Відмінності між версіями «Зурочити»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
(Створена сторінка: '''Зуро́чити, -чу, -чиш, '''''гл. ''Сглазить. ''Дівчатам годиться иноді вмиваться з помийниці, що...)
 
(Зовнішні посилання)
 
(не показано 6 проміжних версій цього учасника)
Рядок 1: Рядок 1:
 
'''Зуро́чити, -чу, -чиш, '''''гл. ''Сглазить. ''Дівчатам годиться иноді вмиваться з помийниці, щоб хто не зурочив. ''Грин. II. 31. ''Лихе око зурочило наше щастя. ''О. 1862. VIII. 21.
 
'''Зуро́чити, -чу, -чиш, '''''гл. ''Сглазить. ''Дівчатам годиться иноді вмиваться з помийниці, щоб хто не зурочив. ''Грин. II. 31. ''Лихе око зурочило наше щастя. ''О. 1862. VIII. 21.
 
[[Категорія:Зу]]
 
[[Категорія:Зу]]
 +
 +
==Сучасні словники==
 +
Тлумачення слова у сучасних словниках
 +
ЗУРО́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех., етн. За марновірними уявленнями — особливим магічним поглядом накликати нещастя, хворобу на когось, завдати шкоди кому-, чому-небудь. Буває так, що тільки гляне [хто-небудь] і вже зурочить — зараз нападе на людину пропасниця (Грицько Григоренко, Вибр., 1959, 62); — А що се, — кажуть, — небого, на музики не йдеш? Дядина не пускає, щоб хто не зурочив, чи що? (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 74); — Ви, товаришу директор, не посилайте мого Петю ні на які збори. — Боїтесь, шоб не зурочили? — пожартував я (Юрій Збанацький, Малин. дзвін, 1958, 44).
 +
Щоб (аби, коли б) не зурочити! — уживається, коли хтось схвально говорить про кого-, що-небудь, щоб цим вихвалянням не завдати тому шкоди. А правду сказати — аби дитину не зурочити! — гарна дівчина буде, та наймолодша донька Савчихи (Осип Маковей, Вибр., 1954, 111).
 +
 +
==Ілюстрації==
 +
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"
 +
|- valign="top"
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Зурочити 11,29.jpg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Зурочити 11.30.png|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Зурочити 11.28.jpeg|x140px]]
 +
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Зурочити 11.33.jpg|x140px]]
 +
|}
 +
 +
==Медіа==
 +
{{#ev:youtube|NP8QQlrd5lM}}
 +
 +
==Див. також==
 +
 +
==Джерела та література==
 +
[http://sum.in.ua/s/zurochyty Академічний тлумачний словник]
 +
[https://sum20ua.com/Entry/index?wordid=38452&page=1200 Словник української мови online]
 +
[https://goroh.pp.ua/%D0%A2%D0%BB%D1%83%D0%BC%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%B7%D1%83%D1%80%D0%BE%D1%87%D0%B8%D1%82%D0%B8 Онлайн-бібліотека "Горох"]
 +
 +
==Зовнішні посилання==
 +
 +
[[Категорія:Словник Грінченка і сучасність/Факультет журналістики]]
 +
[[Категорія:Слова 2023 року]]

Поточна версія на 08:44, 14 квітня 2023

Зуро́чити, -чу, -чиш, гл. Сглазить. Дівчатам годиться иноді вмиваться з помийниці, щоб хто не зурочив. Грин. II. 31. Лихе око зурочило наше щастя. О. 1862. VIII. 21.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках ЗУРО́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех., етн. За марновірними уявленнями — особливим магічним поглядом накликати нещастя, хворобу на когось, завдати шкоди кому-, чому-небудь. Буває так, що тільки гляне [хто-небудь] і вже зурочить — зараз нападе на людину пропасниця (Грицько Григоренко, Вибр., 1959, 62); — А що се, — кажуть, — небого, на музики не йдеш? Дядина не пускає, щоб хто не зурочив, чи що? (Ганна Барвінок, Опов.., 1902, 74); — Ви, товаришу директор, не посилайте мого Петю ні на які збори. — Боїтесь, шоб не зурочили? — пожартував я (Юрій Збанацький, Малин. дзвін, 1958, 44).

Щоб (аби, коли б) не зурочити! — уживається, коли хтось схвально говорить про кого-, що-небудь, щоб цим вихвалянням не завдати тому шкоди. А правду сказати — аби дитину не зурочити! — гарна дівчина буде, та наймолодша донька Савчихи (Осип Маковей, Вибр., 1954, 111).

Ілюстрації

Зурочити 11,29.jpg Зурочити 11.30.png Зурочити 11.28.jpeg Зурочити 11.33.jpg

Медіа

Див. також

Джерела та література

Академічний тлумачний словник Словник української мови online Онлайн-бібліотека "Горох"

Зовнішні посилання