Відмінності між версіями «Царствувати»
(→=Цікаві факти) |
(→[Академічний тлумачний словник (1970—1980)]) |
||
| Рядок 8: | Рядок 8: | ||
==Сучасні словники== | ==Сучасні словники== | ||
===[Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ===[Академічний тлумачний словник (1970—1980)]=== | ||
| + | |||
| + | ЦАРСТВУВАТИ, царствую, царствуєш, недок., рідко. Те саме, що царювати. В цілій околиці [Зелеміня] царствує еще [ще] рука первісної природи (Іван Франко, VIII, 1952, 217); Десь рвуться снаряди, смерть царствує таж... (Іван Нехода, Хто сіє вітер, 1959, 288). | ||
| + | ♦ Нехай (хай) царствує, заст. — побажання померлому райського життя, життя в царстві небесному. Жила колись у нашому селі вдова Орлиха. Я.. чула се од покійної матері — нехай царствує! (Марко Вовчок, I, 1955, 80); — Мене сюди у Попельну з Борзни батько — нехай царствує! — заміж оддали (Данило Мордовець, I, 1958, 93); — Петро Петрович? Немає. Цей по кабінетах не сидить. Отакий ще був, хай царствує, товариш Артем (Петро Панч, На калиновім мості, 1965, 165). | ||
| + | |||
| + | Словник української мови: в 11 томах. — Том 11, 1980. — Стор. 183. | ||
| + | |||
| + | http://sum.in.ua/s/carstvuvaty | ||
| + | |||
| + | ===[Тлумачення із "Словника української мови]=== | ||
| + | |||
| + | ЦАРСТВУВАТИ, царствую, царствуєш, недок., рідко. Те саме, що царювати. В цілій околиці [Зелеміня] царствує єще [ще] рука первісної природи (Фр., VIII, 1952, 217); Десь рвуться снаряди, смерть царствує там... (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 288). | ||
| + | |||
| + | ◇ Нехай (хай) царствує, заст. - побажання померлому райського життя, життя в царстві небесному. Жила колись у нашому селі вдова Орлиха. Я.. чула се од покійної матері - нехай царствує! (Вовчок, І, 1955, 80); - Мене сюди у Попельну з Борзни батько - нехай царствує! - заміж оддали (Морд., І, 1958, 93); - Петро Петрович? Немає. Цей по кабінетах не сидить. Отакий ще був, хай царствує, товариш Артем (Панч, На калин. мості, 1965, 165). | ||
| + | |||
| + | https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8 | ||
| + | |||
==Ілюстрації== | ==Ілюстрації== | ||
==Медія== | ==Медія== | ||
Версія за 19:46, 24 листопада 2023
Царствувати, -вую, -єш, гл. 1) Царствовать. А сам хоче на столиці царем царствувати. Нп. 2) Блаженствовать, жить въ царствѣ небесномъ. Нехай царствує! Ном. № 11607.
Зміст
Словник Бориса Грінченка
Царствувати, -вую, -єш, гл. 1) Царствовать. А сам хоче на столиці царем царствувати. Нп. 2) Блаженствовать, жить въ царствѣ небесномъ. Нехай царствує! Ном. № 11607.
Сучасні словники
[Академічний тлумачний словник (1970—1980)]
ЦАРСТВУВАТИ, царствую, царствуєш, недок., рідко. Те саме, що царювати. В цілій околиці [Зелеміня] царствує еще [ще] рука первісної природи (Іван Франко, VIII, 1952, 217); Десь рвуться снаряди, смерть царствує таж... (Іван Нехода, Хто сіє вітер, 1959, 288). ♦ Нехай (хай) царствує, заст. — побажання померлому райського життя, життя в царстві небесному. Жила колись у нашому селі вдова Орлиха. Я.. чула се од покійної матері — нехай царствує! (Марко Вовчок, I, 1955, 80); — Мене сюди у Попельну з Борзни батько — нехай царствує! — заміж оддали (Данило Мордовець, I, 1958, 93); — Петро Петрович? Немає. Цей по кабінетах не сидить. Отакий ще був, хай царствує, товариш Артем (Петро Панч, На калиновім мості, 1965, 165).
Словник української мови: в 11 томах. — Том 11, 1980. — Стор. 183.
http://sum.in.ua/s/carstvuvaty
[Тлумачення із "Словника української мови]
ЦАРСТВУВАТИ, царствую, царствуєш, недок., рідко. Те саме, що царювати. В цілій околиці [Зелеміня] царствує єще [ще] рука первісної природи (Фр., VIII, 1952, 217); Десь рвуться снаряди, смерть царствує там... (Нех., Хто сіє вітер, 1959, 288).
◇ Нехай (хай) царствує, заст. - побажання померлому райського життя, життя в царстві небесному. Жила колись у нашому селі вдова Орлиха. Я.. чула се од покійної матері - нехай царствує! (Вовчок, І, 1955, 80); - Мене сюди у Попельну з Борзни батько - нехай царствує! - заміж оддали (Морд., І, 1958, 93); - Петро Петрович? Немає. Цей по кабінетах не сидить. Отакий ще був, хай царствує, товариш Артем (Панч, На калин. мості, 1965, 165).
https://slovnyk.ua/index.php?swrd=%D1%86%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B8
