Відмінності між версіями «Чалапкати»
(Створена сторінка: '''Чалапкати, -каю, -єш и чалапкоті́ти, -чу́, -ти́ш, '''''гл. ''= '''Чалапати. '''Желех. ''Коні чалапка...) |
|||
| (не показано 9 проміжних версій цього учасника) | |||
| Рядок 1: | Рядок 1: | ||
| − | '''Чалапкати, -каю, -єш и чалапкоті́ти, -чу́, -ти́ш, '''''гл. ''= '''Чалапати. '''Желех. ''Коні чалапкают. ''Вх. Зн. 79. | + | '''Чалапкати, -каю, -єш и чалапкоті́ти, -чу́, -ти́ш, '''''гл. ''= '''Чалапати.'''Желех. ''Коні чалапкают. ''Вх. Зн. 79. |
[[Категорія:Ча]] | [[Категорія:Ча]] | ||
| + | |||
| + | ==Сучасні словники== | ||
| + | 1. Видавати шум, глухі звуки з хлюпанням, ступаючи по болоті, багнистих місцях, воді, талому спігу і т. ін. Шур-шур... шур-шур... — мірно чалапали ноги. Щось наче велике жувало попід водою, жувало й ковтало згуки (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 186); Ось тут за брамою почулися йому численні кроки вояків, що, бачилось, голосно чалапкали в теплій іще крові, розлитій річками по бруку (Іван Франко, VI, 1951, 347); Видра чалапкає по воді так грубо, голосно (Іван Франко, III, 1950, 333). // Плюскати, хлюпати, рухаючись у воді. Чалапають плиці [лопаті] коліс, важко дихає машина, гомонить на палубі юрба хлоп'яків (Олександр Ільченко, Звич. хлопець, 1947, 86). | ||
| + | |||
| + | 2. Брести болотом, через твань, талий сніг, по воді і т. ін. Чалапкаючи в глибокім, м'якім снігу, він утомився, був увесь мокрий від поту (Іван Франко, VII, 1951, 406). Тепер, чалапаючи по болотах з Козаком Мамаєм, радів [Іваненко] і пташкам, і квітам, і свіжому вітрові (Олександр Ільченко, Козацькому роду.., 1958, 491) | ||
| + | |||
| + | 3. Повільно ступати, човгаючи ногами по землі. Він чалапав по хаті, позіхав, нудився або сідав на канапку (Нечуй-Левицький, I, 1956, 330); «Щось з Олею», — вирішив він, чалапкаючи по сходах слідом за Дорошенком (Павло Загребельний, Спека, 1961, 98); Взяв ведмідь відро із хати Та й чалапає в струмок (Михайло Стельмах, Колосок.., 1959, 49). // Долати велику відстань, рухаючись із зусиллям або повільно. По двох роках сільської школи опинився [я] в місті. Малими ноженятами кожного дня чалапав з села п'ять кілометрів (і п'ять назад), щоб «учитися» (Мирослав Ірчан, I, 1958, 313); Коняка невтомно чалапала по всій Євпаторії, інколи викочувала воза навіть далеченько за її околиці (Юрій Збанацький, Сеспель, 1961, 22). | ||
| + | |||
| + | Синоніми: брьохати, тьопати, хляпати, хлюпати, телепати (по землі), човгати... | ||
| + | |||
| + | ==Ілюстрації== | ||
| + | {| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center" | ||
| + | |- valign="top" | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:F33714147a0a2cd1.jpg|x140px]] | ||
| + | |style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:чалапкати.jpg|x140px]] | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ==Медіа== | ||
| + | https://youtube.com/shorts/EPyN6r8GO3A?si=dxT5imosYS1oQo-m Тлумачення слова та синоніми | ||
| + | |||
| + | https://www.youtube.com/watch?v=FFnTZmGmo7Y Кінь чалапає | ||
| + | ==Див. також== | ||
| + | |||
| + | ==Джерела та література== | ||
| + | |||
| + | ==Зовнішні посилання== | ||
| + | http://sum.in.ua/s/chalapaty | ||
| + | |||
| + | http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%A7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8 | ||
| + | [[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет права та міжнародних відносин]] | ||
| + | [[Категорія:Слова 2024 року]] | ||
Поточна версія на 16:14, 23 квітня 2024
Чалапкати, -каю, -єш и чалапкоті́ти, -чу́, -ти́ш, гл. = Чалапати.Желех. Коні чалапкают. Вх. Зн. 79.
Зміст
Сучасні словники
1. Видавати шум, глухі звуки з хлюпанням, ступаючи по болоті, багнистих місцях, воді, талому спігу і т. ін. Шур-шур... шур-шур... — мірно чалапали ноги. Щось наче велике жувало попід водою, жувало й ковтало згуки (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 186); Ось тут за брамою почулися йому численні кроки вояків, що, бачилось, голосно чалапкали в теплій іще крові, розлитій річками по бруку (Іван Франко, VI, 1951, 347); Видра чалапкає по воді так грубо, голосно (Іван Франко, III, 1950, 333). // Плюскати, хлюпати, рухаючись у воді. Чалапають плиці [лопаті] коліс, важко дихає машина, гомонить на палубі юрба хлоп'яків (Олександр Ільченко, Звич. хлопець, 1947, 86).
2. Брести болотом, через твань, талий сніг, по воді і т. ін. Чалапкаючи в глибокім, м'якім снігу, він утомився, був увесь мокрий від поту (Іван Франко, VII, 1951, 406). Тепер, чалапаючи по болотах з Козаком Мамаєм, радів [Іваненко] і пташкам, і квітам, і свіжому вітрові (Олександр Ільченко, Козацькому роду.., 1958, 491)
3. Повільно ступати, човгаючи ногами по землі. Він чалапав по хаті, позіхав, нудився або сідав на канапку (Нечуй-Левицький, I, 1956, 330); «Щось з Олею», — вирішив він, чалапкаючи по сходах слідом за Дорошенком (Павло Загребельний, Спека, 1961, 98); Взяв ведмідь відро із хати Та й чалапає в струмок (Михайло Стельмах, Колосок.., 1959, 49). // Долати велику відстань, рухаючись із зусиллям або повільно. По двох роках сільської школи опинився [я] в місті. Малими ноженятами кожного дня чалапав з села п'ять кілометрів (і п'ять назад), щоб «учитися» (Мирослав Ірчан, I, 1958, 313); Коняка невтомно чалапала по всій Євпаторії, інколи викочувала воза навіть далеченько за її околиці (Юрій Збанацький, Сеспель, 1961, 22).
Синоніми: брьохати, тьопати, хляпати, хлюпати, телепати (по землі), човгати...
Ілюстрації
|
|
Медіа
https://youtube.com/shorts/EPyN6r8GO3A?si=dxT5imosYS1oQo-m Тлумачення слова та синоніми
https://www.youtube.com/watch?v=FFnTZmGmo7Y Кінь чалапає
Див. також
Джерела та література
Зовнішні посилання
http://wiki.kubg.edu.ua/%D0%A7%D0%B0%D0%BB%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B8
