Відмінності між версіями «Обаряти»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
(не показані 8 проміжних версій 2 учасників)
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Обаря́ти, -ря́ю, -єш, '''''гл. ''= '''Варитися. '''Мил. 221. ''Та прибувайте, таточку, за мною не обаряйте. ''Мил. 186.  
 
'''Обаря́ти, -ря́ю, -єш, '''''гл. ''= '''Варитися. '''Мил. 221. ''Та прибувайте, таточку, за мною не обаряйте. ''Мил. 186.  
 
[[Категорія:Об]]
 
[[Категорія:Об]]
==Сучасні словники==
 
Тлумачення слова у сучасних словниках
 
  
https://slova.com.ua/word/%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%82%D0%B8
 
  
'''Обаряти''', ря́ю, єш, гл. = Варитися. Мил. 221. Та прибувайте, таточку, за мною не обаряйте. Мил. 186. Словарь української мови: в 4-х тт. / За ред. Б. Грінченка. — К., 1907—1909.— Т. 3. — С. 2.
+
==Сучасні словники==
 +
Тлумачення слова у сучасних словниках
  
==Є ще такі тлумачення==
+
док., діал. Те саме, що обаря́тися (забарвлювати в багряний колір або надавати багряного відтінку).
https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=163097&page=1974
+
  
'''ОБАРЯ́ТИ''', я́ю, я́єш, недок., ОБАРИ́ТИ, арю́, а́риш, док., діал.  
+
1. варитися.
  
1. '''Барити'''. Первісні ж тільця, оскільки вони неподільні і прості, Ще й у порожняві йдуть, і ніяка їх зовнішня сила Не обаряє в дорозі (М. Зеров).
+
2. недок., діал. Барити. [https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%82%D0%B8]
  
2. Те саме, що '''обаря́тися'''. Та прибувайте, таточку, за мною не обаряйте (Сл. Б. Грінченка).
+
==Cиноніми==
 +
обарятися [https://wiki.kubg.edu.ua/%D0%9E%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%8F]
  
==Див. також==
+
==Інші мови==
http://sum.in.ua/s/baryty
+
to boil
  
'''БАРИ́ТИ''', барю, бариш, недок., перех. Затримувати кого-небудь довше, ніж треба; гаяти. Підійшла я під віконце — Мати горох варить, Горох варить, серце в'ялить, На вулицю барить (Українські народні ліричні пісні, 1958, 230); Прийшов день збору. Христя раніше і обід зварила, щоб не барити матері (Панас Мирний, III, 1954, 47); [Пріся:] Ой, Настуню, не бари мене, там же дома турбуються, де я поділась (Степан Васильченко, III, 1960, 155).
+
The water boils in the pot.  
  
http://services.ulif.org.ua/expl/?wordid=163098&page=1974#lid_163098
+
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:11102024.jpg|x140px]]
 +
|}
  
'''ОБАРЯ́ТИСЯ''', я́юся, я́єшся, недок., ОБАРИ́ТИСЯ, арю́ся, а́ришся, док., діал. Баритися. Ой іди ж ти, мій миленький, та й не обаряйся (з народної пісні).
+
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=pv7p_BNfNJs&pp=ygUNYm9pbGluZyB3YXRlcg%3D%3D}}.
  
==Зовнішні посилання==
+
==Джерела та література==
https://slova.com.ua/word/%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%82%D0%B8
+
1. [https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D0%BE%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%8F%D1%82%D0%B8]
  
https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=163097&page=1974
 
  
http://sum.in.ua/s/baryty
+
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]]
  
http://services.ulif.org.ua/expl/?wordid=163098&page=1974#lid_163098
+
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Слова 2025 року/Факультет права та міжнародних відносин]]
  
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Інститут філології]]
+
[[Категорія:Слова 2025 року]]
[[Категорія:Слова 2018 року]]
+

Поточна версія на 20:52, 11 жовтня 2024

Обаря́ти, -ря́ю, -єш, гл. = Варитися. Мил. 221. Та прибувайте, таточку, за мною не обаряйте. Мил. 186.


Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках

док., діал. Те саме, що обаря́тися (забарвлювати в багряний колір або надавати багряного відтінку).

1. варитися.

2. недок., діал. Барити. [1]

Cиноніми

обарятися [2]

Інші мови

to boil

The water boils in the pot.

Ілюстрації

11102024.jpg

Медіа

.

Джерела та література

1. [3]