права та міжнародних відносин]]
 +
[[Категорія:Слова 2025 року]]

Поточна версія на 17:52, 13 лютого 2025

Чемери́с, -са, м. ? Чемерис, чемерис, чом дівочок не любиш? Гол. І. 325.

Значення

1. Прізвище. Чемерис Наталія, Чемерис Костянтин.

2. Українські чемериси — етногрупа марійців, що переселилися в українські воєводства Речі Посполитої в 1527, а також протягом 40 років чемериських воєн[et]. Одна з найстаріших і компактних груп фіно-угорського населення в Україні, відома під застарілим етнонімом «чемерис». За даними академіка Ярослава Дашкевича, зберігали національну ідентичність, мову і традиційну релігію до кінця XVIII століття, так звані «Барські чемериси» (від назви міста Бар) — до кінця XIX століття[1].

Іншими мовами

1)Chemerys(англійська) 2)Quemeris(іспанська) 3)Chéméris(французька) 4)Chemeris(німецька) 5)切莫里斯(китайська) 6)चेमेरिस(гінді)

Ілюстрації

  • Chemerys.jpg
  • Chemerys2.jpg
  • Chemerys3.jpg
  • Chemerys4.jpg

Медіа

Див. також

Чемериси-Барські

Чемериське

Чемеринці

Джерела та література

Додаток "Google"

Сайт "Вікіпедія"

Сайт "Google Translate"

Сайт "YouTube"

Зовнішні посилання

https://translate.google.com/?sl=hi&tl=uk&op=translate

https://www.youtube.com/

https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0

Отримано з https://wiki.kubg.edu.ua/index.php?title=Чемерис&oldid=403677