Відмінності між версіями «Бока»

Матеріал з Київський столичний університет імені Бориса Грінченки
Перейти до: навігація, пошук
 
Рядок 4: Рядок 4:
  
 
==Сучасні словники==
 
==Сучасні словники==
Тлумачення слова у сучасних словниках  
+
Тлумачення слова у сучасних словниках:
 
Не прямо, а боковою частиною. Побіг старий не просто — боком І ввесь од радості згорів (Іван Котляревський, I, 1952, 152); Він ліг боком і лежав тихо (Панас Мирний, I, 1954, 321); Економ насунув шапку і якось боком просунувсь крізь юрму (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 82); Іти можна лише боком, виставляючи плече вперед (Юрій Збанацький, Ліс. красуня, 1955, 19).
 
Не прямо, а боковою частиною. Побіг старий не просто — боком І ввесь од радості згорів (Іван Котляревський, I, 1952, 152); Він ліг боком і лежав тихо (Панас Мирний, I, 1954, 321); Економ насунув шапку і якось боком просунувсь крізь юрму (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 82); Іти можна лише боком, виставляючи плече вперед (Юрій Збанацький, Ліс. красуня, 1955, 19).
  
Рядок 10: Рядок 10:
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
{| style="width:100%; margin-top:2em; vertical-align:top; border-top:5px #66CDAA solid; border-bottom:5px #66CDAA solid; text-align:center"  
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:boca310323.jpg]]
+
|style="width:20%; padding-top:1em;"| [[Зображення:Boka310323.jpg]]
 
|}
 
|}
  
 
==Іншими мовами==
 
==Іншими мовами==
sideways - with one side facing forwards.
+
Sideways (англійською) - with one side facing forwards.
de costado  
+
De costado (іспанською).
  
 
==Джерела та література==  
 
==Джерела та література==  

Поточна версія на 15:40, 31 березня 2023

Бока, нар. = Боком. Стоїть коло лавки бока. Г. Барв. 512. Курчатка чепурненькі, що цілий день греблись в городі по грядках і бока в ямочці лежали коло пеньки. К. Дз. 146.

Сучасні словники

Тлумачення слова у сучасних словниках: Не прямо, а боковою частиною. Побіг старий не просто — боком І ввесь од радості згорів (Іван Котляревський, I, 1952, 152); Він ліг боком і лежав тихо (Панас Мирний, I, 1954, 321); Економ насунув шапку і якось боком просунувсь крізь юрму (Михайло Коцюбинський, II, 1955, 82); Іти можна лише боком, виставляючи плече вперед (Юрій Збанацький, Ліс. красуня, 1955, 19).

Ілюстрації

Boka310323.jpg

Іншими мовами

Sideways (англійською) - with one side facing forwards. De costado (іспанською).

Джерела та література

http://sum.in.ua/s/bokom https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/sideways_1?q=sideways https://dle.rae.es/costado?m=form


Зовнішні посилання